هرق

Arab

Ige

هَرَّقَ • (harraqa) II, folyamatos يُهَرِّقُ‎‎ (yuharriqu), gyök: ه ر ق)

1. ?

Igeragozás

هَرَّقَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْرِيق‎ tahrīq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَرِّق‎ muharriq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَرَّق‎ muharraq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَرَّقْتُ‎ harraqtu	هَرَّقْتَ‎ harraqta	هَرَّقَ harraqa		هَرَّقْتُمَا‎ harraqtumā	هَرَّقَا‎ harraqā		هَرَّقْنَا‎ harraqnā	هَرَّقْتُمْ‎ harraqtum	هَرَّقُوا‎ harraqū
	nőnem		هَرَّقْتِ‎ harraqti	هَرَّقَتْ‎ harraqat			هَرَّقَتَا‎ harraqatā			هَرَّقْتُنَّ‎ harraqtunna	هَرَّقْنَ‎ harraqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَرِّقُ‎ ʔuharriqu	تُهَرِّقُ‎ tuharriqu	يُهَرِّقُ‎ yuharriqu		تُهَرِّقَانِ‎ tuharriqāni	يُهَرِّقَانِ‎ yuharriqāni		نُهَرِّقُ‎ nuharriqu	تُهَرِّقُونَ‎ tuharriqūna	يُهَرِّقُونَ‎ yuharriqūna
	nőnem		تُهَرِّقِينَ‎ tuharriqīna	تُهَرِّقُ‎ tuharriqu			تُهَرِّقَانِ‎ tuharriqāni			تُهَرِّقْنَ‎ tuharriqna	يُهَرِّقْنَ‎ yuharriqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَرِّقَ‎ ʔuharriqa	تُهَرِّقَ‎ tuharriqa	يُهَرِّقَ‎ yuharriqa		تُهَرِّقَا‎ tuharriqā	يُهَرِّقَا‎ yuharriqā		نُهَرِّقَ‎ nuharriqa	تُهَرِّقُوا‎ tuharriqū	يُهَرِّقُوا‎ yuharriqū
	nőnem		تُهَرِّقِي‎ tuharriqī	تُهَرِّقَ‎ tuharriqa			تُهَرِّقَا‎ tuharriqā			تُهَرِّقْنَ‎ tuharriqna	يُهَرِّقْنَ‎ yuharriqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَرِّقْ‎ ʔuharriq	تُهَرِّقْ‎ tuharriq	يُهَرِّقْ‎ yuharriq		تُهَرِّقَا‎ tuharriqā	يُهَرِّقَا‎ yuharriqā		نُهَرِّقْ‎ nuharriq	تُهَرِّقُوا‎ tuharriqū	يُهَرِّقُوا‎ yuharriqū
	nőnem		تُهَرِّقِي‎ tuharriqī	تُهَرِّقْ‎ tuharriq			تُهَرِّقَا‎ tuharriqā			تُهَرِّقْنَ‎ tuharriqna	يُهَرِّقْنَ‎ yuharriqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَرِّقْ harriq			هَرِّقَا‎ harriqā				هَرِّقُوا‎ harriqū
	nőnem		هَرِّقِي‎ harriqī							هَرِّقْنَ‎ harriqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُرِّقْتُ‎ hurriqtu	هُرِّقْتَ‎ hurriqta	هُرِّقَ hurriqa		هُرِّقْتُمَا‎ hurriqtumā	هُرِّقَا‎ hurriqā		هُرِّقْنَا‎ hurriqnā	هُرِّقْتُمْ‎ hurriqtum	هُرِّقُوا‎ hurriqū
	nőnem		هُرِّقْتِ‎ hurriqti	هُرِّقَتْ‎ hurriqat			هُرِّقَتَا‎ hurriqatā			هُرِّقْتُنَّ‎ hurriqtunna	هُرِّقْنَ‎ hurriqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَرَّقُ‎ ʔuharraqu	تُهَرَّقُ‎ tuharraqu	يُهَرَّقُ‎ yuharraqu		تُهَرَّقَانِ‎ tuharraqāni	يُهَرَّقَانِ‎ yuharraqāni		نُهَرَّقُ‎ nuharraqu	تُهَرَّقُونَ‎ tuharraqūna	يُهَرَّقُونَ‎ yuharraqūna
	nőnem		تُهَرَّقِينَ‎ tuharraqīna	تُهَرَّقُ‎ tuharraqu			تُهَرَّقَانِ‎ tuharraqāni			تُهَرَّقْنَ‎ tuharraqna	يُهَرَّقْنَ‎ yuharraqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَرَّقَ‎ ʔuharraqa	تُهَرَّقَ‎ tuharraqa	يُهَرَّقَ‎ yuharraqa		تُهَرَّقَا‎ tuharraqā	يُهَرَّقَا‎ yuharraqā		نُهَرَّقَ‎ nuharraqa	تُهَرَّقُوا‎ tuharraqū	يُهَرَّقُوا‎ yuharraqū
	nőnem		تُهَرَّقِي‎ tuharraqī	تُهَرَّقَ‎ tuharraqa			تُهَرَّقَا‎ tuharraqā			تُهَرَّقْنَ‎ tuharraqna	يُهَرَّقْنَ‎ yuharraqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَرَّقْ‎ ʔuharraq	تُهَرَّقْ‎ tuharraq	يُهَرَّقْ‎ yuharraq		تُهَرَّقَا‎ tuharraqā	يُهَرَّقَا‎ yuharraqā		نُهَرَّقْ‎ nuharraq	تُهَرَّقُوا‎ tuharraqū	يُهَرَّقُوا‎ yuharraqū
	nőnem		تُهَرَّقِي‎ tuharraqī	تُهَرَّقْ‎ tuharraq			تُهَرَّقَا‎ tuharraqā			تُهَرَّقْنَ‎ tuharraqna	يُهَرَّقْنَ‎ yuharraqna

További információk

• هرق - Google Translate (ar-hu)
• هرق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هرق - DeepL Translator (ar-hu)
• هرق - Reverso Context (ar-en)
• هرق - BARS (ar-ru)
• هرق - almaany
• هرق - Arabic Lexicon
• هرق - PONS (ar-en)
• هرق - Langenscheidt (ar-de)
• هرق - Wikidata
• هرق - Wikipédia (arab)