Vita:線

Parts

• 線 1339 line
  • 糸 1333 thread
  • 泉 133 spring
    • 白 37 white (dove, white bird)
      • ⼂ * drop (a drop of, drop of, eye-dropper)
      • 日 12 sun (day, tongue wagging in the mouth)
    • 水 130 water

KANJIDIC Entry

• 線 407E U7dda B120 G2 S15 XJ06540 F382 N3580 V4548 H1392 DK944 L1339 K247 DO389 MN27641 MP8.1116 E329 IN299 DS447 DH176 DT236 DJ841 DB2.20 DG1551 P1-6-9 I6a9.7 Q2693.2 DR2742 Yxian4 Wseon セン すじ {line} {track}

EDICT Entries

エックス線 [エックスせん] / (n) X-ray / (P) /

• 一線 [いっせん] / (n) line / (P) /
• 一直線 [いっちょくせん] / (n) straight line / (P) /
• 沿線 [えんせん] / (adj-no,n) along railway line / (P) /
• 横線 [おうせん] / (n) horizontal line / abscissa / (P) /
• 回線 [かいせん] / (n) circuit / line / (P) /
• 海岸線 [かいがんせん] / (n) coastline / coastal railway / (P) /
• 幹線 [かんせん] / (n) main line / trunk line / (P) /
• 曲線 [きょくせん] / (n) curve / (P) /
• 光線 [こうせん] / (n) beam / light ray / (P) /
• 最前線 [さいぜんせん] / (n) foremost line / (P) /
• 三十八度線 [さんじゅうはちどせん] / (n) the Thirty-eighth Parallel / (P) /
• 三味線 [しゃみせん] / (n) three-stringed Japanese guitar / shamisen / (P) /
• 紫外線 [しがいせん] / (n) ultra-violet rays / (P) /
• 視線 [しせん] / (n) one's eyes / glance / look / (P) /
• 車線 [しゃせん] / (n) car track / (P) /
• 新幹線 [しんかんせん] / (n) bullet train (very high speed) / Shinkansen / (P) /
• 人民戦線 [じんみんせんせん] / (n) popular front / (P) /
• 水平線 [すいへいせん] / (n) horizon / (P) /
• 赤外線 [せきがいせん] / (n) infra-red rays / (P) /
• 戦線 [せんせん] / (n) (war) front / (P) /
• 線 [せん] / (n,n-suf) line (also telephone, railway) / wire / beam / (P) /
• 線香 [せんこう] / (n) incense stick / (P) /
• 線量 [せんりょう] / (n) dose / (P) /
• 線路 [せんろ] / (n) line / track / roadbed / (P) /
• 前線 [ぜんせん] / (n) front line / (weather) front / (P) /
• 全線 [ぜんせん] / (n) the whole line / all lines / the whole ship / (P) /
• 打線 [だせん] / (n) baseball lineup / (P) /
• 第一線 [だいいっせん] / (n) the front (of a battlefield) / forefront / (P) /
• 脱線 [だっせん] / (n,vs) derailment / digression / (P) /
• 地平線 [ちへいせん] / (n) horizon / (P) /
• 直線 [ちょくせん] / (n) straight line / (P) /
• 電線 [でんせん] / (n) electric line / (P) /
• 導火線 [どうかせん] / (n) fuse / (P) /
• 内線 [ないせん] / (n) phone extension / indoor wiring / inner line / (P) /
• 配線 [はいせん] / (n) wiring / (P) /
• 白線 [はくせん] / (n) white line / (P) /
• 伏線 [ふくせん] / (n) preparation / foreshadowing / underplot (in a novel) / precautionary measures / (P) /
• 平行線 [へいこうせん] / (n) parallel line / (P) /
• 放射線 [ほうしゃせん] / (n) radiation / (P) /
• 本線 [ほんせん] / (n) main line / (P) /
• 無線 [むせん] / (n) wireless / radio / (P) /
• 有線 [ゆうせん] / (n) communicate by wire / (P) /
• 路線 [ろせん] / (n) route / line / alignment / (P) /

