وسح

Arab

Ige

وَسَّحَ • (wassaḥa) II, folyamatos يُوَسِّحُ‎‎ (yuwassiḥu), gyök: و س ح)

1. bemocskol

Igeragozás

وَسَّحَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوْسِيح‎ tawsīḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَسِّح‎ muwassiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَسَّح‎ muwassaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَسَّحْتُ‎ wassaḥtu	وَسَّحْتَ‎ wassaḥta	وَسَّحَ wassaḥa		وَسَّحْتُمَا‎ wassaḥtumā	وَسَّحَا‎ wassaḥā		وَسَّحْنَا‎ wassaḥnā	وَسَّحْتُمْ‎ wassaḥtum	وَسَّحُوا‎ wassaḥū
	nőnem		وَسَّحْتِ‎ wassaḥti	وَسَّحَتْ‎ wassaḥat			وَسَّحَتَا‎ wassaḥatā			وَسَّحْتُنَّ‎ wassaḥtunna	وَسَّحْنَ‎ wassaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَسِّحُ‎ ʔuwassiḥu	تُوَسِّحُ‎ tuwassiḥu	يُوَسِّحُ‎ yuwassiḥu		تُوَسِّحَانِ‎ tuwassiḥāni	يُوَسِّحَانِ‎ yuwassiḥāni		نُوَسِّحُ‎ nuwassiḥu	تُوَسِّحُونَ‎ tuwassiḥūna	يُوَسِّحُونَ‎ yuwassiḥūna
	nőnem		تُوَسِّحِينَ‎ tuwassiḥīna	تُوَسِّحُ‎ tuwassiḥu			تُوَسِّحَانِ‎ tuwassiḥāni			تُوَسِّحْنَ‎ tuwassiḥna	يُوَسِّحْنَ‎ yuwassiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَسِّحَ‎ ʔuwassiḥa	تُوَسِّحَ‎ tuwassiḥa	يُوَسِّحَ‎ yuwassiḥa		تُوَسِّحَا‎ tuwassiḥā	يُوَسِّحَا‎ yuwassiḥā		نُوَسِّحَ‎ nuwassiḥa	تُوَسِّحُوا‎ tuwassiḥū	يُوَسِّحُوا‎ yuwassiḥū
	nőnem		تُوَسِّحِي‎ tuwassiḥī	تُوَسِّحَ‎ tuwassiḥa			تُوَسِّحَا‎ tuwassiḥā			تُوَسِّحْنَ‎ tuwassiḥna	يُوَسِّحْنَ‎ yuwassiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَسِّحْ‎ ʔuwassiḥ	تُوَسِّحْ‎ tuwassiḥ	يُوَسِّحْ‎ yuwassiḥ		تُوَسِّحَا‎ tuwassiḥā	يُوَسِّحَا‎ yuwassiḥā		نُوَسِّحْ‎ nuwassiḥ	تُوَسِّحُوا‎ tuwassiḥū	يُوَسِّحُوا‎ yuwassiḥū
	nőnem		تُوَسِّحِي‎ tuwassiḥī	تُوَسِّحْ‎ tuwassiḥ			تُوَسِّحَا‎ tuwassiḥā			تُوَسِّحْنَ‎ tuwassiḥna	يُوَسِّحْنَ‎ yuwassiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَسِّحْ wassiḥ			وَسِّحَا‎ wassiḥā				وَسِّحُوا‎ wassiḥū
	nőnem		وَسِّحِي‎ wassiḥī							وَسِّحْنَ‎ wassiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُسِّحْتُ‎ wussiḥtu	وُسِّحْتَ‎ wussiḥta	وُسِّحَ wussiḥa		وُسِّحْتُمَا‎ wussiḥtumā	وُسِّحَا‎ wussiḥā		وُسِّحْنَا‎ wussiḥnā	وُسِّحْتُمْ‎ wussiḥtum	وُسِّحُوا‎ wussiḥū
	nőnem		وُسِّحْتِ‎ wussiḥti	وُسِّحَتْ‎ wussiḥat			وُسِّحَتَا‎ wussiḥatā			وُسِّحْتُنَّ‎ wussiḥtunna	وُسِّحْنَ‎ wussiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَسَّحُ‎ ʔuwassaḥu	تُوَسَّحُ‎ tuwassaḥu	يُوَسَّحُ‎ yuwassaḥu		تُوَسَّحَانِ‎ tuwassaḥāni	يُوَسَّحَانِ‎ yuwassaḥāni		نُوَسَّحُ‎ nuwassaḥu	تُوَسَّحُونَ‎ tuwassaḥūna	يُوَسَّحُونَ‎ yuwassaḥūna
	nőnem		تُوَسَّحِينَ‎ tuwassaḥīna	تُوَسَّحُ‎ tuwassaḥu			تُوَسَّحَانِ‎ tuwassaḥāni			تُوَسَّحْنَ‎ tuwassaḥna	يُوَسَّحْنَ‎ yuwassaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَسَّحَ‎ ʔuwassaḥa	تُوَسَّحَ‎ tuwassaḥa	يُوَسَّحَ‎ yuwassaḥa		تُوَسَّحَا‎ tuwassaḥā	يُوَسَّحَا‎ yuwassaḥā		نُوَسَّحَ‎ nuwassaḥa	تُوَسَّحُوا‎ tuwassaḥū	يُوَسَّحُوا‎ yuwassaḥū
	nőnem		تُوَسَّحِي‎ tuwassaḥī	تُوَسَّحَ‎ tuwassaḥa			تُوَسَّحَا‎ tuwassaḥā			تُوَسَّحْنَ‎ tuwassaḥna	يُوَسَّحْنَ‎ yuwassaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَسَّحْ‎ ʔuwassaḥ	تُوَسَّحْ‎ tuwassaḥ	يُوَسَّحْ‎ yuwassaḥ		تُوَسَّحَا‎ tuwassaḥā	يُوَسَّحَا‎ yuwassaḥā		نُوَسَّحْ‎ nuwassaḥ	تُوَسَّحُوا‎ tuwassaḥū	يُوَسَّحُوا‎ yuwassaḥū
	nőnem		تُوَسَّحِي‎ tuwassaḥī	تُوَسَّحْ‎ tuwassaḥ			تُوَسَّحَا‎ tuwassaḥā			تُوَسَّحْنَ‎ tuwassaḥna	يُوَسَّحْنَ‎ yuwassaḥna

További információk

• وسح - Google (ar-hu)
• وسح - Яндекс (ar-hu)
• وسح - DeepL (ar-hu)
• وسح - Reverso (ar-en)
• وسح - BARS (ar-ru)
• وسح - almaany
• وسح - Arabic Lexicon
• وسح - PONS (ar-en)
• وسح - Langenscheidt (ar-de)
• وسح - Wikidata
• وسح - Wikipédia (arab)