هيض

Arab

Ige

هَيَّضَ • (hayyaḍa) II, folyamatos يُهَيِّضُ‎‎ (yuhayyiḍu), gyök: ه ي ض)

1. ?

Igeragozás

هَيَّضَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْيِيض‎ tahyīḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَيِّض‎ muhayyiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَيَّض‎ muhayyaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَيَّضْتُ‎ hayyaḍtu	هَيَّضْتَ‎ hayyaḍta	هَيَّضَ hayyaḍa		هَيَّضْتُمَا‎ hayyaḍtumā	هَيَّضَا‎ hayyaḍā		هَيَّضْنَا‎ hayyaḍnā	هَيَّضْتُمْ‎ hayyaḍtum	هَيَّضُوا‎ hayyaḍū
	nőnem		هَيَّضْتِ‎ hayyaḍti	هَيَّضَتْ‎ hayyaḍat			هَيَّضَتَا‎ hayyaḍatā			هَيَّضْتُنَّ‎ hayyaḍtunna	هَيَّضْنَ‎ hayyaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَيِّضُ‎ ʔuhayyiḍu	تُهَيِّضُ‎ tuhayyiḍu	يُهَيِّضُ‎ yuhayyiḍu		تُهَيِّضَانِ‎ tuhayyiḍāni	يُهَيِّضَانِ‎ yuhayyiḍāni		نُهَيِّضُ‎ nuhayyiḍu	تُهَيِّضُونَ‎ tuhayyiḍūna	يُهَيِّضُونَ‎ yuhayyiḍūna
	nőnem		تُهَيِّضِينَ‎ tuhayyiḍīna	تُهَيِّضُ‎ tuhayyiḍu			تُهَيِّضَانِ‎ tuhayyiḍāni			تُهَيِّضْنَ‎ tuhayyiḍna	يُهَيِّضْنَ‎ yuhayyiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَيِّضَ‎ ʔuhayyiḍa	تُهَيِّضَ‎ tuhayyiḍa	يُهَيِّضَ‎ yuhayyiḍa		تُهَيِّضَا‎ tuhayyiḍā	يُهَيِّضَا‎ yuhayyiḍā		نُهَيِّضَ‎ nuhayyiḍa	تُهَيِّضُوا‎ tuhayyiḍū	يُهَيِّضُوا‎ yuhayyiḍū
	nőnem		تُهَيِّضِي‎ tuhayyiḍī	تُهَيِّضَ‎ tuhayyiḍa			تُهَيِّضَا‎ tuhayyiḍā			تُهَيِّضْنَ‎ tuhayyiḍna	يُهَيِّضْنَ‎ yuhayyiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَيِّضْ‎ ʔuhayyiḍ	تُهَيِّضْ‎ tuhayyiḍ	يُهَيِّضْ‎ yuhayyiḍ		تُهَيِّضَا‎ tuhayyiḍā	يُهَيِّضَا‎ yuhayyiḍā		نُهَيِّضْ‎ nuhayyiḍ	تُهَيِّضُوا‎ tuhayyiḍū	يُهَيِّضُوا‎ yuhayyiḍū
	nőnem		تُهَيِّضِي‎ tuhayyiḍī	تُهَيِّضْ‎ tuhayyiḍ			تُهَيِّضَا‎ tuhayyiḍā			تُهَيِّضْنَ‎ tuhayyiḍna	يُهَيِّضْنَ‎ yuhayyiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَيِّضْ hayyiḍ			هَيِّضَا‎ hayyiḍā				هَيِّضُوا‎ hayyiḍū
	nőnem		هَيِّضِي‎ hayyiḍī							هَيِّضْنَ‎ hayyiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُيِّضْتُ‎ huyyiḍtu	هُيِّضْتَ‎ huyyiḍta	هُيِّضَ huyyiḍa		هُيِّضْتُمَا‎ huyyiḍtumā	هُيِّضَا‎ huyyiḍā		هُيِّضْنَا‎ huyyiḍnā	هُيِّضْتُمْ‎ huyyiḍtum	هُيِّضُوا‎ huyyiḍū
	nőnem		هُيِّضْتِ‎ huyyiḍti	هُيِّضَتْ‎ huyyiḍat			هُيِّضَتَا‎ huyyiḍatā			هُيِّضْتُنَّ‎ huyyiḍtunna	هُيِّضْنَ‎ huyyiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَيَّضُ‎ ʔuhayyaḍu	تُهَيَّضُ‎ tuhayyaḍu	يُهَيَّضُ‎ yuhayyaḍu		تُهَيَّضَانِ‎ tuhayyaḍāni	يُهَيَّضَانِ‎ yuhayyaḍāni		نُهَيَّضُ‎ nuhayyaḍu	تُهَيَّضُونَ‎ tuhayyaḍūna	يُهَيَّضُونَ‎ yuhayyaḍūna
	nőnem		تُهَيَّضِينَ‎ tuhayyaḍīna	تُهَيَّضُ‎ tuhayyaḍu			تُهَيَّضَانِ‎ tuhayyaḍāni			تُهَيَّضْنَ‎ tuhayyaḍna	يُهَيَّضْنَ‎ yuhayyaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَيَّضَ‎ ʔuhayyaḍa	تُهَيَّضَ‎ tuhayyaḍa	يُهَيَّضَ‎ yuhayyaḍa		تُهَيَّضَا‎ tuhayyaḍā	يُهَيَّضَا‎ yuhayyaḍā		نُهَيَّضَ‎ nuhayyaḍa	تُهَيَّضُوا‎ tuhayyaḍū	يُهَيَّضُوا‎ yuhayyaḍū
	nőnem		تُهَيَّضِي‎ tuhayyaḍī	تُهَيَّضَ‎ tuhayyaḍa			تُهَيَّضَا‎ tuhayyaḍā			تُهَيَّضْنَ‎ tuhayyaḍna	يُهَيَّضْنَ‎ yuhayyaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَيَّضْ‎ ʔuhayyaḍ	تُهَيَّضْ‎ tuhayyaḍ	يُهَيَّضْ‎ yuhayyaḍ		تُهَيَّضَا‎ tuhayyaḍā	يُهَيَّضَا‎ yuhayyaḍā		نُهَيَّضْ‎ nuhayyaḍ	تُهَيَّضُوا‎ tuhayyaḍū	يُهَيَّضُوا‎ yuhayyaḍū
	nőnem		تُهَيَّضِي‎ tuhayyaḍī	تُهَيَّضْ‎ tuhayyaḍ			تُهَيَّضَا‎ tuhayyaḍā			تُهَيَّضْنَ‎ tuhayyaḍna	يُهَيَّضْنَ‎ yuhayyaḍna

További információk

• هيض - Google Translate (ar-hu)
• هيض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هيض - DeepL Translator (ar-hu)
• هيض - Reverso Context (ar-en)
• هيض - BARS (ar-ru)
• هيض - almaany
• هيض - Arabic Lexicon
• هيض - PONS (ar-en)
• هيض - Langenscheidt (ar-de)
• هيض - Wikidata
• هيض - Wikipédia (arab)