Szerkesztő:LinguisticMystic/he/swadesh
No. | English | Hebrew עברית, IPA: /ivˈʁit/ |
IPA pronunciation |
---|---|---|---|
1 | I | אני | /aˈni/ |
2 | you (singular) | אתה, את | /aˈta/ hn, /ˈat/ nn |
3 | he | הוא | /ˈhu/ |
4 | we | אנחנו | /aˈnaχnu/ |
5 | you (plural) | אתם | /aˈtem/ |
6 | they | הם | /ˈhem/ |
7 | this | זה, זאת, אלה | /ˈze/ hn, /ˈzot/ nn, /ˈele/ tsz |
8 | that | הוא, היא, הם | /ˈhu/ hn, /ˈhi/ nn, /ˈhem/ tsz |
9 | here | פה, כאן | /ˈpo/, /ˈkan/ |
10 | there | שם | /ˈʃam/ |
11 | who | מי | /ˈmi/ |
12 | what | מה | /ˈma/ |
13 | where | איפה | /ˈefo/ |
14 | when | מתי | /maˈtaj/ |
15 | how | איך | /ˈeχ/ |
16 | not | לא, אין | /ˈlo/, /ˈen/ |
17 | all | כל | /ˈkol/ |
18 | many | הרבה | /haʁˈbe/ |
19 | some | כמה, קצת | /ˈkama/, /ˈkt͡sat/ |
20 | few | מעט | /meˈʔat/ |
21 | other | אחר | /aχˈeʁ/ |
22 | one | אחת | /aχˈat/ |
23 | two | שתיים | /ˈʃtaim/ |
24 | three | שלוש | /ʃaˈloʃ/ |
25 | four | ארבע | /ˈaʁba/ |
26 | five | חמש | /χaˈmeʃ/ |
27 | big | גדול | /ɡaˈdol/ |
28 | long | ארוך | /aˈʁoχ/ |
29 | wide | רחב | /ʁaˈχav/ |
30 | thick | עבה | /aˈve/ |
31 | heavy | כבד | /kaˈved/ |
32 | small | קטן | /kaˈtan/ |
33 | short | קצר | /kaˈt͡saʁ/ |
34 | narrow | צר | /ˈt͡saʁ/ |
35 | thin | דק | /ˈdak/ |
36 | woman | אישה | /iˈʃa/ |
37 | man (male) | גבר, איש | /ˈɡeveʁ/, /ˈiʃ/ |
38 | man (human) | אדם, בן אדם | /aˈdam/, /ˈben aˈdam/ |
39 | child | ילד | /ˈjeled/ |
40 | wife | אישה | /iˈʃa/ |
41 | husband | בעל | /ˈbaʔal/ |
42 | mother | אם | /ˈem/ |
43 | father | אב | /ˈav/ |
44 | animal | חיה | /χaˈja/ |
45 | fish | דג | /ˈdaɡ/ |
46 | bird | ציפור | /t͡siˈpoʁ/ |
47 | dog | כלב | /ˈkelev/ |
48 | louse | כינה | /kiˈna/ |
49 | snake | נחש | /naˈχaʃ/ |
50 | worm | תולעת | /toˈlaʔat/ |
51 | tree | עץ | /ˈet͡s/ |
52 | forest | יער | /ˈjaʔaʁ/ |
53 | stick | מקל | /maˈkel/ |
54 | fruit | פרי | /ˈpʁi/ |
55 | seed | זרע | /ˈzeʁa/ |
56 | leaf | עלה | /aˈle/ |
57 | root | שורש | /ˈʃoʁeʃ/ |
58 | bark (of a tree) | קליפה | /kliˈpa/ |
59 | flower | פרח | /ˈpeʁaχ/ |
60 | grass | דשא, עשב | /ˈdeʃe/, /ˈesev/ |
61 | rope | חבל | /ˈχevel/ |
62 | skin | עור | /ˈoʁ/ |
63 | meat | בשר | /baˈsaʁ/ |
64 | blood | דם | /ˈdam/ |
65 | bone | עצם | /ˈet͡sem/ |
66 | fat (noun) | שומן | /ʃuˈman/ |
67 | egg | ביצה | /bejˈt͡sa/ |
