ق ر ن

Arab

Gyök

ق ر ن • (q-r-n)

• I. igetörzs: قَرَنَ‎ (qarana)
  • Aktív melléknévi igenév: قَارِن‎ (qārin)
  • Passzív melléknévi igenév: مَقْرُون‎ (maqrūn)
• II. igetörzs: قَرَّنَ‎ (qarrana)
  • Maszdar: تَقْرِين‎ (taqrīn)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقَرِّن‎ (muqarrin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَرَّن‎ (muqarran)
• III. igetörzs: قَارَنَ‎ (qārana)
  • Maszdar: مُقَارَنَة‎ (muqārana), قِرَان‎ (qirān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقَارِن‎ (muqārin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقَارَن‎ (muqāran)
• IV. igetörzs: أَقْرَنَ‎ (ʔaqrana)
  • Maszdar: إِقْرَان‎ (ʔiqrān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقْرِن‎ (muqrin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقْرَن‎ (muqran)
• V. igetörzs: تَقَرَّنَ‎ (taqarrana)
  • Maszdar: تَقَرُّن‎ (taqarrun)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَقَرِّن‎ (mutaqarrin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَقَرَّن‎ (mutaqarran)
• VI. igetörzs: تَقَارَنَ‎ (taqārana)
  • Maszdar: تَقَارُن‎ (taqārun)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَقَارِن‎ (mutaqārin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَقَارَن‎ (mutaqāran)
• VII. igetörzs: اِنْقَرَنَ‎ (inqarana)
  • Maszdar: اِنْقِرَان‎ (inqirān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْقَرِن‎ (munqarin)
• VIII. igetörzs: اِقْتَرَنَ‎ (iqtarana)
  • Maszdar: اِقْتِرَان‎ (iqtirān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُقْتَرِن‎ (muqtarin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُقْتَرَن‎ (muqtaran)
• X. igetörzs: اِسْتَقْرَنَ‎ (istaqrana)
  • Maszdar: اِسْتِقْرَان‎ (istiqrān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَقْرِن‎ (mustaqrin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَقْرَن‎ (mustaqran)

Lásd még

• ق ر ن - ACON conjugator
• ق ر ن - qutrub conjugator
• ق ر ن - reverso conjugator
• ق ر ن - Lane's Lexicon
• ق ر ن - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ق ر ن - BARS (ar-ru)