Főnév

مِئْذَنَة (miʔḏanann (többesszám مِئْذَنَات(miʔḏanāt) vagy مَآذِن(maʔāḏin))

  1. (iszlám) minaret
    تَرْتَفِعُ مِئْذَنَةُ المَسْجِدِ فَوْقَ الأَبْنِيَةِ الأُخْرَى في الحَيِّ.
    tartafiʕu miʔḏanatu l-masjidi fawqa l-ʔabniyati l-ʔuḵrā fy al-ḥayyi.
    A mecset minaretje magasodik a környék többi épületének fölé.
    يُسْمِعُ صَوْتُ الأَذَانِ مِنْ مِئْذَنَةِ الجَامِعِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ.
    yusmiʕu ṣawtu l-ʔaḏāni min miʔḏanati l-jāmiʕi ʕinda kulli ṣalatin.
    Az imára hívó hang a minaretből szól minden imaidőben.