- afrikaans: briefkaart (af)
- albán: kartolinë (sq) nn, kartpostale (sq) nn
- angol: postcard (en)
- arab: كَرْت بَرِيدِيّ (ar) hn (kart barīdiyy)
- asztúriai: postal (ast) nn
- azeri: otkrıtka (az), poçt kartı (az)
- belarusz: паштоўка (be) nn (paštóŭka)
- bengáli: পোস্টকার্ড (bn) (posṭôkarḍ), পোষ্টকার্ড (bn) (poshṭôkarḍ)
- bolgár: пощенска (bg) nn (poštenska), пощенска картичка (bg) nn (poštenska kartička)
- burmai: ပို့စကတ် (my) (pui.ca.kat)
- cseh: pohlednice (cs) nn, pohled (cs) hn
- dán: brevkort (da) sn, postkort (da) sn
- eszperantó: poŝtkarto (eo)
- észt: postkaart (et)
- feröeri: postkort (fo)
- finn: kirjekortti (fi), postikortti (fi)
- francia: carte postale (fr) nn
- nyugati fríz: brievekaart (fy)
- galiciai: tarxeta postal (gl) nn, postal (gl) nn
- görög: κάρτα (el) nn (kárta)
- grúz: საფოსტო ღია ბარათი (ka) (saposṭo ɣia barati), ღია ბარათი (ka) (ɣia barati)
- hausza: fôskātì (ha) hn
- héber: גְּלוּיָה (he) nn (g'luyá)
- hindi: पोस्टकार्ड (hi) nn (posṭkārḍ)
- holland: briefkaart (nl) nn
- indonéz: kartu pos (id)
- ír: cárta poist (ga) hn
- izlandi: póstkort (is) sn, kort (is) sn, bréfspjald (is) sn
- japán: 葉書 (ja) (はがき, hagaki)
- jávai: kertu pos (jv)
- jiddis: פּאָסטקאַרטל (yi) (postkartl)
- katalán: targeta postal (ca) nn, postal (ca) nn
- kazah: ашық хат (kk) (aşıq xat)
- kínai: 明信片 (zh) (míngxìnpiàn)
- kirgiz: почта открыткасы (ky) (poçta otkrıtkası), открытка (ky) (otkrıtka)
- koreai: 그림엽서 (ko) (geurimyeopseo), 엽서 (ko) (yeopseo)
|
|
- lao: ຮູບບັດ (lo) (hūp bat), ບັດໄປສະນີ (lo) (bat pai sa nī), ບັດ (lo) (bat)
- lengyel: karta pocztowa (pl) nn, pocztówka (pl) nn
- lett: pastkarte (lv) nn, atklātne (lv) nn
- litván: atvirutė (lt) nn
- macedón: разгледница (mk) nn (razglednica)
- maláj: poskad (ms)
- mongol: ил захидал (mn) (il zahidal)
- német: Postkarte (de) nn, Ansichtskarte (de) nn
- norvég: brevkort (no), postkort (no)
- olasz: cartolina (it)
- orosz: почтовая открытка (ru) nn (počtovaja otkrytka), открытка (ru) nn (otkrytka)
- örmény: բացիկն (hy) (bacʿikn)
- perzsa: کارت پستال (fa) (kârt postâl)
- portugál: cartão-postal (pt) hn, postal (pt) hn
- román: carte poștală (ro) nn
- skót gael: cairt-phuist (gd) nn
- spanyol: tarjeta postal (es) nn, postal (es) nn
- svéd: vykort (sv) sn, brevkort (sv) sn
- szerbhorvát: разгледница (sh) nn (razglednica), дописница (sh) nn (dopisnica)
- szlovák: pohľadnica (sk) nn
- szlovén: razglednica (sl) nn
- szuahéli: postkadi (sw)
- tagalog: tarheta-postal (tl)
- tádzsik: руқъа (tg) (ruqʾa)
- tatár: открытка (tt) (otkrıtka)
- thai: โปสการ์ด (th) (bpòht-gàat)
- török: kartpostal (tr)
- türkmén: otkrytka (tk)
- ukrán: листі́вка (uk) nn (lystívka), поштова листі́вка (uk) nn (poštova lystívka)
- urdu: پوسٹ کارڈ (ur) nn (posṭ kārḍ)
- ujgur: ئاتكىرىتكا (ug) (atkiritka)
- üzbég: pochta varaqasi (uz), otkritka (uz), ochiq xat (uz)
- vietnámi: bưu thiếp (vi)
- walesi: cerdyn post (cy)
- zulu: iliposikhadi (zu)
|
