Melléknév

لَطِيف (laṭīf) (nőnem لَطِيفَة(laṭīfa), közös többesszám لِطَاف(liṭāf), hímnem többesszám لَطِيفُونَ(laṭīfūna) vagy لُطَفَاء(luṭafāʔ), nőnem többesszám لَطِيفَات(laṭīfāt) vagy لَطَائِف(laṭāʔif), elative أَلْطَف(ʔalṭaf))

  1. kellemes
  2. szép
  3. barátságos
    الجَوُّ لَطِيفٌ في فَصْلِ الرَّبِيعِ.
    al-jawwu laṭīfun fy faṣli r-rabīʕi.
    A tavaszi időjárás kellemes.
    تَعامَلَ الضَّيْفُ بِلُطْفٍ مَعَ الجَمِيعِ.
    taʕāmala ḍ-ḍayfu biluṭfin maʕa l-jamīʕi.
    A vendég kedvesen bánt mindenkivel.
    لَدَيْهِ شَخْصِيَّةٌ لَطِيفَةٌ تَجْعَلُهُ مَحْبُوبًا.
    ladayhi šaḵṣiyyatun laṭīfatun tajʕaluhu maḥbūban.
    Kedves személyisége van, ami miatt szeretik.