---

• 三味線(しゃみせん) (shamisen, ’háromhúrú gitár; samiszen’)
• 伏線(ふくせん) (fukusen, ’előre jelzés, sejtetés; (titkos) előkészületek’)
• 光線(こうせん) (kōsen, ’fénysugár’)
• 地平線(ちへいせん) (chiheisen, ’horizont’)
• 垂線(すいせん) (suisen, ’függőleges/merőleges vonal’)
• 子午線(しごせん) (shigosen, ’délkör’)
• 子午線(しごせん) (shigosen, ’délkör’)
• 導火線(どうかせん) (dōkasen, ’gyújtózsinór’)
• 心(こころ)の琴線(きんせん) (kokoronokinsen, ’a szív/lélek "húrjai"’)
• 放射線(ほうしゃせん) (hōshasen, ’sugárzás’)
• 斜線(しゃせん) (shasen, ’ferde vonal’)
• 新幹線(しんかんせん) (shinkansen, ’"új fővonal", Japán legnagyobb városait összekötő gyorsvasútvonal’)
• 新幹線(しんかんせん) (shinkansen, ’sinkanszen; sebesvonat’)
• 曲線(きょくせん) (kyokusen, ’görbe vonal’)
• 架線(かせん) (kasen, ’antennavezeték’)
• 正弦曲線(せいげんきょくせん) (seigenkyokusen, ’szinuszgörbe’)
• 沿線(えんせん) (ensen, ’vasútvonal mentén’)
• 沿線(えんせん) (ensen, ’vasútvonal mentén’)
• 無線(むせん) (musen, ’rádio’)
• 直線(ちょくせん) (chokusen, ’egyenes vonal’)
• 第一線(だいいっせん) (dai issen, ’élvonal, front (csatában)’)
• 紫外線(しがいせん) (shigaisen, ’ibolyántúli/ultraibolya sugarak’)
• 線量(せんりょう) (senryō, ’dózis’)
• 線香(せんこう) (senkō, ’(illatos) füstölő-mdacska’)
• 線香(せんこう) (senkō, ’(illatos) füstölő-rudacska’)
• 緯線(いせん) (isen, ’a földrajzi szélesség egy párhuzamosa’)
• 縦線(じゅうせん) (jūsen, ’függőleges/merőleges vonal’)
• 脱線(だっせん) (dassen, ’kisiklás, kitérés, (tárgytól) eltérés’)
• 蚊取(かと)り線香(せんこう) (katorisenkō, ’szúnyogűző füstölőpálca/füstölőtekercs’)
• 連絡線(れんらくせん) (renrakusen, ’csatlakozó vonat’)
• 電線(でんせん) (densen, ’villanydrót’)

---

Meta

1. Frequency: 6033 out of 9933.

Decomposition

Once

• 線 => 糹, 泉

Radical

• 線 => 糹 (silk) , 白 (white) , 水 (water)

Graphical

• 線 => ㇛,丶,丶,口,一,㇒,亅,㇇,冫

Pinyin & Meaning

1. xian4 - thread/string/wire/line/CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]

Pronunciation Clues

1. There are no phonetic clues for this character.

Example Words

High Frequency

• 上线 (上線)
• 在线 (在線)
• 底线 (底線)
• 曲线 (曲線)
• 毛线 (毛線)
• 火线 (火線)
• 无线 (無線)
• 眼线 (眼線)
• 紫外线 (紫外線)
• 线 (線)
• 线条 (線條)
• 视线 (視線)
• 路线 (路線)

Medium Frequency

• 下线 (下線)
• 中线 (中線)
• 主线 (主線)
• 五线谱 (五線譜)
• 占线 (佔線)
• 光线 (光線)
• 全线 (全線)
• 分界线 (分界線)
• 前线 (前線)
• 单行线 (單行線)
• 地平线 (地平線)
• 天线 (天線)
• 专线 (專線)
• 导火线 (導火線)
• 平行线 (平行線)
• 干线 (幹線)
• 弧线 (弧線)
• 战线 (戰線)
• 拆线 (拆線)
• 抛物线 (拋物線)
• 掉线 (掉線)
• 斑马线 (斑馬線)
• 断线 (斷線)
• 有线 (有線)
• 沿线 (沿線)
• 海岸线 (海岸線)
• 无线电 (無線電)
• 热线 (熱線)
• 牙线 (牙線)
• 牵线 (牽線)
• 环线 (環線)
• 生产线 (生產線)
• 界线 (界線)
• 直线 (直線)
• 眼线液 (眼線液)
• 短线 (短線)
• 穿针引线 (穿針引線)
• 米线 (米線)
• 红外线 (紅外線)
• 红线 (紅線)
• 丝线 (絲線)
• 线上 (線上)
• 线下 (線下)
• 线人 (線人)
• 线性 (線性)
• 线索 (線索)
• 线路 (線路)
• 航线 (航線)
• 起跑线 (起跑線)
• 路线图 (路線圖)
• 连线 (連線)
• 针线 (針線)
• 长线 (長線)
• 防线 (防線)
• 阵线 (陣線)
• 离线 (離線)
• 电源线 (電源線)
• 电线 (電線)
• 电线杆 (電線杆)
• 电线杆 (電線桿)
• 电话线 (電話線)