- afrikaans: soldaat (af)
- albán: ushtar (sq)
- alsószorb: wójak (dsb)
- angol: soldier (en)
- arab: جندي (ar) (jundii), عسكري (ar) (`askariy)
- asszámi: সৈনিক (as) (xoinik)
- asztúriai: soldáu (ast)
- azeri: əsgər (az), soldat (az)
- baskír: һалдат (ba) (haldat)
- baszk: soldadu (eu)
- belarusz: салдат (be) (saldát), воін (be) (vóin)
- bengáli: সৈনিক (bn) (sôinik)
- breton: soudard (br)
- bolgár: войник (bg) (vojnik), воин (bg) (voin), солдат (bg) (soldat)
- burmai: စစ်သား (my) (cacsa:)
- csecsen: сурхо (ce) (surχo)
- cseroki: ᎠᏯᏫᏍᎩ (chr) (ayawisgi)
- cigány: inkeszto (rom), lukeszto (rom), inkészto (rom), lukészto (rom), szuglágyi (rom)
- cseh: voják (cs)
- dán: soldat (da) kn
- erza: ушман (myv) (ušman)
- eszperantó: soldato (eo)
- észt: sõdur (et), sõjaväelane (et)
- felsőszorb: wojak (hsb) hn
- feröeri: hermaður (fo)
- finn: sotilas (fi), solttu (fi)
- francia: soldat (fr)
- nyugati fríz: soldaat (fy)
- galiciai: soldado (gl)
- görög: στρατιώτης (el) (stratiótis)
- grúz: ჯარისკაცი (ka) (ǯarisḳaci)
- haiti kreol: solda (ht)
- héber: חַיָּל (he) hn (khayal)
- hindi: सैनिक (hi) (sainika)
- holland: soldaat (nl) hn, soldate (nl) nn
- indonéz: prajurit (id), tentara (id), serdadu (id)
- ír: saighdiúir (ga)
- izlandi: hermaður (is), dáti (is)
- japán: 兵士 (ja) (hēshi), 軍人 (ja) (gunjin), 兵隊 (ja) (へいたい, heitai)
- jávai: prajurit (jv)
- jiddis: סאָלדאַט (yi) (soldat), זעלנער (yi) (zelner)
- kannada: ಸೈನಿಕ (kn) (sainika)
- katalán: soldat (ca)
- kazah: әскер (kk) (äsker), жауынгер (kk) (jawınger), сарбаз (kk) (sarbaz), солдат (kk) (soldat), ұлан (kk) (ulan)
- khmer: ទាហាន (km) (tiehien)
- kínai: 兵 (zh) (bīng), 士兵 (zh) (shìbīng), 军人 (zh) (jūnrén), 軍人 (zh), 戰士 (zh), 战士 (zh) (zhànshì)
- kirgiz: жоокер (ky) (cooker), черүү (ky) (çerüü), черик (ky) (çerik), солдат (ky) (soldat)
- koreai: 군인 (ko) (gun-in) (軍人 (ko))
- kurd: عهسکهر (ku) ('esker), esker (ku), سهرباز (ku) (sarbAz), باڵباز (ku) (balbaz), چهکمهبۆر (ku) (chakmabor)
|
|
- lao: ທະຫານ (lo) (tha hān)
- latin: mīles (la)
- lengyel: żołnierz (pl), wojak (pl)
- lett: kareivis (lv), karavīrs (lv)
- litván: karys (lt)
- luxemburgi: Zaldot (lb)
- macedón: војник (mk) (vojnik)
- maláj: askar (ms), tentera (ms), perajurit (ms), hulubalang (ms)
- malajálam: പടയാളി (ml) (paṭayāḷi)
- máltai: suldat (mt)
- manx: sidoor (gv)
- maráthi: सैनिक (mr) (sainik)
- mongol: цэрэг (mn) (tsereg)
- navahó: siláo (nv), siláołtsooí (nv), łééchąąʼí yił nínii (nv)
- nápolyi: surdato (nap)
- német: Soldat (de)
- norvég: soldat (no)
- provanszál: soldat (oc)
- olasz: soldato (it)
- orija: ସୈନିକ (or) (sôinikô)
- orosz: солдат (ru) (soldat), воин (ru) (voin)
- örmény: զինվոր (hy) (zinvor)
- perzsa: سرباز (fa) (sarbâz)
- portugál: soldado (pt)
- román: soldat (ro), ostaș (ro), militar (ro)
- romans: schuldà (rm), schuldau (rm), suldo (rm), schuldo (rm), sudo (rm), sudà (rm)
- skót gael: saighdear (gd)
- spanyol: soldado (es) hn
- svéd: soldat (sv) kn
- szerbhorvát: војник (sh) (vojnik), војак (sh) (vojak)
- szicíliai: suldatu (scn), surdatu (scn)
- szingaléz: සොල්දාදුවා (si) (soldāduvā)
- szlovák: voják (sk)
- szlovén: vojak (sl)
- szundanéz: pajurit (su)
- szuahéli: askari (sw)
- tagalog: kawal (tl)
- tádzsik: сарбоз (tg) (sarboz), аскар (tg) (askar), солдат (tg) (soldat)
- tamil: போர்வீரன் (ta) (pōrvīraṉ)
- tatár: сугышчы (tt) (suğışçı), солдат (tt) (soldat)
- telugu: బంటు (te) (baṇṭu)
- thai: ทหาร (th) (thahaan)
- tibeti: དམག་མི། (bo) (dmag mi)
- török: asker (tr)
- türkmén: esger (tk), soldat (tk), esğer (tk)
- ukrán: солдат (uk) (soldat), воїн (uk) (vojin)
- urdu: فوجی (ur)
- ujgur: جەڭچى (ug) (jengchi)
- üzbég: soldat (uz), askar (uz)
- velencei: soldà (vec) hn
- vietnámi: người lính (vi)
- volapük: soldat (vo)
- walesi: milwr (cy) hn
- zazaki: esker (diq)
|