- afrikaans: lieg (af), jok (af)
- albán: gënjej (sq)
- angol: lie (en)
- arab: كذب (ar) (káḏaba)
- aromán: minciunedzu (roa-rup)
- asztúriai: mentir (ast)
- azeri: yalançılıq etmək (az)
- baskír: алдау (ba) (aldaw), алдатыу (ba) (aldatïw), алдашыу (ba) (aldašïw)
- belarusz: хлусі́ць (be) (xlusícʹ)
- bolgár: лъже (bg) (lǎže)
- burmai: ညာ (my) (nya)
- cseh: lhát (cs)
- dán: lyve (da)
- északi számi: gielistit (se)
- eszperantó: mensogi (eo)
- észt: valetama (et)
- eve: da alakpa (ee), ka aʋatso (ee)
- feröeri: lúgva (fo)
- finn: valehdella (fi)
- francia: mentir (fr)
- nyugati fríz: lige (fy)
- friuli: mintî (fur)
- galiciai: mentir (gl)
- görög: ψεύδομαι (el) (psévdomai)
- grúz: ტყუილი (ka) (ṭq̇uili)
- héber: שיקר (he) (shikér)
- hindi: झूठ बोलना (hi) (jhūṭh bolnā)
- holland: liegen (nl)
- izlandi: ljúga (is)
- japán: 嘘を吐く (ja) (うそをつく, uso o tsuku)
- katalán: mentir (ca)
- kazah: жалған сөйлеу (kk) (jalğan söylew), өтірік айту (kk) (ötirik aytw)
- khmer: កុហក (km) (ko’hɑk), ភរ (km) (pʰɔɔ), ភូត (km) (pʰuut), ភរភូត (km) (pʰɔɔ pʰuut), ភូតភរ (km) (pʰuut pʰɔɔ)
- kínai: 說謊 (zh), 说谎 (zh) (shuōhuǎng), 撒謊 (zh), 撒谎 (zh) (sāhuǎng)
- kirgiz: калп айтуу (ky) (kalp aytuu), жалган айтуу (ky) (calgan aytuu)
- koreai: 거짓말하다 (ko) (geojinmalhada)
- kurd: درۆ کردن (ku) (dro kirdin), درۆ گوتن (ku) (dro gutin)
|
|
- lao: ຕົວະ (lo) (tua), ຕໍແຫລ (lo) (tǭ lǣ)
- latin: mentior (la)
- lengyel: kłamać (pl), łgać (pl)
- lett: melot (lv)
- litván: meluoti (lt)
- luxemburgi: léien (lb)
- macedón: лаже (mk) (laže)
- maláj: tipu (ms), bohong (ms)
- malajálam: നുണ (ml) (nuṇa), കള്ളം (ml) (kaḷḷaṃ)
- német: lügen (de)
- norvég: lyve (no), ljuge (no)
- provanszál: messorgar (oc)
- olasz: mentire (it)
- orosz: лгать (ru) (lgatʹ), врать (ru) (vratʹ)
- óangol: lēoġan (ang)
- ófelnémet: liogan (goh)
- ógörög: ψεύδομαι (grc) (pseúdomai)
- örmény: ստել (hy) (stel), խաբել (hy) (xabel)
- perzsa: دروغ گفتن (fa) (doruğ goftan)
- portugál: mentir (pt)
- román: minți (ro)
- romans: dir manzegnas (rm), gir manzegnas (rm), deir manzignas (rm), dir manzögnas (rm)
- spanyol: mentir (es)
- svéd: ljuga (sv)
- szerbhorvát: ла̀гати (sh), lagati (sh)
- szingaléz: බොරු කියනවා (si) (boru kiyanavā)
- szlovák: klamať (sk)
- szlovén: lagati (sl)
- szotó: maka (st)
- tádzsik: дуруғ гуфтан (tg) (duruġ guftan)
- thai: โกหก (th) (goh-hòk)
- török: yalan söylemek (tr)
- türkmén: aldamak (tk)
- ukrán: бреха́ти (uk) (brexáty)
- üzbég: aldamoq (uz), yolgʻon gapirmoq (uz)
- vallon: minti (wa), bourder (wa)
- vietnámi: nói dối (vi)
|