значение
(значения szócikkből átirányítva)
eset | e.sz. | t.sz. |
---|---|---|
alanyeset | значе́ние | значе́ния |
birtokos | значе́ния | значе́ний |
részes | значе́нию | значе́ниям |
tárgyeset | значе́ние | значе́ния |
eszközh. | значе́нием | значе́ниями |
elöljárós | значе́нии | значе́ниях |
значение (značenije)
Kiejtés
- IPA: [znət͡ɕɪnʲɪje]
Főnév
значе́ние • (značénije) sn élett (birtokos значе́ния, alanyeset tsz. значе́ния, birtokos tsz. значе́ний)
- jelentőség
- jelentés
- értelem
- fontosság
- társadalmi jelentőség; hatás, szerep
- (matematika) érték
- местного значения ― mestnovo značenija ― helyi jelentőségű
- иметь большое значение ― imetʹ bolʹšoje značenije ― nagy jelentősége van
- придавать значение (чему) ― pridavatʹ značenije (čemu) ― fontosságot/jelentőséget tulajdonít (vmnek)
- приобрести значение ― priobresti značenije ― jelentőséget nyer
Szinonimák
- смысл (smysl), суть (sutʹ), су́щность (súščnostʹ)
- ва́жность (vážnostʹ), значи́тельность (značítelʹnostʹ), роль (rolʹ)
Lásd még
- значеньице (značenʹice)
- знак (znak), знако́мец (znakómec), значо́к (značók), зна́чимость (znáčimostʹ)
- значи́тельный (značítelʹnyj), знаковый (znakovyj), значащий (značaščij)
- зна́чить (znáčitʹ), знать (znatʹ)
- значи́тельно (značítelʹno), зна́чимо (znáčimo)