أثبت

Arab

Ige

أَثْبَتَ • (ʔaṯbata) IV, folyamatos يُثْبِتُ‎‎ (yuṯbitu), gyök: ث ب ت)

1. bizonyít

Igeragozás

أَثْبَتَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِثْبَات‎ ʔiṯbāt
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُثْبِت‎ muṯbit
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُثْبَت‎ muṯbat
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَثْبَتُّ ʔaṯbattu	أَثْبَتَّ ʔaṯbatta	أَثْبَتَ ʔaṯbata		أَثْبَتُّمَا‎ ʔaṯbattumā	أَثْبَتَا‎ ʔaṯbatā		أَثْبَتْنَا‎ ʔaṯbatnā	أَثْبَتُّمْ‎ ʔaṯbattum	أَثْبَتُوا‎ ʔaṯbatū
	nőnem		أَثْبَتِّ ʔaṯbatti	أَثْبَتَتْ‎ ʔaṯbatat			أَثْبَتَتَا‎ ʔaṯbatatā			أَثْبَتُّنَّ‎ ʔaṯbattunna	أَثْبَتْنَ‎ ʔaṯbatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثْبِتُ ʔuṯbitu	تُثْبِتُ‎ tuṯbitu	يُثْبِتُ‎ yuṯbitu		تُثْبِتَانِ‎ tuṯbitāni	يُثْبِتَانِ‎ yuṯbitāni		نُثْبِتُ‎ nuṯbitu	تُثْبِتُونَ‎ tuṯbitūna	يُثْبِتُونَ‎ yuṯbitūna
	nőnem		تُثْبِتِينَ‎ tuṯbitīna	تُثْبِتُ‎ tuṯbitu			تُثْبِتَانِ‎ tuṯbitāni			تُثْبِتْنَ‎ tuṯbitna	يُثْبِتْنَ‎ yuṯbitna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثْبِتَ ʔuṯbita	تُثْبِتَ‎ tuṯbita	يُثْبِتَ‎ yuṯbita		تُثْبِتَا‎ tuṯbitā	يُثْبِتَا‎ yuṯbitā		نُثْبِتَ‎ nuṯbita	تُثْبِتُوا‎ tuṯbitū	يُثْبِتُوا‎ yuṯbitū
	nőnem		تُثْبِتِي‎ tuṯbitī	تُثْبِتَ‎ tuṯbita			تُثْبِتَا‎ tuṯbitā			تُثْبِتْنَ‎ tuṯbitna	يُثْبِتْنَ‎ yuṯbitna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثْبِتْ ʔuṯbit	تُثْبِتْ‎ tuṯbit	يُثْبِتْ‎ yuṯbit		تُثْبِتَا‎ tuṯbitā	يُثْبِتَا‎ yuṯbitā		نُثْبِتْ‎ nuṯbit	تُثْبِتُوا‎ tuṯbitū	يُثْبِتُوا‎ yuṯbitū
	nőnem		تُثْبِتِي‎ tuṯbitī	تُثْبِتْ‎ tuṯbit			تُثْبِتَا‎ tuṯbitā			تُثْبِتْنَ‎ tuṯbitna	يُثْبِتْنَ‎ yuṯbitna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَثْبِتْ ʔaṯbit			أَثْبِتَا‎ ʔaṯbitā				أَثْبِتُوا‎ ʔaṯbitū
	nőnem		أَثْبِتِي‎ ʔaṯbitī							أَثْبِتْنَ‎ ʔaṯbitna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُثْبِتُّ ʔuṯbittu	أُثْبِتَّ ʔuṯbitta	أُثْبِتَ ʔuṯbita		أُثْبِتُّمَا‎ ʔuṯbittumā	أُثْبِتَا‎ ʔuṯbitā		أُثْبِتْنَا‎ ʔuṯbitnā	أُثْبِتُّمْ‎ ʔuṯbittum	أُثْبِتُوا‎ ʔuṯbitū
	nőnem		أُثْبِتِّ ʔuṯbitti	أُثْبِتَتْ‎ ʔuṯbitat			أُثْبِتَتَا‎ ʔuṯbitatā			أُثْبِتُّنَّ‎ ʔuṯbittunna	أُثْبِتْنَ‎ ʔuṯbitna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثْبَتُ ʔuṯbatu	تُثْبَتُ‎ tuṯbatu	يُثْبَتُ‎ yuṯbatu		تُثْبَتَانِ‎ tuṯbatāni	يُثْبَتَانِ‎ yuṯbatāni		نُثْبَتُ‎ nuṯbatu	تُثْبَتُونَ‎ tuṯbatūna	يُثْبَتُونَ‎ yuṯbatūna
	nőnem		تُثْبَتِينَ‎ tuṯbatīna	تُثْبَتُ‎ tuṯbatu			تُثْبَتَانِ‎ tuṯbatāni			تُثْبَتْنَ‎ tuṯbatna	يُثْبَتْنَ‎ yuṯbatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثْبَتَ ʔuṯbata	تُثْبَتَ‎ tuṯbata	يُثْبَتَ‎ yuṯbata		تُثْبَتَا‎ tuṯbatā	يُثْبَتَا‎ yuṯbatā		نُثْبَتَ‎ nuṯbata	تُثْبَتُوا‎ tuṯbatū	يُثْبَتُوا‎ yuṯbatū
	nőnem		تُثْبَتِي‎ tuṯbatī	تُثْبَتَ‎ tuṯbata			تُثْبَتَا‎ tuṯbatā			تُثْبَتْنَ‎ tuṯbatna	يُثْبَتْنَ‎ yuṯbatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثْبَتْ ʔuṯbat	تُثْبَتْ‎ tuṯbat	يُثْبَتْ‎ yuṯbat		تُثْبَتَا‎ tuṯbatā	يُثْبَتَا‎ yuṯbatā		نُثْبَتْ‎ nuṯbat	تُثْبَتُوا‎ tuṯbatū	يُثْبَتُوا‎ yuṯbatū
	nőnem		تُثْبَتِي‎ tuṯbatī	تُثْبَتْ‎ tuṯbat			تُثْبَتَا‎ tuṯbatā			تُثْبَتْنَ‎ tuṯbatna	يُثْبَتْنَ‎ yuṯbatna

További információk

• أثبت - Google Translate (ar-hu)
• أثبت - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أثبت - DeepL Translator (ar-hu)
• أثبت - Reverso Context (ar-en)
• أثبت - BARS (ar-ru)
• أثبت - almaany
• أثبت - Arabic Lexicon
• أثبت - PONS (ar-en)
• أثبت - Langenscheidt (ar-de)
• أثبت - Wikidata
• أثبت - Wikipédia (arab)