أجلى

Arab

Ige

أَجْلَى • (ʔajlā) IV, folyamatos يُجْلِي‎‎ (yujlī), gyök: ج ل و)

1. evakuál

Igeragozás

أَجْلَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِجْلَاء‎ ʔijlāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْلٍ‎ mujlin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْلًى‎ mujlan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَجْلَيْتُ‎ ʔajlaytu	أَجْلَيْتَ‎ ʔajlayta	أَجْلَى ʔajlā		أَجْلَيْتُمَا‎ ʔajlaytumā	أَجْلَيَا‎ ʔajlayā		أَجْلَيْنَا‎ ʔajlaynā	أَجْلَيْتُمْ‎ ʔajlaytum	أَجْلَوْا‎ ʔajlaw
	nőnem		أَجْلَيْتِ‎ ʔajlayti	أَجْلَتْ‎ ʔajlat			أَجْلَتَا‎ ʔajlatā			أَجْلَيْتُنَّ‎ ʔajlaytunna	أَجْلَيْنَ‎ ʔajlayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْلِي‎ ʔujlī	تُجْلِي‎ tujlī	يُجْلِي‎ yujlī		تُجْلِيَانِ‎ tujliyāni	يُجْلِيَانِ‎ yujliyāni		نُجْلِي‎ nujlī	تُجْلُونَ‎ tujlūna	يُجْلُونَ‎ yujlūna
	nőnem		تُجْلِينَ‎ tujlīna	تُجْلِي‎ tujlī			تُجْلِيَانِ‎ tujliyāni			تُجْلِينَ‎ tujlīna	يُجْلِينَ‎ yujlīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْلِيَ‎ ʔujliya	تُجْلِيَ‎ tujliya	يُجْلِيَ‎ yujliya		تُجْلِيَا‎ tujliyā	يُجْلِيَا‎ yujliyā		نُجْلِيَ‎ nujliya	تُجْلُوا‎ tujlū	يُجْلُوا‎ yujlū
	nőnem		تُجْلِي‎ tujlī	تُجْلِيَ‎ tujliya			تُجْلِيَا‎ tujliyā			تُجْلِينَ‎ tujlīna	يُجْلِينَ‎ yujlīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْلِ‎ ʔujli	تُجْلِ‎ tujli	يُجْلِ‎ yujli		تُجْلِيَا‎ tujliyā	يُجْلِيَا‎ yujliyā		نُجْلِ‎ nujli	تُجْلُوا‎ tujlū	يُجْلُوا‎ yujlū
	nőnem		تُجْلِي‎ tujlī	تُجْلِ‎ tujli			تُجْلِيَا‎ tujliyā			تُجْلِينَ‎ tujlīna	يُجْلِينَ‎ yujlīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَجْلِ‎ ʔajli			أَجْلِيَا‎ ʔajliyā				أَجْلُوا‎ ʔajlū
	nőnem		أَجْلِي‎ ʔajlī							أَجْلِينَ‎ ʔajlīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُجْلِيتُ‎ ʔujlītu	أُجْلِيتَ‎ ʔujlīta	أُجْلِيَ‎ ʔujliya		أُجْلِيتُمَا‎ ʔujlītumā	أُجْلِيَا‎ ʔujliyā		أُجْلِينَا‎ ʔujlīnā	أُجْلِيتُمْ‎ ʔujlītum	أُجْلُوا‎ ʔujlū
	nőnem		أُجْلِيتِ‎ ʔujlīti	أُجْلِيَتْ‎ ʔujliyat			أُجْلِيَتَا‎ ʔujliyatā			أُجْلِيتُنَّ‎ ʔujlītunna	أُجْلِينَ‎ ʔujlīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْلَى ʔujlā	تُجْلَى‎ tujlā	يُجْلَى‎ yujlā		تُجْلَيَانِ‎ tujlayāni	يُجْلَيَانِ‎ yujlayāni		نُجْلَى‎ nujlā	تُجْلَوْنَ‎ tujlawna	يُجْلَوْنَ‎ yujlawna
	nőnem		تُجْلَيْنَ‎ tujlayna	تُجْلَى‎ tujlā			تُجْلَيَانِ‎ tujlayāni			تُجْلَيْنَ‎ tujlayna	يُجْلَيْنَ‎ yujlayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْلَى ʔujlā	تُجْلَى‎ tujlā	يُجْلَى‎ yujlā		تُجْلَيَا‎ tujlayā	يُجْلَيَا‎ yujlayā		نُجْلَى‎ nujlā	تُجْلَوْا‎ tujlaw	يُجْلَوْا‎ yujlaw
	nőnem		تُجْلَيْ‎ tujlay	تُجْلَى‎ tujlā			تُجْلَيَا‎ tujlayā			تُجْلَيْنَ‎ tujlayna	يُجْلَيْنَ‎ yujlayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْلَ‎ ʔujla	تُجْلَ‎ tujla	يُجْلَ‎ yujla		تُجْلَيَا‎ tujlayā	يُجْلَيَا‎ yujlayā		نُجْلَ‎ nujla	تُجْلَوْا‎ tujlaw	يُجْلَوْا‎ yujlaw
	nőnem		تُجْلَيْ‎ tujlay	تُجْلَ‎ tujla			تُجْلَيَا‎ tujlayā			تُجْلَيْنَ‎ tujlayna	يُجْلَيْنَ‎ yujlayna

További információk

• أجلى - Google Translate (ar-hu)
• أجلى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أجلى - DeepL Translator (ar-hu)
• أجلى - Reverso Context (ar-en)
• أجلى - BARS (ar-ru)
• أجلى - almaany
• أجلى - Arabic Lexicon
• أجلى - PONS (ar-en)
• أجلى - Langenscheidt (ar-de)
• أجلى - Wikidata
• أجلى - Wikipédia (arab)