نافق

Arab

Ige

نَافَقَ • (nāfaqa) III, folyamatos يُنَافِقُ‎‎ (yunāfiqu), gyök: ن ف ق)

1. alakoskodik

Igeragozás

نَافَقَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُنَافَقَة‎ or نِفَاق‎ munāfaqa or nifāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنَافِق‎ munāfiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنَافَق‎ munāfaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نَافَقْتُ‎ nāfaqtu	نَافَقْتَ‎ nāfaqta	نَافَقَ nāfaqa		نَافَقْتُمَا‎ nāfaqtumā	نَافَقَا‎ nāfaqā		نَافَقْنَا‎ nāfaqnā	نَافَقْتُمْ‎ nāfaqtum	نَافَقُوا‎ nāfaqū
	nőnem		نَافَقْتِ‎ nāfaqti	نَافَقَتْ‎ nāfaqat			نَافَقَتَا‎ nāfaqatā			نَافَقْتُنَّ‎ nāfaqtunna	نَافَقْنَ‎ nāfaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَافِقُ‎ ʔunāfiqu	تُنَافِقُ‎ tunāfiqu	يُنَافِقُ‎ yunāfiqu		تُنَافِقَانِ‎ tunāfiqāni	يُنَافِقَانِ‎ yunāfiqāni		نُنَافِقُ‎ nunāfiqu	تُنَافِقُونَ‎ tunāfiqūna	يُنَافِقُونَ‎ yunāfiqūna
	nőnem		تُنَافِقِينَ‎ tunāfiqīna	تُنَافِقُ‎ tunāfiqu			تُنَافِقَانِ‎ tunāfiqāni			تُنَافِقْنَ‎ tunāfiqna	يُنَافِقْنَ‎ yunāfiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَافِقَ‎ ʔunāfiqa	تُنَافِقَ‎ tunāfiqa	يُنَافِقَ‎ yunāfiqa		تُنَافِقَا‎ tunāfiqā	يُنَافِقَا‎ yunāfiqā		نُنَافِقَ‎ nunāfiqa	تُنَافِقُوا‎ tunāfiqū	يُنَافِقُوا‎ yunāfiqū
	nőnem		تُنَافِقِي‎ tunāfiqī	تُنَافِقَ‎ tunāfiqa			تُنَافِقَا‎ tunāfiqā			تُنَافِقْنَ‎ tunāfiqna	يُنَافِقْنَ‎ yunāfiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَافِقْ‎ ʔunāfiq	تُنَافِقْ‎ tunāfiq	يُنَافِقْ‎ yunāfiq		تُنَافِقَا‎ tunāfiqā	يُنَافِقَا‎ yunāfiqā		نُنَافِقْ‎ nunāfiq	تُنَافِقُوا‎ tunāfiqū	يُنَافِقُوا‎ yunāfiqū
	nőnem		تُنَافِقِي‎ tunāfiqī	تُنَافِقْ‎ tunāfiq			تُنَافِقَا‎ tunāfiqā			تُنَافِقْنَ‎ tunāfiqna	يُنَافِقْنَ‎ yunāfiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نَافِقْ nāfiq			نَافِقَا‎ nāfiqā				نَافِقُوا‎ nāfiqū
	nőnem		نَافِقِي‎ nāfiqī							نَافِقْنَ‎ nāfiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُوفِقْتُ‎ nūfiqtu	نُوفِقْتَ‎ nūfiqta	نُوفِقَ‎ nūfiqa		نُوفِقْتُمَا‎ nūfiqtumā	نُوفِقَا‎ nūfiqā		نُوفِقْنَا‎ nūfiqnā	نُوفِقْتُمْ‎ nūfiqtum	نُوفِقُوا‎ nūfiqū
	nőnem		نُوفِقْتِ‎ nūfiqti	نُوفِقَتْ‎ nūfiqat			نُوفِقَتَا‎ nūfiqatā			نُوفِقْتُنَّ‎ nūfiqtunna	نُوفِقْنَ‎ nūfiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَافَقُ‎ ʔunāfaqu	تُنَافَقُ‎ tunāfaqu	يُنَافَقُ‎ yunāfaqu		تُنَافَقَانِ‎ tunāfaqāni	يُنَافَقَانِ‎ yunāfaqāni		نُنَافَقُ‎ nunāfaqu	تُنَافَقُونَ‎ tunāfaqūna	يُنَافَقُونَ‎ yunāfaqūna
	nőnem		تُنَافَقِينَ‎ tunāfaqīna	تُنَافَقُ‎ tunāfaqu			تُنَافَقَانِ‎ tunāfaqāni			تُنَافَقْنَ‎ tunāfaqna	يُنَافَقْنَ‎ yunāfaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَافَقَ‎ ʔunāfaqa	تُنَافَقَ‎ tunāfaqa	يُنَافَقَ‎ yunāfaqa		تُنَافَقَا‎ tunāfaqā	يُنَافَقَا‎ yunāfaqā		نُنَافَقَ‎ nunāfaqa	تُنَافَقُوا‎ tunāfaqū	يُنَافَقُوا‎ yunāfaqū
	nőnem		تُنَافَقِي‎ tunāfaqī	تُنَافَقَ‎ tunāfaqa			تُنَافَقَا‎ tunāfaqā			تُنَافَقْنَ‎ tunāfaqna	يُنَافَقْنَ‎ yunāfaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَافَقْ‎ ʔunāfaq	تُنَافَقْ‎ tunāfaq	يُنَافَقْ‎ yunāfaq		تُنَافَقَا‎ tunāfaqā	يُنَافَقَا‎ yunāfaqā		نُنَافَقْ‎ nunāfaq	تُنَافَقُوا‎ tunāfaqū	يُنَافَقُوا‎ yunāfaqū
	nőnem		تُنَافَقِي‎ tunāfaqī	تُنَافَقْ‎ tunāfaq			تُنَافَقَا‎ tunāfaqā			تُنَافَقْنَ‎ tunāfaqna	يُنَافَقْنَ‎ yunāfaqna

További információk

• نافق - Google Translate (ar-hu)
• نافق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• نافق - DeepL Translator (ar-hu)
• نافق - Reverso Context (ar-en)
• نافق - BARS (ar-ru)
• نافق - almaany
• نافق - Arabic Lexicon
• نافق - PONS (ar-en)
• نافق - Langenscheidt (ar-de)
• نافق - Wikidata
• نافق - Wikipédia (arab)