Kezdőlap
Véletlen lap
Bejelentkezés
Beállítások
Támogasd a wikit!
A Wikiszótárról
Jogi nyilatkozat
Keresés
köszön
Nyelv
figyel
Szerkesztés
Tartalomjegyzék
1
Magyar
1.1
Kiejtés
1.2
Ige
1.2.1
Fordítások
1.2.2
Származékok
1.3
További információk
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈkøsøn]
Ige
köszön
üdvözöl
megköszön
Fordítások
üdvözöl
angol
:
greet
(en)
arab
:
حيى
(ar)
(
ḥayyā
)
,
استقبل
(ar)
(
istáqbala
)
cseh
:
zdravit
(cs)
eszperantó
:
saluti
(eo)
francia
:
saluer
(fr)
,
recevoir
(fr)
görög
:
χαιρετώ
(el)
(
chairetó
)
japán
:
挨拶する
(ja)
(
あいさつする, aisatsu-suru
)
,
出迎える
(ja)
(
でむかえる, demukaeru
)
,
歓迎する
(ja)
(
かんげいする, kangei-suru
)
jiddis
:
גריסן
(yi)
(
grisn
)
katalán
:
saludar
(ca)
kínai
:
迎接
(zh)
(
yíngjiē
)
,
打招呼
(zh)
(
dǎ zhāohu
)
,
歡迎
(zh)
,
欢迎
(zh)
(
huānyíng
)
koreai
:
인사하다
(ko)
(
insa-hada
)
latin
:
saluto
(la)
luxemburgi
:
gréissen
(lb)
német
:
begrüßen
(de)
,
grüßen
(de)
olasz
:
salutare
(it)
orosz
:
приветствовать
(ru)
(
privétstvovatʹ
)
,
здороваться
(ru)
(
zdoróvatʹsja
)
,
встречать
(ru)
(
vstrečátʹ
)
,
встретить
(ru)
(
vstrétitʹ
)
portugál
:
saudar
(pt)
román
:
saluta
(ro)
spanyol
:
saludar
(es)
volapük
:
glidön
(vo)
megköszön
Adangme:
tsumi
angol
:
thank
(en)
arab
:
شكر
(ar)
(
shákara
)
cseh
:
děkovat
(cs)
,
poděkovat
(cs)
eszperantó
:
danki
(eo)
finn
:
kiittää
(fi)
francia
:
remercier
(fr)
galiciai
:
agradecer
(gl)
görög
:
ευχαριστώ
(el)
(
efcharistó
)
,
ευγνωμονώ
(el)
(
evgnomonó
)
hindi
:
धन्यवाद देना
(hi)
(
dhanyavād denā
)
,
शुक्रिया करना
(hi)
(
shukriyā karnā
)
holland
:
danken
(nl)
japán
:
感謝する
(ja)
(
かんしゃする, kansha-suru
)
katalán
:
agrair
(ca)
kínai
:
感謝
(zh)
,
感谢
(zh)
(
gǎnxiè
)
,
道謝
(zh)
,
道谢
(zh)
(
dàoxiè
)
koreai
:
감사하다
(ko)
(
gamsa-hada
)
latin
:
gratias ago
(la)
lengyel
:
dziękować
(pl)
maori
:
whakawhetai
(mi)
német
:
danken
(de)
,
sich bedanken
(de)
norvég
:
takke
(no)
olasz
:
ringraziare
(it)
orosz
:
благодарить
(ru)
(
blagodarít'
)
,
поблагодарить
(ru)
(
poblagodarít'
)
perzsa
:
سپاسگزاری
(fa)
(
sepâsgozâri
)
portugál
:
agradecer
(pt)
román
:
mulțumi
(ro)
skót gael
:
thoir taing do
(gd)
spanyol
:
agradecer
(es)
svéd
:
tacka
(sv)
szlovák
:
ďakovať
(sk)
,
poďakovať
(sk)
thai
:
ขอบคุณ
(th)
(
kòp-kun
)
,
ขอบใจ
(th)
(
kòp-jai
)
,
ขอบพระคุณ
(th)
(
kòp-prá-kun
)
török
:
teşekkür etmek
(tr)
ukrán
:
дякувати
(uk)
(
djákuvaty
)
,
подякувати
(uk)
(
podjákuvaty
)
vietnámi
:
cám ơn
(vi)
,
biết ơn
(vi)
zulu
:
-bonga
(zu)
ǃXóõ:
da̰ã
Származékok
köszönés
,
köszönt
(igekötős alakok)
: |
átköszön
|
beköszön
|
elköszön
|
leköszön
|
megköszön
|
odaköszön
|
ráköszön
|
visszaköszön
|
köszön
ragozása
Főnévi igenév
köszönni
Befejezett melléknévi igenév
köszönt
Folyamatos melléknévi igenév
köszönő
Beálló melléknévi igenév
köszönendő
Határozói igenév
köszönve
Ható ige
köszönhet
én
te
ő, ön, maga
mi
ti
ők, önök, maguk
Kijelentő mód
Jelen idő
Alanyi
köszönök
köszönsz
köszön
köszönünk
köszöntök
köszönnek
Tárgyas
köszönöm
én téged/titeket
köszönlek
köszönöd
köszöni
köszönjük
köszönitek
köszönik
Múlt idő
Alanyi
köszöntem
köszöntél
köszönt
köszöntünk
köszöntetek
köszöntek
Tárgyas
köszöntem
én téged/titeket
köszöntelek
köszönted
köszönte
köszöntük
köszöntétek
köszönték
Feltételes mód
Jelen idő
Alanyi
köszönnék
köszönnél
köszönne
köszönnénk
köszönnétek
köszönnének
Tárgyas
köszönném
én téged/titeket
köszönnélek
köszönnéd
köszönné
köszönnénk
köszönnétek
köszönnék
Felszólító mód
Jelen idő
Alanyi
köszönjek
köszönj
vagy
köszönjél
köszönjön
köszönjünk
köszönjetek
köszönjenek
Tárgyas
köszönjem
én téged/titeket
köszönjelek
köszönd
vagy
köszönjed
köszönje
köszönjük
köszönjétek
köszönjék
Főnévi igenév ragozása
köszönnöm
köszönnöd
köszönnie
köszönnünk
köszönnötök
köszönniük
További információk
köszön
-
Értelmező szótár
(MEK)
köszön
-
Etimológiai szótár
(UMIL)
köszön
-
Szótár.net
(hu-hu)
köszön
-
DeepL
(hu-de)
köszön
-
Яндекс
(hu-ru)
köszön
-
Google
(hu-en)
köszön
-
Helyesírási szótár
(MTA)
köszön
-
Wikidata
köszön
-
Wikipédia
(magyar)