68 | horn | קרן | /ˈkeʁen/ |
69 | tail | זנב | /zaˈnav/ |
70 | feather | נוצה | /noˈt͡sa/ |
71 | hair | שערה | /seʔaˈʁa/ |
72 | head | ראש | /ˈʁoʃ/ |
73 | ear | אוזן | /ˈozen/ |
74 | eye | עין | /ˈain/ |
75 | nose | אף | /ˈaf/ |
76 | mouth | פה | /ˈpe/ |
77 | tooth | שן | /ˈʃen/ |
78 | tongue | לשון | /laˈʃon/ |
79 | fingernail | ציפורן | /t͡siˈpoʁen/ |
80 | foot | רגל | /ˈʁeɡel/ |
81 | leg | רגל | /ˈʁeɡel/ |
82 | knee | ברך | /ˈbeʁeχ/ |
83 | hand | יד | /ˈjad/ |
84 | wing | כנף | /kaˈnaf/ |
85 | belly | בטן | /ˈbeten/ |
86 | guts | מעיים | /meʔaim/ |
87 | neck | צוואר | /t͡saˈvaʁ/ |
88 | back | גב | /ˈɡav/ |
89 | breast | שד | /ˈʃad/ |
90 | heart | לב | /ˈlev/ |
91 | liver | כבד | /kaˈved/ |
92 | to drink | שתה | /ʃaˈta/ |
93 | to eat | אכל | /aˈχal/ |
94 | to bite | נשך | /naˈʃaχ/ |
95 | to suck | מצץ | /maˈt͡sat͡s/ |
96 | to spit | ירק | /jaˈʁak/ |
97 | to vomit | הקיא | /heˈki/ |
98 | to blow | נשף | /naˈʃaf/ |
99 | to breathe | נשם | /naˈʃam/ |
100 | to laugh | צחק | /t͡saˈχak/ |
101 | to see | ראה | /ʁaˈʔa/ |
102 | to hear | שמע | /ʃaˈma/ |
103 | to know | ידע | /jaˈda/ |
104 | to think | חשב | /χaˈʃav/ |
105 | to smell | הריח | /heˈʁiaχ/ |
106 | to fear | פחד | /paˈχad/ |
107 | to sleep | ישן | /jaˈʃan/ |
108 | to live | חי | /ˈχaj/ |
109 | to die | מת | /ˈmet/ |
110 | to kill | הרג | /haˈʁaɡ/ |
111 | to fight | נלחם | /nilˈχam/ |
112 | to hunt | צד | /ˈt͡sad/ |
113 | to hit | הכה | /hiˈka/ |
114 | to cut | חתך | /χaˈtaχ/ |
115 | to split | פיצל | /piˈt͡sel/ |
116 | to stab | דקר | /daˈkaʁ/ |
117 | to scratch | שרט | /saˈʁat/ |
118 | to dig | חפר | /χaˈfaʁ/ |
119 | to swim | שחה | /saˈχa/ |
120 | to fly | עף | /ˈaf/ |
121 | to walk | הלך | /haˈlaχ/ |
122 | to come | בא | /ˈba/ |
123 | to lie (as in a bed) | שכב | /ʃaˈχav/ |
124 | to sit | ישב | /jaˈʃav/ |
125 | to stand | עמד | /aˈmad/ |
126 | to turn (intransitive) | הסתובב | /ˌhistoˈvev/ |
127 | to fall | נפל | /naˈfal/ |
128 | to give | נתן | /naˈtan/ |
129 | to hold | החזיק | /heχˈzik/ |
130 | to squeeze | לחץ | /laˈχat͡s/ |
131 | to rub | שפשף | /ˈʃifˈʃef/ |
132 | to wash | שטף | /ʃaˈtaf/ |
133 | to wipe | ניגב | /niˈɡev/ |
134 | to pull | משך | /maˈʃaχ/ |
135 | to push | דחף | /daˈχaf/ |
136 | to throw | זרק | /zaˈʁak/ |
