производить
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | произвожу́ | производи́л производи́ла |
|
| ты | произво́дишь | производи́л производи́ла |
производи́ |
| он она оно |
произво́дит | производи́л производи́ла производи́ло |
|
| мы | произво́дим | производи́ли | |
| вы | произво́дите | производи́ли | производи́те |
| они | произво́дят | производи́ли | |
| akt. part. jelen | производя́щий | ||
| akt. part. múlt | производи́вший | ||
| gerundium jelen | производя́ | ||
| gerundium múlt | производи́в, производи́вши | ||
| passz. part. jelen | производи́мый | ||
| jövő | буду/будешь… производи́ть | ||
производить (proizvoditʹ)
Kiejtés
- IPA: [prəɪzvədʲɪtʲ]
Ige
производи́ть • (proizvodítʹ) foly (befejezett произвести́)
- gyárt, termel, előállít, készít
- tenyészt
- nemz
- előidéz, létrehoz, kelt, okoz
- végrehajt, tesz, végez, tart, foganatosít, megvalósít, lebonyolít]]
- kinevez, előléptet
- származtat
- производить (какое-л.) впечатление (на кого) ― proizvoditʹ (kakoje-l.) vpečatlenije (na kovo) ― (vmlyen) benyomást gyakorol/tesz (vkre)
- производить автобусы ― proizvoditʹ avtobusy ― autóbuszt gyárt
- производить большое потомство ― proizvoditʹ bolʹšoje potomstvo ― sok utódot nemz
- производить в лейтенанты ― proizvoditʹ v lejtenanty ― hadnaggyá előléptet
- производить выстрел ― proizvoditʹ vystrel ― lövést lead; lő
- производить замешательство ― proizvoditʹ zamešatelʹstvo ― zavart kelt
- производить инвентарь ― proizvoditʹ inventarʹ ― gazd leltárt készít
- производить кроликов на экспорт ― proizvoditʹ krolikov na eksport ― nyulakat tenyészt exportra
- производить на свет ― proizvoditʹ na svet ― világra hoz
- производить обыски и аресты ― proizvoditʹ obyski i aresty ― házkutatás(ok)at tart és letartóztatás(ok)at foganatosít
- производить опыт ― proizvoditʹ opyt ― kísérletet végez
- производить платёж ― proizvoditʹ platjóž ― gazd fizet, fizetést teljesít
- производить подсчёт ― proizvoditʹ podsčót ― számítást végez
- производить следствие/дознание ― proizvoditʹ sledstvije/doznanije ― nyomoz
- производить суматоху ― proizvoditʹ sumatoxu ― nagy zűrzavart okoz
- производить шум ― proizvoditʹ šum ― zajt idéz elő; zajt kelt
- такой, каких свет не производил… ― takoj, kakix svet ne proizvodil… ― pejor olyan, amilyent a világ még nem látott
Etimológia
про- (pro-) + из- (iz-) + води́ть (vodítʹ)
Lásd még
- производить - academic.ru (hu-ru)
- производить - academic.ru (ru-hu)
- производить - Szótár.net (ru-hu)
- производить - Dictzone (ru-hu)
- производить - LingvoLive
- производить - Большой толковый словарь
- производить - Яндекс (ru-hu)
- производить - Wikidata
- производить - Wikipédia (orosz)