Főnév

نِظَام (niẓāmhn (többesszám نِظَامَات(niẓāmāt) vagy نُظُم(nuẓum) vagy أَنْظِمَة(ʔanẓima))

  1. rendszer
    يَعْمَلُ النِّظَامُ التَّعْلِيمِيُّ عَلَى تَطْوِيرِ مَهَارَاتِ الطُّلَّابِ.
    yaʕmalu n-niẓāmu t-taʕlīmiyyu ʕalā taṭwīri mahārāti ṭ-ṭullābi.
    Az oktatási rendszer a diákok készségeinek fejlesztésére irányul.
    طُوِّرَ نِظَامُ الحُكْمِ لِيَكُونَ أَكْثَرَ دِيمُوقْرَاطِيَّةً.
    ṭuwwira niẓāmu l-ḥukmi liyakūna ʔakṯara dīmūqrāṭiyyatan.
    A kormányzati rendszert a demokrácia fokozására fejlesztették ki.
    يُعَدُّ النِّظَامُ البِيئِيُّ مُهِمًّا لِحِفْظِ التَّوَازُنِ فِي الطَّبِيعَةِ.
    yuʕaddu n-niẓāmu l-bīʔiyyu muhimman liḥifẓi t-tawāzuni fī ṭ-ṭabīʕati.
    Az ökológiai rendszer fontos a természet egyensúlyának fenntartásához.