137 | to tie | קשר | /kaˈʃaʁ/ |
138 | to sew | תפר | /taˈfaʁ/ |
139 | to count | ספר | /saˈfaʁ/ |
140 | to say | אמר | /aˈmaʁ/ |
141 | to sing | שר | /ˈʃaʁ/ |
142 | to play | שיחק | /siˈχek/ |
143 | to float | צף | /ˈt͡saf/ |
144 | to flow | זרם | /zaˈram/ |
145 | to freeze | קפא | /kaˈfa/ |
146 | to swell | התנפח | /ˌhitnaˈpeaχ/ |
147 | sun | שמש | /ˈʃemeʃ/ |
148 | moon | ירח | /ˈjaˈʁeaχ/ |
149 | star | כוכב | /koˈχav/ |
150 | water | מים | /ˈmaim/ |
151 | rain | גשם | /ˈɡeʃem/ |
152 | river | נהר | /naˈhaʁ/ |
153 | lake | אגם | /aˈɡam/ |
154 | sea | ים | /ˈjam/ |
155 | salt | מלח | /ˈmelaχ/ |
156 | stone | אבן | /ˈeven/ |
157 | sand | חול | /ˈχol/ |
158 | dust | אבק | /aˈvak/ |
159 | earth | אדמה | /adaˈma/ |
160 | cloud | ענן | /aˈnan/ |
161 | fog | ערפל | /aʁaˈfel/ |
162 | sky | שמים | /ʃaˈmaim/ |
163 | wind | רוח | /ˈʁuaχ/ |
164 | snow | שלג | /ˈʃeleɡ/ |
165 | ice | קרח | /ˈkeʁaχ/ |
166 | smoke | עשן | /aˈʃan/ |
167 | fire | אש | /ˈeʃ/ |
168 | ash | אפר | /ˈefeʁ/ |
169 | to burn | שרף | /saˈʁaf/ |
170 | road | דרך | /ˈdeʁeχ/ |
171 | mountain | הר | /ˈhaʁ/ |
172 | red | אדום | /aˈdom/ |
173 | green | ירוק | /jaˈʁok/ |
174 | yellow | צהוב | /t͡saˈhov/ |
175 | white | לבן | /laˈvan/ |
176 | black | שחור | /ʃaˈχoʁ/ |
177 | night | לילה | /ˈlajla/ |
178 | day | יום | /ˈjom/ |
179 | year | שנה | /ʃaˈna/ |
180 | warm | חם | /ˈχam/ |
181 | cold | קר | /ˈkaʁ/ |
182 | full | מלא | /maˈle/ |
183 | new | חדש | /χaˈdaʃ/ |
184 | old | ישן | /jaˈʃan/ |
185 | good | טוב | /ˈtov/ |
186 | bad | רע | /ˈʁa/ |
187 | rotten | רקוב | /ʁaˈkuv/ |
188 | dirty | מלוכלך | /meluχˈlaχ/ |
189 | straight | ישר | /jaˈʃaʁ/ |
190 | round | עגול | /aˈɡol/ |
191 | sharp (as a knife) | חד | /ˈχad/ |
192 | dull (as a knife) | קהה | /keˈhe/ |
193 | smooth | חלק | /χaˈlak/ |
194 | wet | רטוב | /ʁaˈtuv/ |
195 | dry | יבש | /jaˈveʃ/ |
196 | correct | נכון | /naˈχon/ |
197 | near | קרוב | /kaˈʁov/ |
198 | far | רחוק | /ʁaˈχok/ |
199 | right | ימין | /jaˈmin/ |
200 | left | שמאל | /ˈsmol/ |
201 | at | ב־ (v-), אצל | /ˈbe-/, /et͡sel/ |
202 | in | ב־ (v-), בתוך | /be-/, /beˈtoχ/ |
203 | with | עם | /ˈim/ |
204 | and | ו־ (v-) | /ve-/ |
205 | if | אם | /ˈim/ |
206 | because | כי, בגלל | /ˈki/, /biˈɡlal/ |
207 | name | שם | /ˈʃem/ |