أركب

Arab

Ige

أَرْكَبَ • (ʔarkaba) IV, folyamatos يُرْكِبُ‎‎ (yurkibu), gyök: ر ك ب)

1. ?

Igeragozás

أَرْكَبَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِرْكَاب‎ ʔirkāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْكِب‎ murkib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْكَب‎ murkab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَرْكَبْتُ‎ ʔarkabtu	أَرْكَبْتَ‎ ʔarkabta	أَرْكَبَ ʔarkaba		أَرْكَبْتُمَا‎ ʔarkabtumā	أَرْكَبَا‎ ʔarkabā		أَرْكَبْنَا‎ ʔarkabnā	أَرْكَبْتُمْ‎ ʔarkabtum	أَرْكَبُوا‎ ʔarkabū
	nőnem		أَرْكَبْتِ‎ ʔarkabti	أَرْكَبَتْ‎ ʔarkabat			أَرْكَبَتَا‎ ʔarkabatā			أَرْكَبْتُنَّ‎ ʔarkabtunna	أَرْكَبْنَ‎ ʔarkabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْكِبُ ʔurkibu	تُرْكِبُ‎ turkibu	يُرْكِبُ‎ yurkibu		تُرْكِبَانِ‎ turkibāni	يُرْكِبَانِ‎ yurkibāni		نُرْكِبُ‎ nurkibu	تُرْكِبُونَ‎ turkibūna	يُرْكِبُونَ‎ yurkibūna
	nőnem		تُرْكِبِينَ‎ turkibīna	تُرْكِبُ‎ turkibu			تُرْكِبَانِ‎ turkibāni			تُرْكِبْنَ‎ turkibna	يُرْكِبْنَ‎ yurkibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْكِبَ ʔurkiba	تُرْكِبَ‎ turkiba	يُرْكِبَ‎ yurkiba		تُرْكِبَا‎ turkibā	يُرْكِبَا‎ yurkibā		نُرْكِبَ‎ nurkiba	تُرْكِبُوا‎ turkibū	يُرْكِبُوا‎ yurkibū
	nőnem		تُرْكِبِي‎ turkibī	تُرْكِبَ‎ turkiba			تُرْكِبَا‎ turkibā			تُرْكِبْنَ‎ turkibna	يُرْكِبْنَ‎ yurkibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْكِبْ ʔurkib	تُرْكِبْ‎ turkib	يُرْكِبْ‎ yurkib		تُرْكِبَا‎ turkibā	يُرْكِبَا‎ yurkibā		نُرْكِبْ‎ nurkib	تُرْكِبُوا‎ turkibū	يُرْكِبُوا‎ yurkibū
	nőnem		تُرْكِبِي‎ turkibī	تُرْكِبْ‎ turkib			تُرْكِبَا‎ turkibā			تُرْكِبْنَ‎ turkibna	يُرْكِبْنَ‎ yurkibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَرْكِبْ ʔarkib			أَرْكِبَا‎ ʔarkibā				أَرْكِبُوا‎ ʔarkibū
	nőnem		أَرْكِبِي‎ ʔarkibī							أَرْكِبْنَ‎ ʔarkibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُرْكِبْتُ‎ ʔurkibtu	أُرْكِبْتَ‎ ʔurkibta	أُرْكِبَ ʔurkiba		أُرْكِبْتُمَا‎ ʔurkibtumā	أُرْكِبَا‎ ʔurkibā		أُرْكِبْنَا‎ ʔurkibnā	أُرْكِبْتُمْ‎ ʔurkibtum	أُرْكِبُوا‎ ʔurkibū
	nőnem		أُرْكِبْتِ‎ ʔurkibti	أُرْكِبَتْ‎ ʔurkibat			أُرْكِبَتَا‎ ʔurkibatā			أُرْكِبْتُنَّ‎ ʔurkibtunna	أُرْكِبْنَ‎ ʔurkibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْكَبُ ʔurkabu	تُرْكَبُ‎ turkabu	يُرْكَبُ‎ yurkabu		تُرْكَبَانِ‎ turkabāni	يُرْكَبَانِ‎ yurkabāni		نُرْكَبُ‎ nurkabu	تُرْكَبُونَ‎ turkabūna	يُرْكَبُونَ‎ yurkabūna
	nőnem		تُرْكَبِينَ‎ turkabīna	تُرْكَبُ‎ turkabu			تُرْكَبَانِ‎ turkabāni			تُرْكَبْنَ‎ turkabna	يُرْكَبْنَ‎ yurkabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْكَبَ ʔurkaba	تُرْكَبَ‎ turkaba	يُرْكَبَ‎ yurkaba		تُرْكَبَا‎ turkabā	يُرْكَبَا‎ yurkabā		نُرْكَبَ‎ nurkaba	تُرْكَبُوا‎ turkabū	يُرْكَبُوا‎ yurkabū
	nőnem		تُرْكَبِي‎ turkabī	تُرْكَبَ‎ turkaba			تُرْكَبَا‎ turkabā			تُرْكَبْنَ‎ turkabna	يُرْكَبْنَ‎ yurkabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْكَبْ ʔurkab	تُرْكَبْ‎ turkab	يُرْكَبْ‎ yurkab		تُرْكَبَا‎ turkabā	يُرْكَبَا‎ yurkabā		نُرْكَبْ‎ nurkab	تُرْكَبُوا‎ turkabū	يُرْكَبُوا‎ yurkabū
	nőnem		تُرْكَبِي‎ turkabī	تُرْكَبْ‎ turkab			تُرْكَبَا‎ turkabā			تُرْكَبْنَ‎ turkabna	يُرْكَبْنَ‎ yurkabna

További információk

• أركب - Google Translate (ar-hu)
• أركب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أركب - DeepL Translator (ar-hu)
• أركب - Reverso Context (ar-en)
• أركب - BARS (ar-ru)
• أركب - almaany
• أركب - Arabic Lexicon
• أركب - PONS (ar-en)
• أركب - Langenscheidt (ar-de)
• أركب - Wikidata
• أركب - Wikipédia (arab)