üstökös

Halley-üstökös

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈyʃtøkøʃ]

Főnév

üstökös

1. (csillagászat) Olyan kis Naprendszer-beli égitest, mely a Nap körül kering, és a Nap közelébe érve kómája és a csóvája fejlődik – mindkét jelenség legfőbb oka az üstökösmagot érő napsugárzás. Maguk az üstökösmagok lazán összekapcsolódó jégből, porból és szikladarabokból állnak, méretük néhány kilométertől néhány tíz kilométerig terjed.

Fordítások

égitest

afrikaans: komeet (af) albán: kometë (sq) nn angol: comet (en) arab: مُذَنَّب‎ (ar) hn (mudhánnab) asztúriai: cometa (ast) hn azeri: kometa (az) baskír: комета (ba) (kometa) baszk: kometa (eu) belarusz: камета (be) nn (kamjeta) bengáli: ধূমকেতু (bn) (dhumketu) szerbhorvát: kometa (sh) nn breton: steredenn-lostek (br) nn bolgár: комета (bg) nn (kométa) burmai: ကြယ်တံခွန် (my) (kraitamhkwan) csecsen: комета (ce) (kometa) cseh: kometa (cs) nn dán: komet (da) kn eszperantó: kometo (eo) észt: komeet (et) finn: komeetta (fi), pyrstötähti (fi) francia: comète (fr) nn galiciai: cometa (gl) hn görög: κομήτης (el) hn (komítis) grúz: კომეტა (ka) (ḳomeṭa) gudzsaráti: ધૂમકેતુ (gu) (dhūmkētu) héber: שָׁבִיט‎ (he) hn (shavit), כּוֹכַב שָׁבִיט‎ (he) hn (kokháv shavít) hindi: धूमकेतु (hi) (dhūmkētu) holland: komeet (nl) hn, staartster (nl) nn ido: kometo (io) indonéz: komet (id) interlingva: cometa (ia) ír: cóiméad (ga) izlandi: halastjarna (is) nn japán: 彗星 (ja) (すいせい, suiséi) jiddis: קאָמעט‎ (yi) hn (komet) kannada: ಧೂಮಕೇತು (kn) (dhūmakētu) katalán: cometa (ca) hn kazah: комета (kk) (kometa) khmer: ធូមកេតុ (km) (tʰuumeaʔkaet) kínai: 彗星 (zh) (huìxīng), 掃帚星 (zh), 扫帚星 (zh) (sǎozhǒuxīng), 掃把星 (zh), 扫把星 (zh) (sàobǎxīng) kirgiz: комета (ky) (kometa) koreai: 혜성 (ko) (hyeseong)

lao: ດາວຫາງ (lo) (dāo hāng) latin: cometes (la) hn lengyel: kometa (pl) nn lett: komēta (lv) nn litván: kometa (lt) nn luxemburgi: Koméit (lb) hn macedón: комета (mk) nn (kometa) maláj: komet (ms) malajálam: ധൂമകേതു (ml) (dhūmakētu) máltai: kometa (mt) nn maldív: ގިނިހިލަ‎ (dv) (ginihila) maori: unahiroa (mi), whetūrere (mi) maráthi: धूमकेतू (mr) (dhūmkētū) mongol: сүүлт од (mn) (süült od) navahó: sǫʼtsoh jóhonaaʼéí yináalwołígíí (nv) német: Komet (de) hn norvég: komet (no) hn olasz: cometa (it) nn orosz: комета (ru) nn (kométa) örmény: գիսաստղ (hy) (gisastł) perzsa: دنباله‌دار‎ (fa) (dombâle-dâr) portugál: cometa (pt) hn spanyol: cometa (es) hn svéd: komet (sv) kn szanszkrit: धूमकेतु (sa) hn (dhūmaketu), केतुतारा (sa) nn (ketutārā), उपग्रह (sa) hn (upagraha) szerbhorvát: комета (sh) nn (kometa) szindhi: پُڇُڙُ تارو‎ (sd) hn (puchhurru taarow) szingaléz: වල්ගාතරු (si) (valgātaru) szlovák: kométa (sk) nn szlovén: komet (sl) hn tagalog: kometa (tl) tádzsik: комета (tg) (kometa), дунболадор (tg) (dunbolador) tamil: வால்வெள்ளி (ta) (vālveḷḷi) tatár: комета (tt) (qometa) telugu: తోకచుక్క (te) (tōkacukka) thai: ดาวหาง (th) (daao-hăang) török: kuyruklu yıldız (tr) türkmén: kometa (tk) ukrán: комета (uk) nn (kometa) urdu: کومٹ‎ (ur) (komeṭ), دم دار تارا‎ (ur) (dum dār tārā), دومکیت‎ (ur) (dūmkēt) üzbég: kometa (uz) vietnámi: sao chổi (vi)

Ragozás

üstökös ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	üstökös	üstökösök
tárgyeset	üstököst	üstökösöket
részes eset	üstökösnek	üstökösöknek
-val/-vel	üstökössel	üstökösökkel
-ért	üstökösért	üstökösökért
-vá/-vé	üstökössé	üstökösökké
-ig	üstökösig	üstökösökig
-ként	üstökösként	üstökösökként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	üstökösben	üstökösökben
-on/-en/-ön	üstökösön	üstökösökön
-nál/-nél	üstökösnél	üstökösöknél
-ba/-be	üstökösbe	üstökösökbe
-ra/-re	üstökösre	üstökösökre
-hoz/-hez/-höz	üstököshöz	üstökösökhöz
-ból/-ből	üstökösből	üstökösökből
-ról/-ről	üstökösről	üstökösökről
-tól/-től	üstököstől	üstökösöktől

üstökös birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	üstökösöm	üstököseim
a te	üstökösöd	üstököseid
az ő/ön/maga az önök/maguk	üstököse	üstökösei
a mi	üstökösünk	üstököseink
a ti	üstökösötök	üstököseitek
az ő	üstökösük	üstököseik

További információk

• üstökös - A magyar nyelv értelmező szótára
• üstökös - Új magyar etimológiai szótár
• üstökös - Szótár.net (hu-hu)
• üstökös - DeepL Translator (hu-de)
• üstökös - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• üstökös - Google Translate (hu-en)
• üstökös - Akadémiai helyesírási szótár
• üstökös - Wikidata
• üstökös - Wikipédia (magyar)