разрешать
(разрешить szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | разреша́ю | разреша́л разреша́ла |
|
| ты | разреша́ешь | разреша́л разреша́ла |
разреша́й |
| он она оно |
разреша́ет | разреша́л разреша́ла разреша́ло |
|
| мы | разреша́ем | разреша́ли | |
| вы | разреша́ете | разреша́ли | разреша́йте |
| они | разреша́ют | разреша́ли | |
| akt. part. jelen | разреша́ющий | ||
| akt. part. múlt | разреша́вший | ||
| gerundium jelen | разреша́я | ||
| gerundium múlt | разреша́в, разреша́вши | ||
| passz. part. jelen | разреша́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… разреша́ть | ||
разрешать (razrešatʹ)
Kiejtés
- IPA: [rəzrʲɪʂətʲ]
Ige
разреша́ть • (razrešátʹ) foly (befejezett разреши́ть)
- megenged
- engedélyez
- megold, kiutat/megoldást talál
- eloszlat, megszüntet
- eltávolít
- книгу разрешать к печати ― knigu razrešatʹ k pečati ― engedélyezi a könyv nyomását
- разрешать задачу ― razrešatʹ zadaču ― feladatot megold
- разрешать конфликт ― razrešatʹ konflikt ― konfliktust megold
- разрешать сомнения ― razrešatʹ somnenija ― kétségeket eloszlat
- разрешите закурить ― razrešite zakuritʹ ― engedje meg, hogy rágyújtsak