мешать
(смешать szócikkből átirányítva)
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | меша́ю | меша́л меша́ла |
|
| ты | меша́ешь | меша́л меша́ла |
меша́й |
| он она оно |
меша́ет | меша́л меша́ла меша́ло |
|
| мы | меша́ем | меша́ли | |
| вы | меша́ете | меша́ли | меша́йте |
| они | меша́ют | меша́ли | |
| akt. part. jelen | меша́ющий | ||
| akt. part. múlt | меша́вший | ||
| gerundium jelen | меша́я | ||
| gerundium múlt | меша́в, меша́вши | ||
| jövő | буду/будешь… меша́ть | ||
мешать (mešatʹ)
Kiejtés
- IPA: [mʲɪʂətʲ]
Ige
меша́ть • (mešátʹ) foly (befejezett размеша́ть vagy смеша́ть vagy перемеша́ть vagy помеша́ть)
- (konyha) kever
- zavar, akadályoz, háborgat (vkt/vmt vmben)
- megkever, felkever
- kever, megkever
- összetéveszt, összekever
- он мне не мешает ― on mne ne mešajet ― (ő) nem zavar engem
- не мешает v. не мешало бы ― ne mešajet v. ne mešalo by ― nem ártana; jó volna
- мешать чай ложкой ― mešatʹ čaj ložkoj ― kanállal felkeveri a teát
- мешать карты ― mešatʹ karty ― (meg)keveri a kártyát
- мешать вино с водой ― mešatʹ vino s vodoj ― vizezi a bort