أجال

Arab

Ige

أَجَالَ • (ʔajāla) IV, folyamatos يُجِيلُ‎‎ (yujīlu), gyök: ج و ل)

1. ?

Igeragozás

أَجَالَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجَالَة‎ ʔijāla
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجِيل‎ mujīl
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجَال‎ mujāl
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجَلْتُ‎ ʔajaltu	أَجَلْتَ‎ ʔajalta	أَجَالَ ʔajāla		أَجَلْتُمَا‎ ʔajaltumā	أَجَالَا‎ ʔajālā		أَجَلْنَا‎ ʔajalnā	أَجَلْتُمْ‎ ʔajaltum	أَجَالُوا‎ ʔajālū
	nőnem		أَجَلْتِ‎ ʔajalti	أَجَالَتْ‎ ʔajālat			أَجَالَتَا‎ ʔajālatā			أَجَلْتُنَّ‎ ʔajaltunna	أَجَلْنَ‎ ʔajalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجِيلُ‎ ʔujīlu	تُجِيلُ‎ tujīlu	يُجِيلُ‎ yujīlu		تُجِيلَانِ‎ tujīlāni	يُجِيلَانِ‎ yujīlāni		نُجِيلُ‎ nujīlu	تُجِيلُونَ‎ tujīlūna	يُجِيلُونَ‎ yujīlūna
	nőnem		تُجِيلِينَ‎ tujīlīna	تُجِيلُ‎ tujīlu			تُجِيلَانِ‎ tujīlāni			تُجِلْنَ‎ tujilna	يُجِلْنَ‎ yujilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجِيلَ‎ ʔujīla	تُجِيلَ‎ tujīla	يُجِيلَ‎ yujīla		تُجِيلَا‎ tujīlā	يُجِيلَا‎ yujīlā		نُجِيلَ‎ nujīla	تُجِيلُوا‎ tujīlū	يُجِيلُوا‎ yujīlū
	nőnem		تُجِيلِي‎ tujīlī	تُجِيلَ‎ tujīla			تُجِيلَا‎ tujīlā			تُجِلْنَ‎ tujilna	يُجِلْنَ‎ yujilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجِلْ‎ ʔujil	تُجِلْ‎ tujil	يُجِلْ‎ yujil		تُجِيلَا‎ tujīlā	يُجِيلَا‎ yujīlā		نُجِلْ‎ nujil	تُجِيلُوا‎ tujīlū	يُجِيلُوا‎ yujīlū
	nőnem		تُجِيلِي‎ tujīlī	تُجِلْ‎ tujil			تُجِيلَا‎ tujīlā			تُجِلْنَ‎ tujilna	يُجِلْنَ‎ yujilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجِلْ‎ ʔajil			أَجِيلَا‎ ʔajīlā				أَجِيلُوا‎ ʔajīlū
	nőnem		أَجِيلِي‎ ʔajīlī							أَجِلْنَ‎ ʔajilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجِلْتُ‎ ʔujiltu	أُجِلْتَ‎ ʔujilta	أُجِيلَ‎ ʔujīla		أُجِلْتُمَا‎ ʔujiltumā	أُجِيلَا‎ ʔujīlā		أُجِلْنَا‎ ʔujilnā	أُجِلْتُمْ‎ ʔujiltum	أُجِيلُوا‎ ʔujīlū
	nőnem		أُجِلْتِ‎ ʔujilti	أُجِيلَتْ‎ ʔujīlat			أُجِيلَتَا‎ ʔujīlatā			أُجِلْتُنَّ‎ ʔujiltunna	أُجِلْنَ‎ ʔujilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَالُ ʔujālu	تُجَالُ‎ tujālu	يُجَالُ‎ yujālu		تُجَالَانِ‎ tujālāni	يُجَالَانِ‎ yujālāni		نُجَالُ‎ nujālu	تُجَالُونَ‎ tujālūna	يُجَالُونَ‎ yujālūna
	nőnem		تُجَالِينَ‎ tujālīna	تُجَالُ‎ tujālu			تُجَالَانِ‎ tujālāni			تُجَلْنَ‎ tujalna	يُجَلْنَ‎ yujalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَالَ ʔujāla	تُجَالَ‎ tujāla	يُجَالَ‎ yujāla		تُجَالَا‎ tujālā	يُجَالَا‎ yujālā		نُجَالَ‎ nujāla	تُجَالُوا‎ tujālū	يُجَالُوا‎ yujālū
	nőnem		تُجَالِي‎ tujālī	تُجَالَ‎ tujāla			تُجَالَا‎ tujālā			تُجَلْنَ‎ tujalna	يُجَلْنَ‎ yujalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَلْ‎ ʔujal	تُجَلْ‎ tujal	يُجَلْ‎ yujal		تُجَالَا‎ tujālā	يُجَالَا‎ yujālā		نُجَلْ‎ nujal	تُجَالُوا‎ tujālū	يُجَالُوا‎ yujālū
	nőnem		تُجَالِي‎ tujālī	تُجَلْ‎ tujal			تُجَالَا‎ tujālā			تُجَلْنَ‎ tujalna	يُجَلْنَ‎ yujalna

További információk

• أجال - Google Translate (ar-hu)
• أجال - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجال - DeepL Translator (ar-hu)
• أجال - Reverso Context (ar-en)
• أجال - BARS (ar-ru)
• أجال - almaany
• أجال - Arabic Lexicon
• أجال - PONS (ar-en)
• أجال - Langenscheidt (ar-de)
• أجال - Wikidata
• أجال - Wikipédia (arab)