أعطش

Arab

Ige

أَعْطَشَ • (ʔaʕṭaša) IV, folyamatos يُعْطِشُ‎‎ (yuʕṭišu), gyök: ع ط ش)

1. ?

Igeragozás

أَعْطَشَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْطَاش‎ ʔiʕṭāš
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْطِش‎ muʕṭiš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْطَش‎ muʕṭaš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْطَشْتُ‎ ʔaʕṭaštu	أَعْطَشْتَ‎ ʔaʕṭašta	أَعْطَشَ ʔaʕṭaša		أَعْطَشْتُمَا‎ ʔaʕṭaštumā	أَعْطَشَا‎ ʔaʕṭašā		أَعْطَشْنَا‎ ʔaʕṭašnā	أَعْطَشْتُمْ‎ ʔaʕṭaštum	أَعْطَشُوا‎ ʔaʕṭašū
	nőnem		أَعْطَشْتِ‎ ʔaʕṭašti	أَعْطَشَتْ‎ ʔaʕṭašat			أَعْطَشَتَا‎ ʔaʕṭašatā			أَعْطَشْتُنَّ‎ ʔaʕṭaštunna	أَعْطَشْنَ‎ ʔaʕṭašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْطِشُ ʔuʕṭišu	تُعْطِشُ‎ tuʕṭišu	يُعْطِشُ‎ yuʕṭišu		تُعْطِشَانِ‎ tuʕṭišāni	يُعْطِشَانِ‎ yuʕṭišāni		نُعْطِشُ‎ nuʕṭišu	تُعْطِشُونَ‎ tuʕṭišūna	يُعْطِشُونَ‎ yuʕṭišūna
	nőnem		تُعْطِشِينَ‎ tuʕṭišīna	تُعْطِشُ‎ tuʕṭišu			تُعْطِشَانِ‎ tuʕṭišāni			تُعْطِشْنَ‎ tuʕṭišna	يُعْطِشْنَ‎ yuʕṭišna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْطِشَ ʔuʕṭiša	تُعْطِشَ‎ tuʕṭiša	يُعْطِشَ‎ yuʕṭiša		تُعْطِشَا‎ tuʕṭišā	يُعْطِشَا‎ yuʕṭišā		نُعْطِشَ‎ nuʕṭiša	تُعْطِشُوا‎ tuʕṭišū	يُعْطِشُوا‎ yuʕṭišū
	nőnem		تُعْطِشِي‎ tuʕṭišī	تُعْطِشَ‎ tuʕṭiša			تُعْطِشَا‎ tuʕṭišā			تُعْطِشْنَ‎ tuʕṭišna	يُعْطِشْنَ‎ yuʕṭišna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْطِشْ ʔuʕṭiš	تُعْطِشْ‎ tuʕṭiš	يُعْطِشْ‎ yuʕṭiš		تُعْطِشَا‎ tuʕṭišā	يُعْطِشَا‎ yuʕṭišā		نُعْطِشْ‎ nuʕṭiš	تُعْطِشُوا‎ tuʕṭišū	يُعْطِشُوا‎ yuʕṭišū
	nőnem		تُعْطِشِي‎ tuʕṭišī	تُعْطِشْ‎ tuʕṭiš			تُعْطِشَا‎ tuʕṭišā			تُعْطِشْنَ‎ tuʕṭišna	يُعْطِشْنَ‎ yuʕṭišna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعْطِشْ ʔaʕṭiš			أَعْطِشَا‎ ʔaʕṭišā				أَعْطِشُوا‎ ʔaʕṭišū
	nőnem		أَعْطِشِي‎ ʔaʕṭišī							أَعْطِشْنَ‎ ʔaʕṭišna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْطِشْتُ‎ ʔuʕṭištu	أُعْطِشْتَ‎ ʔuʕṭišta	أُعْطِشَ ʔuʕṭiša		أُعْطِشْتُمَا‎ ʔuʕṭištumā	أُعْطِشَا‎ ʔuʕṭišā		أُعْطِشْنَا‎ ʔuʕṭišnā	أُعْطِشْتُمْ‎ ʔuʕṭištum	أُعْطِشُوا‎ ʔuʕṭišū
	nőnem		أُعْطِشْتِ‎ ʔuʕṭišti	أُعْطِشَتْ‎ ʔuʕṭišat			أُعْطِشَتَا‎ ʔuʕṭišatā			أُعْطِشْتُنَّ‎ ʔuʕṭištunna	أُعْطِشْنَ‎ ʔuʕṭišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْطَشُ ʔuʕṭašu	تُعْطَشُ‎ tuʕṭašu	يُعْطَشُ‎ yuʕṭašu		تُعْطَشَانِ‎ tuʕṭašāni	يُعْطَشَانِ‎ yuʕṭašāni		نُعْطَشُ‎ nuʕṭašu	تُعْطَشُونَ‎ tuʕṭašūna	يُعْطَشُونَ‎ yuʕṭašūna
	nőnem		تُعْطَشِينَ‎ tuʕṭašīna	تُعْطَشُ‎ tuʕṭašu			تُعْطَشَانِ‎ tuʕṭašāni			تُعْطَشْنَ‎ tuʕṭašna	يُعْطَشْنَ‎ yuʕṭašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْطَشَ ʔuʕṭaša	تُعْطَشَ‎ tuʕṭaša	يُعْطَشَ‎ yuʕṭaša		تُعْطَشَا‎ tuʕṭašā	يُعْطَشَا‎ yuʕṭašā		نُعْطَشَ‎ nuʕṭaša	تُعْطَشُوا‎ tuʕṭašū	يُعْطَشُوا‎ yuʕṭašū
	nőnem		تُعْطَشِي‎ tuʕṭašī	تُعْطَشَ‎ tuʕṭaša			تُعْطَشَا‎ tuʕṭašā			تُعْطَشْنَ‎ tuʕṭašna	يُعْطَشْنَ‎ yuʕṭašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْطَشْ ʔuʕṭaš	تُعْطَشْ‎ tuʕṭaš	يُعْطَشْ‎ yuʕṭaš		تُعْطَشَا‎ tuʕṭašā	يُعْطَشَا‎ yuʕṭašā		نُعْطَشْ‎ nuʕṭaš	تُعْطَشُوا‎ tuʕṭašū	يُعْطَشُوا‎ yuʕṭašū
	nőnem		تُعْطَشِي‎ tuʕṭašī	تُعْطَشْ‎ tuʕṭaš			تُعْطَشَا‎ tuʕṭašā			تُعْطَشْنَ‎ tuʕṭašna	يُعْطَشْنَ‎ yuʕṭašna

További információk

• أعطش - Google Translate (ar-hu)
• أعطش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعطش - DeepL Translator (ar-hu)
• أعطش - Reverso Context (ar-en)
• أعطش - BARS (ar-ru)
• أعطش - almaany
• أعطش - Arabic Lexicon
• أعطش - PONS (ar-en)
• أعطش - Langenscheidt (ar-de)
• أعطش - Wikidata
• أعطش - Wikipédia (arab)