تثبت

Arab

Ige

تَثَبَّتَ • (taṯabbata) V, folyamatos يَتَثَبَّتُ‎‎ (yataṯabbatu), gyök: ث ب ت)

1. megerősít
2. megállapít

Igeragozás

تَثَبَّتَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَثَبُّت taṯabbut
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَثَبِّت‎ mutaṯabbit
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَثَبَّت‎ mutaṯabbat
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَثَبَّتُّ taṯabbattu	تَثَبَّتَّ taṯabbatta	تَثَبَّتَ taṯabbata		تَثَبَّتُّمَا‎ taṯabbattumā	تَثَبَّتَا‎ taṯabbatā		تَثَبَّتْنَا‎ taṯabbatnā	تَثَبَّتُّمْ‎ taṯabbattum	تَثَبَّتُوا‎ taṯabbatū
	nőnem		تَثَبَّتِّ taṯabbatti	تَثَبَّتَتْ‎ taṯabbatat			تَثَبَّتَتَا‎ taṯabbatatā			تَثَبَّتُّنَّ‎ taṯabbattunna	تَثَبَّتْنَ‎ taṯabbatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَثَبَّتُ‎ ʔataṯabbatu	تَتَثَبَّتُ‎ tataṯabbatu	يَتَثَبَّتُ‎ yataṯabbatu		تَتَثَبَّتَانِ‎ tataṯabbatāni	يَتَثَبَّتَانِ‎ yataṯabbatāni		نَتَثَبَّتُ‎ nataṯabbatu	تَتَثَبَّتُونَ‎ tataṯabbatūna	يَتَثَبَّتُونَ‎ yataṯabbatūna
	nőnem		تَتَثَبَّتِينَ‎ tataṯabbatīna	تَتَثَبَّتُ‎ tataṯabbatu			تَتَثَبَّتَانِ‎ tataṯabbatāni			تَتَثَبَّتْنَ‎ tataṯabbatna	يَتَثَبَّتْنَ‎ yataṯabbatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَثَبَّتَ‎ ʔataṯabbata	تَتَثَبَّتَ‎ tataṯabbata	يَتَثَبَّتَ‎ yataṯabbata		تَتَثَبَّتَا‎ tataṯabbatā	يَتَثَبَّتَا‎ yataṯabbatā		نَتَثَبَّتَ‎ nataṯabbata	تَتَثَبَّتُوا‎ tataṯabbatū	يَتَثَبَّتُوا‎ yataṯabbatū
	nőnem		تَتَثَبَّتِي‎ tataṯabbatī	تَتَثَبَّتَ‎ tataṯabbata			تَتَثَبَّتَا‎ tataṯabbatā			تَتَثَبَّتْنَ‎ tataṯabbatna	يَتَثَبَّتْنَ‎ yataṯabbatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَثَبَّتْ‎ ʔataṯabbat	تَتَثَبَّتْ‎ tataṯabbat	يَتَثَبَّتْ‎ yataṯabbat		تَتَثَبَّتَا‎ tataṯabbatā	يَتَثَبَّتَا‎ yataṯabbatā		نَتَثَبَّتْ‎ nataṯabbat	تَتَثَبَّتُوا‎ tataṯabbatū	يَتَثَبَّتُوا‎ yataṯabbatū
	nőnem		تَتَثَبَّتِي‎ tataṯabbatī	تَتَثَبَّتْ‎ tataṯabbat			تَتَثَبَّتَا‎ tataṯabbatā			تَتَثَبَّتْنَ‎ tataṯabbatna	يَتَثَبَّتْنَ‎ yataṯabbatna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَثَبَّتْ taṯabbat			تَثَبَّتَا‎ taṯabbatā				تَثَبَّتُوا‎ taṯabbatū
	nőnem		تَثَبَّتِي‎ taṯabbatī							تَثَبَّتْنَ‎ taṯabbatna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُثُبِّتُّ tuṯubbittu	تُثُبِّتَّ tuṯubbitta	تُثُبِّتَ tuṯubbita		تُثُبِّتُّمَا‎ tuṯubbittumā	تُثُبِّتَا‎ tuṯubbitā		تُثُبِّتْنَا‎ tuṯubbitnā	تُثُبِّتُّمْ‎ tuṯubbittum	تُثُبِّتُوا‎ tuṯubbitū
	nőnem		تُثُبِّتِّ tuṯubbitti	تُثُبِّتَتْ‎ tuṯubbitat			تُثُبِّتَتَا‎ tuṯubbitatā			تُثُبِّتُّنَّ‎ tuṯubbittunna	تُثُبِّتْنَ‎ tuṯubbitna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَثَبَّتُ‎ ʔutaṯabbatu	تُتَثَبَّتُ‎ tutaṯabbatu	يُتَثَبَّتُ‎ yutaṯabbatu		تُتَثَبَّتَانِ‎ tutaṯabbatāni	يُتَثَبَّتَانِ‎ yutaṯabbatāni		نُتَثَبَّتُ‎ nutaṯabbatu	تُتَثَبَّتُونَ‎ tutaṯabbatūna	يُتَثَبَّتُونَ‎ yutaṯabbatūna
	nőnem		تُتَثَبَّتِينَ‎ tutaṯabbatīna	تُتَثَبَّتُ‎ tutaṯabbatu			تُتَثَبَّتَانِ‎ tutaṯabbatāni			تُتَثَبَّتْنَ‎ tutaṯabbatna	يُتَثَبَّتْنَ‎ yutaṯabbatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَثَبَّتَ‎ ʔutaṯabbata	تُتَثَبَّتَ‎ tutaṯabbata	يُتَثَبَّتَ‎ yutaṯabbata		تُتَثَبَّتَا‎ tutaṯabbatā	يُتَثَبَّتَا‎ yutaṯabbatā		نُتَثَبَّتَ‎ nutaṯabbata	تُتَثَبَّتُوا‎ tutaṯabbatū	يُتَثَبَّتُوا‎ yutaṯabbatū
	nőnem		تُتَثَبَّتِي‎ tutaṯabbatī	تُتَثَبَّتَ‎ tutaṯabbata			تُتَثَبَّتَا‎ tutaṯabbatā			تُتَثَبَّتْنَ‎ tutaṯabbatna	يُتَثَبَّتْنَ‎ yutaṯabbatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَثَبَّتْ‎ ʔutaṯabbat	تُتَثَبَّتْ‎ tutaṯabbat	يُتَثَبَّتْ‎ yutaṯabbat		تُتَثَبَّتَا‎ tutaṯabbatā	يُتَثَبَّتَا‎ yutaṯabbatā		نُتَثَبَّتْ‎ nutaṯabbat	تُتَثَبَّتُوا‎ tutaṯabbatū	يُتَثَبَّتُوا‎ yutaṯabbatū
	nőnem		تُتَثَبَّتِي‎ tutaṯabbatī	تُتَثَبَّتْ‎ tutaṯabbat			تُتَثَبَّتَا‎ tutaṯabbatā			تُتَثَبَّتْنَ‎ tutaṯabbatna	يُتَثَبَّتْنَ‎ yutaṯabbatna

Főnév

1. تثبت (tṯbt) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تثبت - Google Translate (ar-hu)
• تثبت - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تثبت - DeepL Translator (ar-hu)
• تثبت - Reverso Context (ar-en)
• تثبت - BARS (ar-ru)
• تثبت - almaany
• تثبت - Arabic Lexicon
• تثبت - PONS (ar-en)
• تثبت - Langenscheidt (ar-de)
• تثبت - Wikidata
• تثبت - Wikipédia (arab)