هيل

Arab

Ige

هَيَّلَ • (hayyala) II, folyamatos يُهَيِّلُ‎‎ (yuhayyilu), gyök: ه ي ل)

1. ?

Igeragozás

هَيَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْيِيل‎ tahyīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَيِّل‎ muhayyil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَيَّل‎ muhayyal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَيَّلْتُ‎ hayyaltu	هَيَّلْتَ‎ hayyalta	هَيَّلَ hayyala		هَيَّلْتُمَا‎ hayyaltumā	هَيَّلَا‎ hayyalā		هَيَّلْنَا‎ hayyalnā	هَيَّلْتُمْ‎ hayyaltum	هَيَّلُوا‎ hayyalū
	nőnem		هَيَّلْتِ‎ hayyalti	هَيَّلَتْ‎ hayyalat			هَيَّلَتَا‎ hayyalatā			هَيَّلْتُنَّ‎ hayyaltunna	هَيَّلْنَ‎ hayyalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَيِّلُ‎ ʔuhayyilu	تُهَيِّلُ‎ tuhayyilu	يُهَيِّلُ‎ yuhayyilu		تُهَيِّلَانِ‎ tuhayyilāni	يُهَيِّلَانِ‎ yuhayyilāni		نُهَيِّلُ‎ nuhayyilu	تُهَيِّلُونَ‎ tuhayyilūna	يُهَيِّلُونَ‎ yuhayyilūna
	nőnem		تُهَيِّلِينَ‎ tuhayyilīna	تُهَيِّلُ‎ tuhayyilu			تُهَيِّلَانِ‎ tuhayyilāni			تُهَيِّلْنَ‎ tuhayyilna	يُهَيِّلْنَ‎ yuhayyilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَيِّلَ‎ ʔuhayyila	تُهَيِّلَ‎ tuhayyila	يُهَيِّلَ‎ yuhayyila		تُهَيِّلَا‎ tuhayyilā	يُهَيِّلَا‎ yuhayyilā		نُهَيِّلَ‎ nuhayyila	تُهَيِّلُوا‎ tuhayyilū	يُهَيِّلُوا‎ yuhayyilū
	nőnem		تُهَيِّلِي‎ tuhayyilī	تُهَيِّلَ‎ tuhayyila			تُهَيِّلَا‎ tuhayyilā			تُهَيِّلْنَ‎ tuhayyilna	يُهَيِّلْنَ‎ yuhayyilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَيِّلْ‎ ʔuhayyil	تُهَيِّلْ‎ tuhayyil	يُهَيِّلْ‎ yuhayyil		تُهَيِّلَا‎ tuhayyilā	يُهَيِّلَا‎ yuhayyilā		نُهَيِّلْ‎ nuhayyil	تُهَيِّلُوا‎ tuhayyilū	يُهَيِّلُوا‎ yuhayyilū
	nőnem		تُهَيِّلِي‎ tuhayyilī	تُهَيِّلْ‎ tuhayyil			تُهَيِّلَا‎ tuhayyilā			تُهَيِّلْنَ‎ tuhayyilna	يُهَيِّلْنَ‎ yuhayyilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَيِّلْ hayyil			هَيِّلَا‎ hayyilā				هَيِّلُوا‎ hayyilū
	nőnem		هَيِّلِي‎ hayyilī							هَيِّلْنَ‎ hayyilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُيِّلْتُ‎ huyyiltu	هُيِّلْتَ‎ huyyilta	هُيِّلَ huyyila		هُيِّلْتُمَا‎ huyyiltumā	هُيِّلَا‎ huyyilā		هُيِّلْنَا‎ huyyilnā	هُيِّلْتُمْ‎ huyyiltum	هُيِّلُوا‎ huyyilū
	nőnem		هُيِّلْتِ‎ huyyilti	هُيِّلَتْ‎ huyyilat			هُيِّلَتَا‎ huyyilatā			هُيِّلْتُنَّ‎ huyyiltunna	هُيِّلْنَ‎ huyyilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَيَّلُ‎ ʔuhayyalu	تُهَيَّلُ‎ tuhayyalu	يُهَيَّلُ‎ yuhayyalu		تُهَيَّلَانِ‎ tuhayyalāni	يُهَيَّلَانِ‎ yuhayyalāni		نُهَيَّلُ‎ nuhayyalu	تُهَيَّلُونَ‎ tuhayyalūna	يُهَيَّلُونَ‎ yuhayyalūna
	nőnem		تُهَيَّلِينَ‎ tuhayyalīna	تُهَيَّلُ‎ tuhayyalu			تُهَيَّلَانِ‎ tuhayyalāni			تُهَيَّلْنَ‎ tuhayyalna	يُهَيَّلْنَ‎ yuhayyalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَيَّلَ‎ ʔuhayyala	تُهَيَّلَ‎ tuhayyala	يُهَيَّلَ‎ yuhayyala		تُهَيَّلَا‎ tuhayyalā	يُهَيَّلَا‎ yuhayyalā		نُهَيَّلَ‎ nuhayyala	تُهَيَّلُوا‎ tuhayyalū	يُهَيَّلُوا‎ yuhayyalū
	nőnem		تُهَيَّلِي‎ tuhayyalī	تُهَيَّلَ‎ tuhayyala			تُهَيَّلَا‎ tuhayyalā			تُهَيَّلْنَ‎ tuhayyalna	يُهَيَّلْنَ‎ yuhayyalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَيَّلْ‎ ʔuhayyal	تُهَيَّلْ‎ tuhayyal	يُهَيَّلْ‎ yuhayyal		تُهَيَّلَا‎ tuhayyalā	يُهَيَّلَا‎ yuhayyalā		نُهَيَّلْ‎ nuhayyal	تُهَيَّلُوا‎ tuhayyalū	يُهَيَّلُوا‎ yuhayyalū
	nőnem		تُهَيَّلِي‎ tuhayyalī	تُهَيَّلْ‎ tuhayyal			تُهَيَّلَا‎ tuhayyalā			تُهَيَّلْنَ‎ tuhayyalna	يُهَيَّلْنَ‎ yuhayyalna

További információk

• هيل - Google Translate (ar-hu)
• هيل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هيل - DeepL Translator (ar-hu)
• هيل - Reverso Context (ar-en)
• هيل - BARS (ar-ru)
• هيل - almaany
• هيل - Arabic Lexicon
• هيل - PONS (ar-en)
• هيل - Langenscheidt (ar-de)
• هيل - Wikidata
• هيل - Wikipédia (arab)