Főnév

فِكْرَة (fikrann (többesszám فِكَر(fikar) vagy فِكْرَات(fikrāt))

  1. gondolat
  2. ötlet
    طَرَحَتْ فِكْرَةً مُبْتَكَرَةً فِي الاجْتِمَاعِ.
    ṭaraḥat fikratan mubtakaratan fī l-ājtimāʕi.
    Egy újító ötletet vetett fel a megbeszélésen.
    تَحْوِيلُ الفِكْرَةِ إِلَى وَاقِعٍ يَتَطَلَّبُ جُهْدًا كَبِيرًا.
    taḥwīlu l-fikrati ʔilā wāqiʕin yataṭallabu juhdan kabīran.
    Az ötlet valósággá alakítása nagy erőfeszítést igényel.