肮脏

		koszos; piszkos	mocskos; piszkos
hagyományos (骯髒)		骯	髒
egyszerűsített (肮脏)		肮	脏

Kínai

Főnév

肮脏 (pinjin: āngzàng) (āngzāng, ang1zang1)

1. koszos, piszkos, szennyes

   肮脏的衣服  ―  āngzàng de yīfú  ―  szennyes ruha

   肮脏的阴沟  ―  āngzàng de yīngōu  ―  piszkos szennyvízcsatorna

   这孩子浑身上下肮里肮脏的。 [MSC, trad. and simp.]

   Zhè háizǐ húnshēnshàngxià ānglǐ āngzàng de. [Pinyin]

   Ez a gyerek tetőtől talpig koszos.

2. aljas, gonosz, alávaló

   肮脏的勾当  ―  āngzàng de gōudāng  ―  piszkos munka, alávaló tett

   肮脏的政治交易  ―  āngzàng de zhèngzhì jiāoyì  ―  aljas politikai alku

További információk

• 肮脏 - Szótár.net (zh-hu)
• 肮脏 - Chdict
• 肮脏 - Baidu Baike
• 肮脏 - MDBG
• 肮脏 - BKRS
• 肮脏 - DeepL (zh-en)
• 肮脏 - Google (zh-en)
• 肮脏 - Яндекс (zh-ru)
• 肮脏 - Wikidata
• 肮脏 - Wikipédia (kínai)

---

Lásd még

• 肮
• 肮脏

---

• 脏
• 脏病