romperse el orto

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /romˌpeɾse el ˈoɾto/, [rõmˌpeɾ.se el ˈoɾ.t̪o]

Ige

romperse el orto (E/1. jelen idő me rompo el orto, E/1. múlt idő me rompí el orto, múlt idejű melléknévi igenév roto el orto)

1. ?

Igeragozás

    romperse el orto (rendhagyó) ragozása

főnévi igenév			romperse el orto
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			rompiéndose el orto
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		roto el orto		rota el orto
		többesszám		rotos el orto		rotas el orto
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me rompo el orto	te rompes el ortotú te rompés el ortovos	se rompe el orto	nos rompemos el orto	os rompéis el orto	se rompen el orto
	folyamatos múlt	me rompía el orto	te rompías el orto	se rompía el orto	nos rompíamos el orto	os rompíais el orto	se rompían el orto
	múlt idő	me rompí el orto	te rompiste el orto	se rompió el orto	nos rompimos el orto	os rompisteis el orto	se rompieron el orto
	jövő idő	me romperé el orto	te romperás el orto	se romperá el orto	nos romperemos el orto	os romperéis el orto	se romperán el orto
	feltételes mód	me rompería el orto	te romperías el orto	se rompería el orto	nos romperíamos el orto	os romperíais el orto	se romperían el orto
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me rompa el orto	te rompas el ortotú te rompás el ortovos2	se rompa el orto	nos rompamos el orto	os rompáis el orto	se rompan el orto
	folyamatos múlt idő (ra)	me rompiera el orto	te rompieras el orto	se rompiera el orto	nos rompiéramos el orto	os rompierais el orto	se rompieran el orto
	folyamatos múlt idő (se)	me rompiese el orto	te rompieses el orto	se rompiese el orto	nos rompiésemos el orto	os rompieseis el orto	se rompiesen el orto
	jövő idő	me rompiere el orto	te rompieres el orto	se rompiere el orto	nos rompiéremos el orto	os rompiereis el orto	se rompieren el orto
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		rómpete el ortotú rompete el ortovos	rómpase el orto	rompámonos el orto	rompeos el orto	rómpanse el orto
	negatív		no te rompas el orto	no se rompa el orto	no nos rompamos el orto	no os rompáis el orto	no se rompan el orto

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• romperse el orto - Szótár.net (es-hu)
• romperse el orto - Lingea (es-hu)
• romperse el orto - DLE (académico)
• romperse el orto - Google (es-en)
• romperse el orto - Яндекс (es-ru)
• romperse el orto - PONS (es-en)
• romperse el orto - Reverso (es-en)
• romperse el orto - Wikidata
• romperse el orto - Wikipédia (spanyol)