وكس

Arab

Ige

وَكَسَ • (wakasa) I, folyamatos يَكَسُ‎‎ (yakasu), gyök: و ك س)

1. ?

Igeragozás

وَكَسَ

ragozása (I (a,a) igetörzs asszimilált, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						وَاكِس‎ wākis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَوْكُوس‎ mawkūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَكَسْتُ‎ wakastu	وَكَسْتَ‎ wakasta	وَكَسَ wakasa		وَكَسْتُمَا‎ wakastumā	وَكَسَا‎ wakasā		وَكَسْنَا‎ wakasnā	وَكَسْتُمْ‎ wakastum	وَكَسُوا‎ wakasū
	nőnem		وَكَسْتِ‎ wakasti	وَكَسَتْ‎ wakasat			وَكَسَتَا‎ wakasatā			وَكَسْتُنَّ‎ wakastunna	وَكَسْنَ‎ wakasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَكَسُ‎ ʔakasu	تَكَسُ‎ takasu	يَكَسُ‎ yakasu		تَكَسَانِ‎ takasāni	يَكَسَانِ‎ yakasāni		نَكَسُ‎ nakasu	تَكَسُونَ‎ takasūna	يَكَسُونَ‎ yakasūna
	nőnem		تَكَسِينَ‎ takasīna	تَكَسُ‎ takasu			تَكَسَانِ‎ takasāni			تَكَسْنَ‎ takasna	يَكَسْنَ‎ yakasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَكَسَ‎ ʔakasa	تَكَسَ‎ takasa	يَكَسَ‎ yakasa		تَكَسَا‎ takasā	يَكَسَا‎ yakasā		نَكَسَ‎ nakasa	تَكَسُوا‎ takasū	يَكَسُوا‎ yakasū
	nőnem		تَكَسِي‎ takasī	تَكَسَ‎ takasa			تَكَسَا‎ takasā			تَكَسْنَ‎ takasna	يَكَسْنَ‎ yakasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَكَسْ‎ ʔakas	تَكَسْ‎ takas	يَكَسْ‎ yakas		تَكَسَا‎ takasā	يَكَسَا‎ yakasā		نَكَسْ‎ nakas	تَكَسُوا‎ takasū	يَكَسُوا‎ yakasū
	nőnem		تَكَسِي‎ takasī	تَكَسْ‎ takas			تَكَسَا‎ takasā			تَكَسْنَ‎ takasna	يَكَسْنَ‎ yakasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		كَسْ‎ kas			كَسَا‎ kasā				كَسُوا‎ kasū
	nőnem		كَسِي‎ kasī							كَسْنَ‎ kasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُكِسْتُ‎ wukistu	وُكِسْتَ‎ wukista	وُكِسَ wukisa		وُكِسْتُمَا‎ wukistumā	وُكِسَا‎ wukisā		وُكِسْنَا‎ wukisnā	وُكِسْتُمْ‎ wukistum	وُكِسُوا‎ wukisū
	nőnem		وُكِسْتِ‎ wukisti	وُكِسَتْ‎ wukisat			وُكِسَتَا‎ wukisatā			وُكِسْتُنَّ‎ wukistunna	وُكِسْنَ‎ wukisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوكَسُ‎ ʔūkasu	تُوكَسُ‎ tūkasu	يُوكَسُ‎ yūkasu		تُوكَسَانِ‎ tūkasāni	يُوكَسَانِ‎ yūkasāni		نُوكَسُ‎ nūkasu	تُوكَسُونَ‎ tūkasūna	يُوكَسُونَ‎ yūkasūna
	nőnem		تُوكَسِينَ‎ tūkasīna	تُوكَسُ‎ tūkasu			تُوكَسَانِ‎ tūkasāni			تُوكَسْنَ‎ tūkasna	يُوكَسْنَ‎ yūkasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوكَسَ‎ ʔūkasa	تُوكَسَ‎ tūkasa	يُوكَسَ‎ yūkasa		تُوكَسَا‎ tūkasā	يُوكَسَا‎ yūkasā		نُوكَسَ‎ nūkasa	تُوكَسُوا‎ tūkasū	يُوكَسُوا‎ yūkasū
	nőnem		تُوكَسِي‎ tūkasī	تُوكَسَ‎ tūkasa			تُوكَسَا‎ tūkasā			تُوكَسْنَ‎ tūkasna	يُوكَسْنَ‎ yūkasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوكَسْ‎ ʔūkas	تُوكَسْ‎ tūkas	يُوكَسْ‎ yūkas		تُوكَسَا‎ tūkasā	يُوكَسَا‎ yūkasā		نُوكَسْ‎ nūkas	تُوكَسُوا‎ tūkasū	يُوكَسُوا‎ yūkasū
	nőnem		تُوكَسِي‎ tūkasī	تُوكَسْ‎ tūkas			تُوكَسَا‎ tūkasā			تُوكَسْنَ‎ tūkasna	يُوكَسْنَ‎ yūkasna

További információk

• وكس - Google Translate (ar-hu)
• وكس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• وكس - DeepL Translator (ar-hu)
• وكس - Reverso Context (ar-en)
• وكس - BARS (ar-ru)
• وكس - almaany
• وكس - Arabic Lexicon
• وكس - PONS (ar-en)
• وكس - Langenscheidt (ar-de)
• وكس - Wikidata
• وكس - Wikipédia (arab)