وكن

Arab

Ige

وَكَنَ • (wakana) I, folyamatos يَكَنُ‎‎ (yakanu), gyök: و ك ن)

1. ?

Igeragozás

وَكَنَ

ragozása (I (a,a) igetörzs asszimilált, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						وَاكِن‎ wākin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَوْكُون‎ mawkūn
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَكَنْتُ‎ wakantu	وَكَنْتَ‎ wakanta	وَكَنَ wakana		وَكَنْتُمَا‎ wakantumā	وَكَنَا‎ wakanā		وَكَنَّا‎ wakannā	وَكَنْتُمْ‎ wakantum	وَكَنُوا‎ wakanū
	nőnem		وَكَنْتِ‎ wakanti	وَكَنَتْ‎ wakanat			وَكَنَتَا‎ wakanatā			وَكَنْتُنَّ‎ wakantunna	وَكَنَّ wakanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَكَنُ‎ ʔakanu	تَكَنُ‎ takanu	يَكَنُ‎ yakanu		تَكَنَانِ‎ takanāni	يَكَنَانِ‎ yakanāni		نَكَنُ‎ nakanu	تَكَنُونَ‎ takanūna	يَكَنُونَ‎ yakanūna
	nőnem		تَكَنِينَ‎ takanīna	تَكَنُ‎ takanu			تَكَنَانِ‎ takanāni			تَكَنَّ‎ takanna	يَكَنَّ‎ yakanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَكَنَ‎ ʔakana	تَكَنَ‎ takana	يَكَنَ‎ yakana		تَكَنَا‎ takanā	يَكَنَا‎ yakanā		نَكَنَ‎ nakana	تَكَنُوا‎ takanū	يَكَنُوا‎ yakanū
	nőnem		تَكَنِي‎ takanī	تَكَنَ‎ takana			تَكَنَا‎ takanā			تَكَنَّ‎ takanna	يَكَنَّ‎ yakanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَكَنْ‎ ʔakan	تَكَنْ‎ takan	يَكَنْ‎ yakan		تَكَنَا‎ takanā	يَكَنَا‎ yakanā		نَكَنْ‎ nakan	تَكَنُوا‎ takanū	يَكَنُوا‎ yakanū
	nőnem		تَكَنِي‎ takanī	تَكَنْ‎ takan			تَكَنَا‎ takanā			تَكَنَّ‎ takanna	يَكَنَّ‎ yakanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		كَنْ‎ kan			كَنَا‎ kanā				كَنُوا‎ kanū
	nőnem		كَنِي‎ kanī							كَنَّ‎ kanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُكِنْتُ‎ wukintu	وُكِنْتَ‎ wukinta	وُكِنَ wukina		وُكِنْتُمَا‎ wukintumā	وُكِنَا‎ wukinā		وُكِنَّا‎ wukinnā	وُكِنْتُمْ‎ wukintum	وُكِنُوا‎ wukinū
	nőnem		وُكِنْتِ‎ wukinti	وُكِنَتْ‎ wukinat			وُكِنَتَا‎ wukinatā			وُكِنْتُنَّ‎ wukintunna	وُكِنَّ wukinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوكَنُ‎ ʔūkanu	تُوكَنُ‎ tūkanu	يُوكَنُ‎ yūkanu		تُوكَنَانِ‎ tūkanāni	يُوكَنَانِ‎ yūkanāni		نُوكَنُ‎ nūkanu	تُوكَنُونَ‎ tūkanūna	يُوكَنُونَ‎ yūkanūna
	nőnem		تُوكَنِينَ‎ tūkanīna	تُوكَنُ‎ tūkanu			تُوكَنَانِ‎ tūkanāni			تُوكَنَّ‎ tūkanna	يُوكَنَّ‎ yūkanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوكَنَ‎ ʔūkana	تُوكَنَ‎ tūkana	يُوكَنَ‎ yūkana		تُوكَنَا‎ tūkanā	يُوكَنَا‎ yūkanā		نُوكَنَ‎ nūkana	تُوكَنُوا‎ tūkanū	يُوكَنُوا‎ yūkanū
	nőnem		تُوكَنِي‎ tūkanī	تُوكَنَ‎ tūkana			تُوكَنَا‎ tūkanā			تُوكَنَّ‎ tūkanna	يُوكَنَّ‎ yūkanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوكَنْ‎ ʔūkan	تُوكَنْ‎ tūkan	يُوكَنْ‎ yūkan		تُوكَنَا‎ tūkanā	يُوكَنَا‎ yūkanā		نُوكَنْ‎ nūkan	تُوكَنُوا‎ tūkanū	يُوكَنُوا‎ yūkanū
	nőnem		تُوكَنِي‎ tūkanī	تُوكَنْ‎ tūkan			تُوكَنَا‎ tūkanā			تُوكَنَّ‎ tūkanna	يُوكَنَّ‎ yūkanna

További információk

• وكن - Google (ar-hu)
• وكن - Яндекс (ar-hu)
• وكن - DeepL (ar-hu)
• وكن - Reverso (ar-en)
• وكن - BARS (ar-ru)
• وكن - almaany
• وكن - Arabic Lexicon
• وكن - PONS (ar-en)
• وكن - Langenscheidt (ar-de)
• وكن - Wikidata
• وكن - Wikipédia (arab)