abouler
Francia
Kiejtés
- IPA: /a.bu.le/
Ige
abouler
- (tárgyas) hoz, ad
- abouler de l’argent pénzt hoz, ad, letejel (argó)
- aboule ta viande! - gyere ide!
- (tárgyatlan) jön, érkezik, beállít
Visszaható ige
s’ abouler
Igeragozás
abouler ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | abouler | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | aboulant /a.bu.lɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | aboulé /a.bu.le/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | aboule /a.bul/ |
aboules /a.bul/ |
aboule /a.bul/ |
aboulons /a.bu.lɔ̃/ |
aboulez /a.bu.le/ |
aboulent /a.bul/ |
| folyamatos múlt | aboulais /a.bu.lɛ/ |
aboulais /a.bu.lɛ/ |
aboulait /a.bu.lɛ/ |
aboulions /a.bu.ljɔ̃/ |
abouliez /a.bu.lje/ |
aboulaient /a.bu.lɛ/ | |
| egyszerű múlt | aboulai /a.bu.le/ |
aboulas /a.bu.la/ |
aboula /a.bu.la/ |
aboulâmes /a.bu.lam/ |
aboulâtes /a.bu.lat/ |
aboulèrent /a.bu.lɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | aboulerai /a.bul.ʁe/ |
abouleras /a.bul.ʁa/ |
aboulera /a.bul.ʁa/ |
aboulerons /a.bul.ʁɔ̃/ |
aboulerez /a.bul.ʁe/ |
abouleront /a.bul.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | aboulerais /a.bul.ʁɛ/ |
aboulerais /a.bul.ʁɛ/ |
aboulerait /a.bul.ʁɛ/ |
aboulerions /a.bu.lə.ʁjɔ̃/ |
abouleriez /a.bu.lə.ʁje/ |
abouleraient /a.bul.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | aboule /a.bul/ |
aboules /a.bul/ |
aboule /a.bul/ |
aboulions /a.bu.ljɔ̃/ |
abouliez /a.bu.lje/ |
aboulent /a.bul/ |
| kötőmód imparfait | aboulasse /a.bu.las/ |
aboulasses /a.bu.las/ |
aboulât /a.bu.la/ |
aboulassions /a.bu.la.sjɔ̃/ |
aboulassiez /a.bu.la.sje/ |
aboulassent /a.bu.las/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | aboule /a.bul/ |
— | aboulons /a.bu.lɔ̃/ |
aboulez /a.bu.le/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |