- angol: downpour (en), shower (en), rainstorm (en)
- arab: شتوة (ar) nn (šátwa), مطرة (ar) nn (máṭra), وابل (ar) hn (waabil), مطر غزير (ar) hn (máTar ghaziir), شؤبوب (ar) hn (shu'buub)
- baszk: zaparrada (eu)
- bolgár: порой (bg) hn (poroj)
- cseh: přeháňka (cs) nn
- eszperantó: duŝo (eo)
- feröeri: æl (fo) sn
- finn: sadekuuro (fi), kuuro (fi)
- francia: averse (fr) nn, ondée (fr) nn, trombe (fr)
- görög: ψιχάλισμα (el) sn (psichálisma), ψιλόβροχο (el) sn (psilóvrocho), βροχούλα (el) nn (vrochoúla)
- héber: ממטר (he) hn (mimtar)
- hindi: बौछार (hi) nn (bauchār)
- holland: regenbui (nl) nn, bui (nl) nn, schoer (nl) hn
- ír: cith (ga) hn
- izlandi: skúr (is) nn, demba (is) nn, skvetta (is) nn
- japán: にわか雨 (ja) (niwaka-ame), にわか雨 (ja) (niwaka-ame)
- kannada: ಮಳೆ (kn) (maḷe)
- khmer: ភ្លៀងមួយឆាវ (km) (pliəŋ muə yɔɔ cʰaav), ភ្លៀងមួយជោក (km) (pliəŋ muə yɔɔ cook)
- kínai: 陣雨 (zh), 阵雨 (zh) (zhènyǔ), 小雨 (zh) (xiǎoyú)
|
|
- lengyel: deszcz (pl) hn, kapuśniak (pl) hn, ulewa (pl) nn
- litván: dulksna (lt)
- luxemburgi: Schluet (lb) hn
- maláj: hujan (ms)
- maori: uwhiuwhi (mi), kōwhaowhao (mi), mimihau (mi), tūāua (mi)
- német: Schauer (de) hn
- norvég: dusj (no) hn
- olasz: acquazzone (it) hn, scroscio di pioggia (it) hn, rovescio di pioggia (it) hn
- orosz: ливень (ru) hn (líven')
- örmény: տարափ (hy) (tarapʿ)
- portugál: chuvinha (pt) nn, chuvisco (pt) hn, temporal (pt)
- román: aversă (ro) nn, ploaie torențială (ro) nn, ploaie de vară (ro) nn
- skót gael: fras (gd) nn, dòrtadh (gd) hn, meall-uisge (gd) hn, sileadh (gd) hn, meall (gd) hn
- spanyol: chubasco (es) hn, chaparrón (es) hn, aguacero (es) hn
- svéd: skur (sv) kn
- szerbhorvát: пљусак (sh) hn (pljusak), јака киша (sh) nn (jaka kiša)
- szlovén: ploha (sl) nn
- török: sağanak (tr)
- ukrán: до́щик (uk) hn (dóščyk)
|
