ودن

Arab

Ige

وَدَّنَ • (waddana) II, folyamatos يُوَدِّنُ‎‎ (yuwaddinu), gyök: و د ن)

1. ?

Igeragozás

وَدَّنَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوْدِين‎ tawdīn
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَدِّن‎ muwaddin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَدَّن‎ muwaddan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَدَّنْتُ‎ waddantu	وَدَّنْتَ‎ waddanta	وَدَّنَ waddana		وَدَّنْتُمَا‎ waddantumā	وَدَّنَا‎ waddanā		وَدَّنَّا‎ waddannā	وَدَّنْتُمْ‎ waddantum	وَدَّنُوا‎ waddanū
	nőnem		وَدَّنْتِ‎ waddanti	وَدَّنَتْ‎ waddanat			وَدَّنَتَا‎ waddanatā			وَدَّنْتُنَّ‎ waddantunna	وَدَّنَّ waddanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَدِّنُ‎ ʔuwaddinu	تُوَدِّنُ‎ tuwaddinu	يُوَدِّنُ‎ yuwaddinu		تُوَدِّنَانِ‎ tuwaddināni	يُوَدِّنَانِ‎ yuwaddināni		نُوَدِّنُ‎ nuwaddinu	تُوَدِّنُونَ‎ tuwaddinūna	يُوَدِّنُونَ‎ yuwaddinūna
	nőnem		تُوَدِّنِينَ‎ tuwaddinīna	تُوَدِّنُ‎ tuwaddinu			تُوَدِّنَانِ‎ tuwaddināni			تُوَدِّنَّ‎ tuwaddinna	يُوَدِّنَّ‎ yuwaddinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَدِّنَ‎ ʔuwaddina	تُوَدِّنَ‎ tuwaddina	يُوَدِّنَ‎ yuwaddina		تُوَدِّنَا‎ tuwaddinā	يُوَدِّنَا‎ yuwaddinā		نُوَدِّنَ‎ nuwaddina	تُوَدِّنُوا‎ tuwaddinū	يُوَدِّنُوا‎ yuwaddinū
	nőnem		تُوَدِّنِي‎ tuwaddinī	تُوَدِّنَ‎ tuwaddina			تُوَدِّنَا‎ tuwaddinā			تُوَدِّنَّ‎ tuwaddinna	يُوَدِّنَّ‎ yuwaddinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَدِّنْ‎ ʔuwaddin	تُوَدِّنْ‎ tuwaddin	يُوَدِّنْ‎ yuwaddin		تُوَدِّنَا‎ tuwaddinā	يُوَدِّنَا‎ yuwaddinā		نُوَدِّنْ‎ nuwaddin	تُوَدِّنُوا‎ tuwaddinū	يُوَدِّنُوا‎ yuwaddinū
	nőnem		تُوَدِّنِي‎ tuwaddinī	تُوَدِّنْ‎ tuwaddin			تُوَدِّنَا‎ tuwaddinā			تُوَدِّنَّ‎ tuwaddinna	يُوَدِّنَّ‎ yuwaddinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَدِّنْ waddin			وَدِّنَا‎ waddinā				وَدِّنُوا‎ waddinū
	nőnem		وَدِّنِي‎ waddinī							وَدِّنَّ waddinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُدِّنْتُ‎ wuddintu	وُدِّنْتَ‎ wuddinta	وُدِّنَ wuddina		وُدِّنْتُمَا‎ wuddintumā	وُدِّنَا‎ wuddinā		وُدِّنَّا‎ wuddinnā	وُدِّنْتُمْ‎ wuddintum	وُدِّنُوا‎ wuddinū
	nőnem		وُدِّنْتِ‎ wuddinti	وُدِّنَتْ‎ wuddinat			وُدِّنَتَا‎ wuddinatā			وُدِّنْتُنَّ‎ wuddintunna	وُدِّنَّ wuddinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَدَّنُ‎ ʔuwaddanu	تُوَدَّنُ‎ tuwaddanu	يُوَدَّنُ‎ yuwaddanu		تُوَدَّنَانِ‎ tuwaddanāni	يُوَدَّنَانِ‎ yuwaddanāni		نُوَدَّنُ‎ nuwaddanu	تُوَدَّنُونَ‎ tuwaddanūna	يُوَدَّنُونَ‎ yuwaddanūna
	nőnem		تُوَدَّنِينَ‎ tuwaddanīna	تُوَدَّنُ‎ tuwaddanu			تُوَدَّنَانِ‎ tuwaddanāni			تُوَدَّنَّ‎ tuwaddanna	يُوَدَّنَّ‎ yuwaddanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَدَّنَ‎ ʔuwaddana	تُوَدَّنَ‎ tuwaddana	يُوَدَّنَ‎ yuwaddana		تُوَدَّنَا‎ tuwaddanā	يُوَدَّنَا‎ yuwaddanā		نُوَدَّنَ‎ nuwaddana	تُوَدَّنُوا‎ tuwaddanū	يُوَدَّنُوا‎ yuwaddanū
	nőnem		تُوَدَّنِي‎ tuwaddanī	تُوَدَّنَ‎ tuwaddana			تُوَدَّنَا‎ tuwaddanā			تُوَدَّنَّ‎ tuwaddanna	يُوَدَّنَّ‎ yuwaddanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَدَّنْ‎ ʔuwaddan	تُوَدَّنْ‎ tuwaddan	يُوَدَّنْ‎ yuwaddan		تُوَدَّنَا‎ tuwaddanā	يُوَدَّنَا‎ yuwaddanā		نُوَدَّنْ‎ nuwaddan	تُوَدَّنُوا‎ tuwaddanū	يُوَدَّنُوا‎ yuwaddanū
	nőnem		تُوَدَّنِي‎ tuwaddanī	تُوَدَّنْ‎ tuwaddan			تُوَدَّنَا‎ tuwaddanā			تُوَدَّنَّ‎ tuwaddanna	يُوَدَّنَّ‎ yuwaddanna

További információk

• ودن - Google Translate (ar-hu)
• ودن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ودن - DeepL Translator (ar-hu)
• ودن - Reverso Context (ar-en)
• ودن - BARS (ar-ru)
• ودن - almaany
• ودن - Arabic Lexicon
• ودن - PONS (ar-en)
• ودن - Langenscheidt (ar-de)
• ودن - Wikidata
• ودن - Wikipédia (arab)