egy fecske nem csinál nyarat

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɛɟ ˈfɛt͡ʃkɛ ˈnɛm ˈt͡ʃinaːl ˈɲɒrɒt]

Közmondás

egy fecske nem csinál nyarat

Fordítások

Tartalom

angol: one swallow does not make summer (en) bolgár: една птичка пролет не прави (bg) (edna ptička prolet ne pravi) cseh: jedna vlaštovka jaro nedělá (cs) dán: ét bevis er ikke nok (da) észt: unu kukolo printempon ne venigas (eo) finn: ei yksi pääsky kesää tee (fi) francia: une hirondelle ne fait pas le printemps (fr) görög: μία χελιδών έαρ ου ποιεί (el) (mía chelidón éar ou poieí) holland: een zwaluw maakt nog geen zomer (nl) koreai: 한 마리의 제비가 왔다고 봄이 온 것은 아니다 (ko) (han mariui jebiga watdago bomi on geoseun anida)

lengyel: jedna jaskółka wiosny nie czyni (pl) német: eine Schwalbe macht noch keinen Sommer (de) norvég: en enslig svale gjør ingen sommer (no) olasz: una rondine non fa primavera (it) orosz: первая ласточка весны не делает (ru) (pérvaja lástočka vesný ne délajet) portugál: uma andorinha só não faz verão (pt) skót gael: cha dèan aon smeòrach samhradh (gd) spanyol: una sola golondrina no hace el verano (es) nn walesi: un wennol ni wna wanwyn (cy)

További információk

• egy fecske nem csinál nyarat - A magyar nyelv értelmező szótára
• egy fecske nem csinál nyarat - Új magyar etimológiai szótár
• egy fecske nem csinál nyarat - Szótár.net (hu-hu)
• egy fecske nem csinál nyarat - DeepL Translator (hu-de)
• egy fecske nem csinál nyarat - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• egy fecske nem csinál nyarat - Google Translate (hu-en)
• egy fecske nem csinál nyarat - Akadémiai helyesírási szótár
• egy fecske nem csinál nyarat - Wikidata
• egy fecske nem csinál nyarat - Wikipédia (magyar)