- albán: sëpatë (sq)
- angol: ax (en), axe (en)
- arab: فأس (ar) hn (faʾs)
- asszámi: কুঠাৰ (as) (kuthar)
- asztúriai: hacha (ast) nn
- avar: гІащтІи
- azeri: balta (az)
- baskír: балта (ba) (balta)
- baszk: aizkora (eu)
- belarusz: сякера (be) nn (sjakjera), тапор (be) hn (tapór)
- bengáli: কুঠার (bn) (kuṭhāra)
- bolgár: брадва (bg) nn (bradva)
- cigány: tover (rom), tovér (rom)
- cseh: sekera (cs) nn
- csuvas: пуртӑ (cv) (purtă)
- dán: økse (da) kn
- erza: узере (myv) (uzere)
- eszperantó: hakilo (eo)
- észt: kirves (et)
- feröeri: øks (fo) nn
- finn: kirves (fi), tappara (fi)
- francia: hache (fr) nn, cognée (fr) nn
- nyugati fríz: bile (fy)
- friuli: manarie (fur)
- görög: τσεκούρι (el) sn (tsekoúri)
- grúz: ცული (ka) (culi), ნაჯახი (ka) (naǯaxi)
- hausza: gātari (ha)
- héber: גרזן (he) hn
- hindi: कुल्हाड़ी (hi) nn (kul'hāṛī)
- holland: bijl (nl), hakbijl (nl)
- indonéz: kampak (id), kapak (id)
- japán: 斧 (ja), アックス (ja) (akkusu)
- jiddis: האַק (yi) nn (hak)
- kazah: балта (kk) (balta)
- katalán: destral (ca) nn, atxa (ca) nn
- kínai: 斧頭, 斧头 (zh) (fǔtóu), 斧 (zh), 斧 (zh) (fǔ), 斧子 (zh) (fǔzi)
- komi zürjén: чер (čer)
- koreai: 도끼 (ko) (dokki)
- kurd: تهور (ku) (tewr)
|
|
- latin: ascia (la) nn, securis (la) nn
- lengyel: siekiera (pl) nn, topór (pl) hn
- lett: cirvis (lv) hn
- litván: kirvis (lt)
- macedón: секира (mk) nn (sékira)
- maláj: kapak (ms)
- máltai: mannara (mt) nn
- maori: toki (mi)
- német: Axt (de) nn, Beil (de) sn
- norvég: øks (no) hn
- provanszál: pigassa (oc) nn, manaira (oc) nn
- olasz: ascia (it) nn, accetta (it) nn
- orosz: топор (ru) hn (topor), секира (ru) nn (sekira)
- óangol: æcs (ang) nn
- ófelnémet: akkus (goh) nn
- ógörög: ἀξίνη (grc) nn (axínē)
- örmény: կացին (hy) (kacʿin)
- perzsa: تبر (fa) (tabar)
- portugál: machado (pt) hn
- román: topor (ro), secure (ro)
- romans: sigir (rm) nn, siir (rm) nn, sagir (rm) nn, sieir (rm) nn, sgür (rm) nn, manera (rm)
- skót gael: tuagh (gd) nn
- spanyol: hacha (es) nn
- svéd: yxa (sv) kn
- szárd: destrale (sc), bestrale (sc), segura (sc), segure (sc), seguri (sc)
- szerbhorvát: секира (sh) nn, sekira (sh), сјекира (sh) nn, sjekira (sh)
- szicíliai: sciunetta (scn) nn
- szingaléz: පොරොව (si) (porova)
- szlovák: sekera (sk) nn
- szlovén: sekira (sl) nn
- szuahéli: shoka (sw)
- tagalog: palakol (tl)
- thai: ขวาน (th) (kwǎan)
- török: balta (tr)
- ukrán: сокира (uk) nn (sokyra), топiр (uk) hn (topir)
- urdu: کلہاڑی (ur) nn (kul'hāṛī)
- ujgur: پالتا (ug) (palta)
|