- abház: аторт (ab) (āṭorṭ)
- adige: торт (ady) (tort)
- afrikaans: koek (af)
- albán: tortë (sq) nn, kek (sq)
- amhara: ኬከ (am) (kekä)
- angol: cake (en), fudge cake (en), tart (en)
- arab: كعكة (ar) nn (kʕka)
- aragóniai: cocca (an) nn
- aromán: keadin (roa-rup)
- asztúriai: pastel (ast) hn
- azeri: tort (az), keks (az)
- baskír: торт (ba) (tort)
- baszk: pastela (eu)
- belarusz: торт (be) hn (tort), пірожнае (be) sn (piróžnaje) (kicsi)
- belarusz: পিঠা (bn) (piţha)
- breton: gwastell (br) nn
- bolgár: торта (bg) nn (torta)
- burmai: ကိတ်မုန့် (my) (kitmun.)
- csecsen: мерза хьокхум (ce) (merza ḥoqum)
- cseh: dort (cs) hn
- dán: kage (da) kn, lagkage (da)
- eszperantó: kuko (eo), torto (eo)
- észt: kook (et)
- feröeri: køka (fo) nn, kaka (fo) nn
- fidzsi: keke (fj)
- finn: kakku (fi)
- francia: gâteau (fr) hn, pâtisserie (fr) nn
- friuli: torte (fur), colaç (fur) hn
- galiciai: pastel (gl) hn
- gót: 𐌺𐍉𐌺𐌰 (got) hn (kōka)
- görög: τούρτα (el) nn (toúrta), κέικ (el) sn (kéik)
- ógörög: πέμμα (grc) (pémma)
- grúz: ტორტი (ka) (ṭorṭi), ნამცხვარი (ka) (namcxvari)
- guarani: mbujape he'ẽ (gn)
- gudzsaráti: કેક (gu) nn (kēk)
- héber: עוּגָה (he) nn (ugá)
- hindi: केक (hi) nn (kek)
- holland: taart (nl) nn, cake (nl) hn, gebak (nl) sn
- szerbhorvát: kòlāč (sh) hn
- ido: kuko (io)
- indonéz: kue (id)
- interlingva: torta (ia)
- ír: císte (ga) hn, cáca milis (ga) hn
- izlandi: kaka (is) nn
- japán: ケーキ (ja) (kēki)
- jiddis: קוכן (yi) hn (kukhn)
- kannada: ಕೇಕ್ (kn) (kēk)
- katalán: pastís (ca) hn
- kazah: торт (kk) (tort), кекс (kk) (keks)
- kecsua: peqachu (qu)
- khmer: នំបារាំង (km) (num baarang)
- kínai: 蛋糕 (zh), 蛋糕 (zh) (dàngāo)
- kirgiz: торт (ky) (tort), пирожное (ky) (pirocnoye)
- koreai: 과자 (ko) (gwaja) (菓子 (ko)), 케이크 (ko) (keikeu), 케잌 (ko) (keik)
- korzikai: pastadolce (co)
|
|
- lao: ເຄັກ (lo) (khek), ຂະໜົມເຄັກ (lo) (kha nom khek)
- latin: placenta (la) nn
- lengyel: ciasto (pl) sn, ciastko (pl) sn, tort (pl) hn
- lett: kūka (lv), torte (lv)
- litván: pyragaitis (lt) hn, pyragas (lt) hn, tortas (lt) hn
- luxemburgi: Kuch (lb) hn
- macedón: торта (mk) nn (tórta), колач (mk) hn (koláč or kóláč)
- maláj: kek (ms)
- malajálam: കേക്ക് (ml) (kēkk)
- máltai: kejk (mt) hn
- maori: keke (mi)
- maráthi: केक (mr) hn (kek)
- mongol: бялуу (mn) (bjaluu)
- naurui: keik (na)
- navahó: bááh łikaní (nv), masdéél (nv), basdéél (nv)
- német: Torte (de) nn, Kuchen (de) hn
- norvég: kake (no) hn
- provanszál: còca (oc) nn
- olasz: torta (it) nn, pasticcino (it) hn, dolce (it) hn
- orosz: торт (ru) hn (tort), пирожное (ru) sn (piróžnoje), кекс (ru) hn (keks)
- örmény: տորթ (hy) (tortʿ)
- pandzsábi: ਕੇਕ (pa) hn (kēka)
- pastu: کېک (ps) (cake)
- perzsa: کیک (fa) (keyk), کوکه (fa) (kuke)
- portugál: bolo (pt) hn
- román: tort (ro), prăjitură (ro) nn, turtă (ro) nn
- romans: petta (rm) nn, peta (rm) nn, turta (rm) nn, tuorta (rm) nn
- skót gael: breacag (gd) nn, aran milis (gd) hn, bonnach (gd) hn, bannag (gd) nn
- spanyol: bizcocho (es) hn, cake (es) hn, pastel (es) hn, ponqué (es) hn, pudín (es) hn, queque (es) hn, tarta (es) nn, torta (es) nn
- svéd: tårta (sv) kn, kaka (sv) kn
- szerbhorvát: колач (sh) hn (kolač)
- szingaléz: කේක් (si) (kēk)
- szlovák: torta (sk) nn, koláč (sk) hn
- szlovén: torta (sl) nn, koláč (sl) hn
- szuahéli: keki (sw)
- tagalog: keyk (tl)
- tádzsik: кекс (tg) (keks), торт (tg) (tort), пирожное (tg) (pirožnoye), пирожнӣ (tg) (pirožnī)
- tamil: கேக் (ta) (kēk)
- tatár: кекс (tt) (keks), торт (tt) (tort)
- telugu: కేక్ (te) (kēk)
- thai: เค้ก (th) (káyk)
- török: kek (tr)
- türkmén: tort (tk), pirog (tk)
- ukrán: торт (uk) hn (tort), ті́стечко (uk) sn (tístečko), кекс (uk) hn (keks), пирожне (uk) sn (pyrožne)
- urdu: کیک (ur) nn (kēk)
- üzbég: tort (uz), kunjara (uz), keks (uz), pirojniy (uz)
- vietnámi: bánh (vi), bánh ga tô (vi)
- volapük: kek (vo)
- vallon: wastea (wa)
- walesi: teisen (cy) nn or esz
|
