أعاض

Arab

Ige

أَعَاضَ • (ʔaʕāḍa) IV, folyamatos يُعِيضُ‎‎ (yuʕīḍu), gyök: ع و ض)

1. ?

Igeragozás

أَعَاضَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعَاضَة‎ ʔiʕāḍa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعِيض‎ muʕīḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَاض‎ muʕāḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعَضْتُ‎ ʔaʕaḍtu	أَعَضْتَ‎ ʔaʕaḍta	أَعَاضَ ʔaʕāḍa		أَعَضْتُمَا‎ ʔaʕaḍtumā	أَعَاضَا‎ ʔaʕāḍā		أَعَضْنَا‎ ʔaʕaḍnā	أَعَضْتُمْ‎ ʔaʕaḍtum	أَعَاضُوا‎ ʔaʕāḍū
	nőnem		أَعَضْتِ‎ ʔaʕaḍti	أَعَاضَتْ‎ ʔaʕāḍat			أَعَاضَتَا‎ ʔaʕāḍatā			أَعَضْتُنَّ‎ ʔaʕaḍtunna	أَعَضْنَ‎ ʔaʕaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعِيضُ‎ ʔuʕīḍu	تُعِيضُ‎ tuʕīḍu	يُعِيضُ‎ yuʕīḍu		تُعِيضَانِ‎ tuʕīḍāni	يُعِيضَانِ‎ yuʕīḍāni		نُعِيضُ‎ nuʕīḍu	تُعِيضُونَ‎ tuʕīḍūna	يُعِيضُونَ‎ yuʕīḍūna
	nőnem		تُعِيضِينَ‎ tuʕīḍīna	تُعِيضُ‎ tuʕīḍu			تُعِيضَانِ‎ tuʕīḍāni			تُعِضْنَ‎ tuʕiḍna	يُعِضْنَ‎ yuʕiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعِيضَ‎ ʔuʕīḍa	تُعِيضَ‎ tuʕīḍa	يُعِيضَ‎ yuʕīḍa		تُعِيضَا‎ tuʕīḍā	يُعِيضَا‎ yuʕīḍā		نُعِيضَ‎ nuʕīḍa	تُعِيضُوا‎ tuʕīḍū	يُعِيضُوا‎ yuʕīḍū
	nőnem		تُعِيضِي‎ tuʕīḍī	تُعِيضَ‎ tuʕīḍa			تُعِيضَا‎ tuʕīḍā			تُعِضْنَ‎ tuʕiḍna	يُعِضْنَ‎ yuʕiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعِضْ‎ ʔuʕiḍ	تُعِضْ‎ tuʕiḍ	يُعِضْ‎ yuʕiḍ		تُعِيضَا‎ tuʕīḍā	يُعِيضَا‎ yuʕīḍā		نُعِضْ‎ nuʕiḍ	تُعِيضُوا‎ tuʕīḍū	يُعِيضُوا‎ yuʕīḍū
	nőnem		تُعِيضِي‎ tuʕīḍī	تُعِضْ‎ tuʕiḍ			تُعِيضَا‎ tuʕīḍā			تُعِضْنَ‎ tuʕiḍna	يُعِضْنَ‎ yuʕiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعِضْ‎ ʔaʕiḍ			أَعِيضَا‎ ʔaʕīḍā				أَعِيضُوا‎ ʔaʕīḍū
	nőnem		أَعِيضِي‎ ʔaʕīḍī							أَعِضْنَ‎ ʔaʕiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعِضْتُ‎ ʔuʕiḍtu	أُعِضْتَ‎ ʔuʕiḍta	أُعِيضَ‎ ʔuʕīḍa		أُعِضْتُمَا‎ ʔuʕiḍtumā	أُعِيضَا‎ ʔuʕīḍā		أُعِضْنَا‎ ʔuʕiḍnā	أُعِضْتُمْ‎ ʔuʕiḍtum	أُعِيضُوا‎ ʔuʕīḍū
	nőnem		أُعِضْتِ‎ ʔuʕiḍti	أُعِيضَتْ‎ ʔuʕīḍat			أُعِيضَتَا‎ ʔuʕīḍatā			أُعِضْتُنَّ‎ ʔuʕiḍtunna	أُعِضْنَ‎ ʔuʕiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَاضُ ʔuʕāḍu	تُعَاضُ‎ tuʕāḍu	يُعَاضُ‎ yuʕāḍu		تُعَاضَانِ‎ tuʕāḍāni	يُعَاضَانِ‎ yuʕāḍāni		نُعَاضُ‎ nuʕāḍu	تُعَاضُونَ‎ tuʕāḍūna	يُعَاضُونَ‎ yuʕāḍūna
	nőnem		تُعَاضِينَ‎ tuʕāḍīna	تُعَاضُ‎ tuʕāḍu			تُعَاضَانِ‎ tuʕāḍāni			تُعَضْنَ‎ tuʕaḍna	يُعَضْنَ‎ yuʕaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَاضَ ʔuʕāḍa	تُعَاضَ‎ tuʕāḍa	يُعَاضَ‎ yuʕāḍa		تُعَاضَا‎ tuʕāḍā	يُعَاضَا‎ yuʕāḍā		نُعَاضَ‎ nuʕāḍa	تُعَاضُوا‎ tuʕāḍū	يُعَاضُوا‎ yuʕāḍū
	nőnem		تُعَاضِي‎ tuʕāḍī	تُعَاضَ‎ tuʕāḍa			تُعَاضَا‎ tuʕāḍā			تُعَضْنَ‎ tuʕaḍna	يُعَضْنَ‎ yuʕaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَضْ‎ ʔuʕaḍ	تُعَضْ‎ tuʕaḍ	يُعَضْ‎ yuʕaḍ		تُعَاضَا‎ tuʕāḍā	يُعَاضَا‎ yuʕāḍā		نُعَضْ‎ nuʕaḍ	تُعَاضُوا‎ tuʕāḍū	يُعَاضُوا‎ yuʕāḍū
	nőnem		تُعَاضِي‎ tuʕāḍī	تُعَضْ‎ tuʕaḍ			تُعَاضَا‎ tuʕāḍā			تُعَضْنَ‎ tuʕaḍna	يُعَضْنَ‎ yuʕaḍna

További információk

• أعاض - Google Translate (ar-hu)
• أعاض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعاض - DeepL Translator (ar-hu)
• أعاض - Reverso Context (ar-en)
• أعاض - BARS (ar-ru)
• أعاض - almaany
• أعاض - Arabic Lexicon
• أعاض - PONS (ar-en)
• أعاض - Langenscheidt (ar-de)
• أعاض - Wikidata
• أعاض - Wikipédia (arab)