- afrikaans: oomblik (af)
- albán: çast (sq) sn
- angol: moment (en), instant (en), minute (en), jiffy (en), trice (en), jiff (en)
- óangol: brachwíle (ang)
- arab: لَحْظَة (ar) nn (laḥẓa)
- asztúriai: instante (ast) hn
- belarusz: хвілі́на (be) nn (xvilína)
- bolgár: миг (bg) hn (mig)
- cseh: okamžik (cs) hn
- dán: øjeblik (da)
- észt: hetk (et)
- feröeri: løta (fo) nn
- finn: hetki (fi), hetkinen (fi), tuokio (fi)
- francia: instant (fr) hn
- görög: στιγμή (el) nn (stigmí)
- grúz: წუთი (ka) (c̣uti), მეყი (ka) (meq̇i)
- héber: רגע (he) hn
- hindi: पल (hi) hn (pal)
- holland: ogenblik (nl) sn, oogwenk (nl) hn, tijdstip (nl) nn, tel (nl) hn
- indonéz: saat (id)
- izlandi: augnablik (is) sn
- japán: 瞬間 (ja) (しゅんかん, shunkan)
- jiddis: אויגנבליק (yi) hn (oygnblik)
- katalán: instant (ca)
- khmer: ភ្លែត (km) (phlɛɛt)
- kínai: 时候 (zh), 时刻 (zh) (shíkè), 瞬間 (zh), 瞬间 (zh) (shùnjiān), 時候 (zh), 时候 (zh) (shíhòu)
- koreai: 순간 (ko) (sun-gan)
|
|
- lao: ບຶດດຽວ (lo) (byt-diaw), ບັດ (lo) (bat)
- latin: punctum (la) sn, momentum (la) temporis (la)
- lengyel: chwila (pl) nn
- lett: mirklis (lv) sn, brīdis (lv) sn
- litván: akimirka (lt)
- luxemburgi: Abléck (lb) hn
- macedón: миг (mk) hn (mig)
- mongol: агшин (mn) (agšin)
- német: Augenblick (de) hn
- norvég: øyeblikk (no) sn
- norvég nynorsk: augeblikk (nn) sn, augneblunk (nn) hn
- olasz: istante (it) hn , attimo (it) hn
- orosz: миг (ru) hn (mig), мгновение (ru) sn (mgnovenije)
- örmény: պահ (hy) (pah)
- perzsa: لحظه (fa) (lahze)
- portugál: instante (pt) hn
- román: clipă (ro) sn
- svéd: momang (sv) kn, ögonblick (sv) sn, moment (sv) sn
- szerbhorvát: trenutak (sh) hn
- szlovák: okamžik (sk) sn, chvíľa (sk) sn
- szlovén: trenutek (sl) hn
- szuahéli: kitambo (sw), nukta (sw)
- thai: ครู่ (th) (krûu), เดี๋ยว (th) (dĭeow)
- török: an (tr)
- urdu: پل (ur) hn (pal)
- vietnámi: chốc lát (vi), khẩn yếu (vi), một chút (vi), một lát (vi), việc quan trọng (vi)
- walesi: hyn o bryd (cy)
|
