أنق

Arab

Ige

أَنَقَ • (ʔanaqa) I, folyamatos يَأْنَقُ‎‎ (yaʔnaqu), gyök: ء ن ق)

1. ?

Igeragozás

أَنَقَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آنِق‎ ʔāniq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْنُوق‎ maʔnūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَنَقْتُ‎ ʔanaqtu	أَنَقْتَ‎ ʔanaqta	أَنَقَ ʔanaqa		أَنَقْتُمَا‎ ʔanaqtumā	أَنَقَا‎ ʔanaqā		أَنَقْنَا‎ ʔanaqnā	أَنَقْتُمْ‎ ʔanaqtum	أَنَقُوا‎ ʔanaqū
	nőnem		أَنَقْتِ‎ ʔanaqti	أَنَقَتْ‎ ʔanaqat			أَنَقَتَا‎ ʔanaqatā			أَنَقْتُنَّ‎ ʔanaqtunna	أَنَقْنَ‎ ʔanaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آنَقُ‎ ʔānaqu	تَأْنَقُ‎ taʔnaqu	يَأْنَقُ‎ yaʔnaqu		تَأْنَقَانِ‎ taʔnaqāni	يَأْنَقَانِ‎ yaʔnaqāni		نَأْنَقُ‎ naʔnaqu	تَأْنَقُونَ‎ taʔnaqūna	يَأْنَقُونَ‎ yaʔnaqūna
	nőnem		تَأْنَقِينَ‎ taʔnaqīna	تَأْنَقُ‎ taʔnaqu			تَأْنَقَانِ‎ taʔnaqāni			تَأْنَقْنَ‎ taʔnaqna	يَأْنَقْنَ‎ yaʔnaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آنَقَ‎ ʔānaqa	تَأْنَقَ‎ taʔnaqa	يَأْنَقَ‎ yaʔnaqa		تَأْنَقَا‎ taʔnaqā	يَأْنَقَا‎ yaʔnaqā		نَأْنَقَ‎ naʔnaqa	تَأْنَقُوا‎ taʔnaqū	يَأْنَقُوا‎ yaʔnaqū
	nőnem		تَأْنَقِي‎ taʔnaqī	تَأْنَقَ‎ taʔnaqa			تَأْنَقَا‎ taʔnaqā			تَأْنَقْنَ‎ taʔnaqna	يَأْنَقْنَ‎ yaʔnaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آنَقْ‎ ʔānaq	تَأْنَقْ‎ taʔnaq	يَأْنَقْ‎ yaʔnaq		تَأْنَقَا‎ taʔnaqā	يَأْنَقَا‎ yaʔnaqā		نَأْنَقْ‎ naʔnaq	تَأْنَقُوا‎ taʔnaqū	يَأْنَقُوا‎ yaʔnaqū
	nőnem		تَأْنَقِي‎ taʔnaqī	تَأْنَقْ‎ taʔnaq			تَأْنَقَا‎ taʔnaqā			تَأْنَقْنَ‎ taʔnaqna	يَأْنَقْنَ‎ yaʔnaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِينَقْ‎ īnaq			اِينَقَا‎ īnaqā				اِينَقُوا‎ īnaqū
	nőnem		اِينَقِي‎ īnaqī							اِينَقْنَ‎ īnaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُنِقْتُ‎ ʔuniqtu	أُنِقْتَ‎ ʔuniqta	أُنِقَ ʔuniqa		أُنِقْتُمَا‎ ʔuniqtumā	أُنِقَا‎ ʔuniqā		أُنِقْنَا‎ ʔuniqnā	أُنِقْتُمْ‎ ʔuniqtum	أُنِقُوا‎ ʔuniqū
	nőnem		أُنِقْتِ‎ ʔuniqti	أُنِقَتْ‎ ʔuniqat			أُنِقَتَا‎ ʔuniqatā			أُنِقْتُنَّ‎ ʔuniqtunna	أُنِقْنَ‎ ʔuniqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُونَقُ‎ ʔūnaqu	تُؤْنَقُ‎ tuʔnaqu	يُؤْنَقُ‎ yuʔnaqu		تُؤْنَقَانِ‎ tuʔnaqāni	يُؤْنَقَانِ‎ yuʔnaqāni		نُؤْنَقُ‎ nuʔnaqu	تُؤْنَقُونَ‎ tuʔnaqūna	يُؤْنَقُونَ‎ yuʔnaqūna
	nőnem		تُؤْنَقِينَ‎ tuʔnaqīna	تُؤْنَقُ‎ tuʔnaqu			تُؤْنَقَانِ‎ tuʔnaqāni			تُؤْنَقْنَ‎ tuʔnaqna	يُؤْنَقْنَ‎ yuʔnaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُونَقَ‎ ʔūnaqa	تُؤْنَقَ‎ tuʔnaqa	يُؤْنَقَ‎ yuʔnaqa		تُؤْنَقَا‎ tuʔnaqā	يُؤْنَقَا‎ yuʔnaqā		نُؤْنَقَ‎ nuʔnaqa	تُؤْنَقُوا‎ tuʔnaqū	يُؤْنَقُوا‎ yuʔnaqū
	nőnem		تُؤْنَقِي‎ tuʔnaqī	تُؤْنَقَ‎ tuʔnaqa			تُؤْنَقَا‎ tuʔnaqā			تُؤْنَقْنَ‎ tuʔnaqna	يُؤْنَقْنَ‎ yuʔnaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُونَقْ‎ ʔūnaq	تُؤْنَقْ‎ tuʔnaq	يُؤْنَقْ‎ yuʔnaq		تُؤْنَقَا‎ tuʔnaqā	يُؤْنَقَا‎ yuʔnaqā		نُؤْنَقْ‎ nuʔnaq	تُؤْنَقُوا‎ tuʔnaqū	يُؤْنَقُوا‎ yuʔnaqū
	nőnem		تُؤْنَقِي‎ tuʔnaqī	تُؤْنَقْ‎ tuʔnaq			تُؤْنَقَا‎ tuʔnaqā			تُؤْنَقْنَ‎ tuʔnaqna	يُؤْنَقْنَ‎ yuʔnaqna

További információk

• أنق - Google Translate (ar-hu)
• أنق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أنق - DeepL Translator (ar-hu)
• أنق - Reverso Context (ar-en)
• أنق - BARS (ar-ru)
• أنق - almaany
• أنق - Arabic Lexicon
• أنق - PONS (ar-en)
• أنق - Langenscheidt (ar-de)
• أنق - Wikidata
• أنق - Wikipédia (arab)