وسق

Arab

Ige

وَسَقَ • (wasaqa) I, folyamatos يَسَقُ‎‎ (yasaqu), gyök: و س ق)

1. ?

Igeragozás

وَسَقَ

ragozása (I (a,a) igetörzs asszimilált, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						وَاسِق‎ wāsiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَوْسُوق‎ mawsūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَسَقْتُ‎ wasaqtu	وَسَقْتَ‎ wasaqta	وَسَقَ wasaqa		وَسَقْتُمَا‎ wasaqtumā	وَسَقَا‎ wasaqā		وَسَقْنَا‎ wasaqnā	وَسَقْتُمْ‎ wasaqtum	وَسَقُوا‎ wasaqū
	nőnem		وَسَقْتِ‎ wasaqti	وَسَقَتْ‎ wasaqat			وَسَقَتَا‎ wasaqatā			وَسَقْتُنَّ‎ wasaqtunna	وَسَقْنَ‎ wasaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسَقُ‎ ʔasaqu	تَسَقُ‎ tasaqu	يَسَقُ‎ yasaqu		تَسَقَانِ‎ tasaqāni	يَسَقَانِ‎ yasaqāni		نَسَقُ‎ nasaqu	تَسَقُونَ‎ tasaqūna	يَسَقُونَ‎ yasaqūna
	nőnem		تَسَقِينَ‎ tasaqīna	تَسَقُ‎ tasaqu			تَسَقَانِ‎ tasaqāni			تَسَقْنَ‎ tasaqna	يَسَقْنَ‎ yasaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسَقَ‎ ʔasaqa	تَسَقَ‎ tasaqa	يَسَقَ‎ yasaqa		تَسَقَا‎ tasaqā	يَسَقَا‎ yasaqā		نَسَقَ‎ nasaqa	تَسَقُوا‎ tasaqū	يَسَقُوا‎ yasaqū
	nőnem		تَسَقِي‎ tasaqī	تَسَقَ‎ tasaqa			تَسَقَا‎ tasaqā			تَسَقْنَ‎ tasaqna	يَسَقْنَ‎ yasaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسَقْ‎ ʔasaq	تَسَقْ‎ tasaq	يَسَقْ‎ yasaq		تَسَقَا‎ tasaqā	يَسَقَا‎ yasaqā		نَسَقْ‎ nasaq	تَسَقُوا‎ tasaqū	يَسَقُوا‎ yasaqū
	nőnem		تَسَقِي‎ tasaqī	تَسَقْ‎ tasaq			تَسَقَا‎ tasaqā			تَسَقْنَ‎ tasaqna	يَسَقْنَ‎ yasaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَقْ‎ saq			سَقَا‎ saqā				سَقُوا‎ saqū
	nőnem		سَقِي‎ saqī							سَقْنَ‎ saqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُسِقْتُ‎ wusiqtu	وُسِقْتَ‎ wusiqta	وُسِقَ wusiqa		وُسِقْتُمَا‎ wusiqtumā	وُسِقَا‎ wusiqā		وُسِقْنَا‎ wusiqnā	وُسِقْتُمْ‎ wusiqtum	وُسِقُوا‎ wusiqū
	nőnem		وُسِقْتِ‎ wusiqti	وُسِقَتْ‎ wusiqat			وُسِقَتَا‎ wusiqatā			وُسِقْتُنَّ‎ wusiqtunna	وُسِقْنَ‎ wusiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوسَقُ‎ ʔūsaqu	تُوسَقُ‎ tūsaqu	يُوسَقُ‎ yūsaqu		تُوسَقَانِ‎ tūsaqāni	يُوسَقَانِ‎ yūsaqāni		نُوسَقُ‎ nūsaqu	تُوسَقُونَ‎ tūsaqūna	يُوسَقُونَ‎ yūsaqūna
	nőnem		تُوسَقِينَ‎ tūsaqīna	تُوسَقُ‎ tūsaqu			تُوسَقَانِ‎ tūsaqāni			تُوسَقْنَ‎ tūsaqna	يُوسَقْنَ‎ yūsaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوسَقَ‎ ʔūsaqa	تُوسَقَ‎ tūsaqa	يُوسَقَ‎ yūsaqa		تُوسَقَا‎ tūsaqā	يُوسَقَا‎ yūsaqā		نُوسَقَ‎ nūsaqa	تُوسَقُوا‎ tūsaqū	يُوسَقُوا‎ yūsaqū
	nőnem		تُوسَقِي‎ tūsaqī	تُوسَقَ‎ tūsaqa			تُوسَقَا‎ tūsaqā			تُوسَقْنَ‎ tūsaqna	يُوسَقْنَ‎ yūsaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوسَقْ‎ ʔūsaq	تُوسَقْ‎ tūsaq	يُوسَقْ‎ yūsaq		تُوسَقَا‎ tūsaqā	يُوسَقَا‎ yūsaqā		نُوسَقْ‎ nūsaq	تُوسَقُوا‎ tūsaqū	يُوسَقُوا‎ yūsaqū
	nőnem		تُوسَقِي‎ tūsaqī	تُوسَقْ‎ tūsaq			تُوسَقَا‎ tūsaqā			تُوسَقْنَ‎ tūsaqna	يُوسَقْنَ‎ yūsaqna

További információk

• وسق - Google Translate (ar-hu)
• وسق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وسق - DeepL Translator (ar-hu)
• وسق - Reverso Context (ar-en)
• وسق - BARS (ar-ru)
• وسق - almaany
• وسق - Arabic Lexicon
• وسق - PONS (ar-en)
• وسق - Langenscheidt (ar-de)
• وسق - Wikidata
• وسق - Wikipédia (arab)