- afrikaans: idee (af)
- angol: idea (en)
- arab: فِكْرَة (ar) nn (fikra)
- asztúriai: idea (ast) nn
- baskír: фекер (ba) (feker), төшөнсә (ba) (töšönsä)
- belarusz: ідэя (be) nn (ideja), думка (be) nn (dumka)
- bolgár: представа (bg) nn (predstáva), идея (bg) nn (ideja), мисъл (bg) nn (misǎl)
- cseh: nápad (cs) hn, myšlenka (cs) nn
- eszperantó: ideo (eo)
- észt: mõte (et)
- eve: susu (ee) sn
- finn: idea (fi)
- francia: idée (fr) nn
- friuli: idee (fur) nn
- galiciai: idea (gl) nn
- görög: ιδέα (el) nn (idéa)
- grúz: იდეა (ka) (idea), ცნება (ka) (cneba)
- haiti kreol: lide (ht)
- héber: רַעֲיוֹן (he) hn (ra'ayon)
- hindi: विचार (hi) (vichaar)
- holland: idee (nl) sn, ingeving (nl) nn, gedachte (nl) nn, denkbeeld (nl) sn
- szerbhorvát: pomisao (sh), ideja (sh)
- indonéz: ide (id)
- interlingva: idea (ia)
- japán: ちゃくそう (ja) (chakusō), 考え (ja) (kangae), 主意 (ja) (shui), アイデア (ja) (aidea)
- jiddis: אידעע (yi) (idee)
- katalán: idea (ca) nn
- kínai: 主意 (zh) (zhuyi), 思想 (zh) (sixiang), 想法 (zh) (xiǎngfǎ)
- koreai: 생각 (ko) (saenggak), 아이디어 (ko) (aidieo)
- kurd: بیروڕا (ku) (bîrurra)
|
|
- latin: īnfōrmātiō (la) nn
- lengyel: idea (pl) nn, pomysł (pl) hn
- lett: ideja (lv) nn, doma (lv) nn
- litván: idėja (lt) nn, mintis (lt) nn
- luxemburgi: Iddi (lb) nn
- macedón: идеја (mk) nn (ideja)
- német: Idee (de) nn, Ahnung (de) nn, Einfall (de) hn
- norvég: idé (no) hn
- olasz: idea (it) nn
- orosz: идея (ru) nn (idéja), мысль (ru) nn (mysl')
- örmény: միտք (hy) (mitkʿ), գաղափար (hy) (gałapʿar)
- perzsa: ایده (fa) (ide)
- portugál: ideia (pt) nn
- román: idee (ro) nn
- skót gael: beachd (gd) hn, smaoin (gd) nn, beachd-smaoin (gd) nn
- spanyol: idea (es) nn
- svéd: idé (sv), tanke (sv)
- szerbhorvát: помисао (sh), замисао (sh) nn (zamisao), идеја (sh) nn (ideja), мисао (sh) nn (misao)
- szlovák: nápad (sk) nn, myšlienka (sk) nn
- szlovén: predstava (sl) nn, zamisel (sl) hn, ideja (sl) nn
- szuahéli: wazo (sw)
- telugu: ఉపాయము (te) (upāyamu)
- török: düşünce (tr)
- ukrán: ідея (uk) nn (ideja), думка (uk) nn (dumka)
- vietnámi: ý định (vi), tư tưởng (vi), ý niệm (vi)
|