- albán: Maria (sq) nn
- angol: Mary (en), Maria (en)
- arab: مَرْيَم (ar) nn (maryam), مَارِي (ar) nn (mārī)
- arámi: מרים (arc)
- asztúriai: María (ast) nn
- baszk: Miren (eu)
- belarusz: Марыя (be) nn (Marýja)
- bengáli: মেরি (bn) (meri)
- breton: Mari (br)
- bolgár: Мария (bg) nn (Marija)
- cseh: Marie (cs) nn
- dán: Maria (da), Marie (da)
- erza: Марё (myv) (Marjo)
- eszperantó: Maria (eo)
- észt: Maarja (et)
- feröeri: Maria (fo)
- finn: Maria (fi), Marja (fi)
- francia: Marie (fr)
- nyugati fríz: Maria (fr) nn
- galiciai: María (gl) nn
- görög: Μαρία (el) (María)
- grúz: მარიამ (ka) (mariam), მარია (ka) (maria)
- hawaii: Malia (haw)
- héber: מרים (he) (Miryām, Maryam)
- hindi: मैरी (hi) nn (mairī)
- holland: Maria (nl)
- indonéz: Mariam (id)
- ír: Máire (ga), Muire (ga)
- izlandi: María (is)
- japán: メアリー (ja) (Mearī), マリー (ja) (Marī)
- katalán: Maria (ca)
- kínai: 瑪麗 (zh), 玛丽 (zh) (Mǎlì), 瑪莉 (zh), 玛莉 (zh) (Mǎlì), 瑪利 (zh), 玛利 (zh) (Mǎlì)
- koreai: 마리아 (ko) (Maria)
- korni: Marya (kw)
|
|
|
