أجدى

Arab

Ige

أَجْدَى • (ʔajdā) IV, folyamatos يُجْدِي‎‎ (yujdī), gyök: ج د و)

1. ?

Igeragozás

أَجْدَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجْدَاء‎ ʔijdāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْدٍ‎ mujdin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْدًى‎ mujdan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجْدَيْتُ‎ ʔajdaytu	أَجْدَيْتَ‎ ʔajdayta	أَجْدَى ʔajdā		أَجْدَيْتُمَا‎ ʔajdaytumā	أَجْدَيَا‎ ʔajdayā		أَجْدَيْنَا‎ ʔajdaynā	أَجْدَيْتُمْ‎ ʔajdaytum	أَجْدَوْا‎ ʔajdaw
	nőnem		أَجْدَيْتِ‎ ʔajdayti	أَجْدَتْ‎ ʔajdat			أَجْدَتَا‎ ʔajdatā			أَجْدَيْتُنَّ‎ ʔajdaytunna	أَجْدَيْنَ‎ ʔajdayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْدِي‎ ʔujdī	تُجْدِي‎ tujdī	يُجْدِي‎ yujdī		تُجْدِيَانِ‎ tujdiyāni	يُجْدِيَانِ‎ yujdiyāni		نُجْدِي‎ nujdī	تُجْدُونَ‎ tujdūna	يُجْدُونَ‎ yujdūna
	nőnem		تُجْدِينَ‎ tujdīna	تُجْدِي‎ tujdī			تُجْدِيَانِ‎ tujdiyāni			تُجْدِينَ‎ tujdīna	يُجْدِينَ‎ yujdīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْدِيَ‎ ʔujdiya	تُجْدِيَ‎ tujdiya	يُجْدِيَ‎ yujdiya		تُجْدِيَا‎ tujdiyā	يُجْدِيَا‎ yujdiyā		نُجْدِيَ‎ nujdiya	تُجْدُوا‎ tujdū	يُجْدُوا‎ yujdū
	nőnem		تُجْدِي‎ tujdī	تُجْدِيَ‎ tujdiya			تُجْدِيَا‎ tujdiyā			تُجْدِينَ‎ tujdīna	يُجْدِينَ‎ yujdīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْدِ‎ ʔujdi	تُجْدِ‎ tujdi	يُجْدِ‎ yujdi		تُجْدِيَا‎ tujdiyā	يُجْدِيَا‎ yujdiyā		نُجْدِ‎ nujdi	تُجْدُوا‎ tujdū	يُجْدُوا‎ yujdū
	nőnem		تُجْدِي‎ tujdī	تُجْدِ‎ tujdi			تُجْدِيَا‎ tujdiyā			تُجْدِينَ‎ tujdīna	يُجْدِينَ‎ yujdīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجْدِ‎ ʔajdi			أَجْدِيَا‎ ʔajdiyā				أَجْدُوا‎ ʔajdū
	nőnem		أَجْدِي‎ ʔajdī							أَجْدِينَ‎ ʔajdīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجْدِيتُ‎ ʔujdītu	أُجْدِيتَ‎ ʔujdīta	أُجْدِيَ‎ ʔujdiya		أُجْدِيتُمَا‎ ʔujdītumā	أُجْدِيَا‎ ʔujdiyā		أُجْدِينَا‎ ʔujdīnā	أُجْدِيتُمْ‎ ʔujdītum	أُجْدُوا‎ ʔujdū
	nőnem		أُجْدِيتِ‎ ʔujdīti	أُجْدِيَتْ‎ ʔujdiyat			أُجْدِيَتَا‎ ʔujdiyatā			أُجْدِيتُنَّ‎ ʔujdītunna	أُجْدِينَ‎ ʔujdīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْدَى ʔujdā	تُجْدَى‎ tujdā	يُجْدَى‎ yujdā		تُجْدَيَانِ‎ tujdayāni	يُجْدَيَانِ‎ yujdayāni		نُجْدَى‎ nujdā	تُجْدَوْنَ‎ tujdawna	يُجْدَوْنَ‎ yujdawna
	nőnem		تُجْدَيْنَ‎ tujdayna	تُجْدَى‎ tujdā			تُجْدَيَانِ‎ tujdayāni			تُجْدَيْنَ‎ tujdayna	يُجْدَيْنَ‎ yujdayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْدَى ʔujdā	تُجْدَى‎ tujdā	يُجْدَى‎ yujdā		تُجْدَيَا‎ tujdayā	يُجْدَيَا‎ yujdayā		نُجْدَى‎ nujdā	تُجْدَوْا‎ tujdaw	يُجْدَوْا‎ yujdaw
	nőnem		تُجْدَيْ‎ tujday	تُجْدَى‎ tujdā			تُجْدَيَا‎ tujdayā			تُجْدَيْنَ‎ tujdayna	يُجْدَيْنَ‎ yujdayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْدَ‎ ʔujda	تُجْدَ‎ tujda	يُجْدَ‎ yujda		تُجْدَيَا‎ tujdayā	يُجْدَيَا‎ yujdayā		نُجْدَ‎ nujda	تُجْدَوْا‎ tujdaw	يُجْدَوْا‎ yujdaw
	nőnem		تُجْدَيْ‎ tujday	تُجْدَ‎ tujda			تُجْدَيَا‎ tujdayā			تُجْدَيْنَ‎ tujdayna	يُجْدَيْنَ‎ yujdayna

További információk

• أجدى - Google Translate (ar-hu)
• أجدى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجدى - DeepL Translator (ar-hu)
• أجدى - Reverso Context (ar-en)
• أجدى - BARS (ar-ru)
• أجدى - almaany
• أجدى - Arabic Lexicon
• أجدى - PONS (ar-en)
• أجدى - Langenscheidt (ar-de)
• أجدى - Wikidata
• أجدى - Wikipédia (arab)