ازدوج

Arab

Ige

اِزْدَوَجَ • (izdawaja) VIII, folyamatos يَزْدَوِجُ‎‎ (yazdawiju), gyök: ز و ج)

1. párban van

Igeragozás

اِزْدَوَجَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِزْدِوَاج‎ izdiwāj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُزْدَوِج‎ muzdawij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُزْدَوَج‎ muzdawaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِزْدَوَجْتُ‎ izdawajtu	اِزْدَوَجْتَ‎ izdawajta	اِزْدَوَجَ izdawaja		اِزْدَوَجْتُمَا‎ izdawajtumā	اِزْدَوَجَا‎ izdawajā		اِزْدَوَجْنَا‎ izdawajnā	اِزْدَوَجْتُمْ‎ izdawajtum	اِزْدَوَجُوا‎ izdawajū
	nőnem		اِزْدَوَجْتِ‎ izdawajti	اِزْدَوَجَتْ‎ izdawajat			اِزْدَوَجَتَا‎ izdawajatā			اِزْدَوَجْتُنَّ‎ izdawajtunna	اِزْدَوَجْنَ‎ izdawajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَزْدَوِجُ‎ ʔazdawiju	تَزْدَوِجُ‎ tazdawiju	يَزْدَوِجُ‎ yazdawiju		تَزْدَوِجَانِ‎ tazdawijāni	يَزْدَوِجَانِ‎ yazdawijāni		نَزْدَوِجُ‎ nazdawiju	تَزْدَوِجُونَ‎ tazdawijūna	يَزْدَوِجُونَ‎ yazdawijūna
	nőnem		تَزْدَوِجِينَ‎ tazdawijīna	تَزْدَوِجُ‎ tazdawiju			تَزْدَوِجَانِ‎ tazdawijāni			تَزْدَوِجْنَ‎ tazdawijna	يَزْدَوِجْنَ‎ yazdawijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَزْدَوِجَ‎ ʔazdawija	تَزْدَوِجَ‎ tazdawija	يَزْدَوِجَ‎ yazdawija		تَزْدَوِجَا‎ tazdawijā	يَزْدَوِجَا‎ yazdawijā		نَزْدَوِجَ‎ nazdawija	تَزْدَوِجُوا‎ tazdawijū	يَزْدَوِجُوا‎ yazdawijū
	nőnem		تَزْدَوِجِي‎ tazdawijī	تَزْدَوِجَ‎ tazdawija			تَزْدَوِجَا‎ tazdawijā			تَزْدَوِجْنَ‎ tazdawijna	يَزْدَوِجْنَ‎ yazdawijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَزْدَوِجْ‎ ʔazdawij	تَزْدَوِجْ‎ tazdawij	يَزْدَوِجْ‎ yazdawij		تَزْدَوِجَا‎ tazdawijā	يَزْدَوِجَا‎ yazdawijā		نَزْدَوِجْ‎ nazdawij	تَزْدَوِجُوا‎ tazdawijū	يَزْدَوِجُوا‎ yazdawijū
	nőnem		تَزْدَوِجِي‎ tazdawijī	تَزْدَوِجْ‎ tazdawij			تَزْدَوِجَا‎ tazdawijā			تَزْدَوِجْنَ‎ tazdawijna	يَزْدَوِجْنَ‎ yazdawijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِزْدَوِجْ izdawij			اِزْدَوِجَا‎ izdawijā				اِزْدَوِجُوا‎ izdawijū
	nőnem		اِزْدَوِجِي‎ izdawijī							اِزْدَوِجْنَ‎ izdawijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُزْدُوِجْتُ‎ uzduwijtu	اُزْدُوِجْتَ‎ uzduwijta	اُزْدُوِجَ uzduwija		اُزْدُوِجْتُمَا‎ uzduwijtumā	اُزْدُوِجَا‎ uzduwijā		اُزْدُوِجْنَا‎ uzduwijnā	اُزْدُوِجْتُمْ‎ uzduwijtum	اُزْدُوِجُوا‎ uzduwijū
	nőnem		اُزْدُوِجْتِ‎ uzduwijti	اُزْدُوِجَتْ‎ uzduwijat			اُزْدُوِجَتَا‎ uzduwijatā			اُزْدُوِجْتُنَّ‎ uzduwijtunna	اُزْدُوِجْنَ‎ uzduwijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُزْدَوَجُ‎ ʔuzdawaju	تُزْدَوَجُ‎ tuzdawaju	يُزْدَوَجُ‎ yuzdawaju		تُزْدَوَجَانِ‎ tuzdawajāni	يُزْدَوَجَانِ‎ yuzdawajāni		نُزْدَوَجُ‎ nuzdawaju	تُزْدَوَجُونَ‎ tuzdawajūna	يُزْدَوَجُونَ‎ yuzdawajūna
	nőnem		تُزْدَوَجِينَ‎ tuzdawajīna	تُزْدَوَجُ‎ tuzdawaju			تُزْدَوَجَانِ‎ tuzdawajāni			تُزْدَوَجْنَ‎ tuzdawajna	يُزْدَوَجْنَ‎ yuzdawajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُزْدَوَجَ‎ ʔuzdawaja	تُزْدَوَجَ‎ tuzdawaja	يُزْدَوَجَ‎ yuzdawaja		تُزْدَوَجَا‎ tuzdawajā	يُزْدَوَجَا‎ yuzdawajā		نُزْدَوَجَ‎ nuzdawaja	تُزْدَوَجُوا‎ tuzdawajū	يُزْدَوَجُوا‎ yuzdawajū
	nőnem		تُزْدَوَجِي‎ tuzdawajī	تُزْدَوَجَ‎ tuzdawaja			تُزْدَوَجَا‎ tuzdawajā			تُزْدَوَجْنَ‎ tuzdawajna	يُزْدَوَجْنَ‎ yuzdawajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُزْدَوَجْ‎ ʔuzdawaj	تُزْدَوَجْ‎ tuzdawaj	يُزْدَوَجْ‎ yuzdawaj		تُزْدَوَجَا‎ tuzdawajā	يُزْدَوَجَا‎ yuzdawajā		نُزْدَوَجْ‎ nuzdawaj	تُزْدَوَجُوا‎ tuzdawajū	يُزْدَوَجُوا‎ yuzdawajū
	nőnem		تُزْدَوَجِي‎ tuzdawajī	تُزْدَوَجْ‎ tuzdawaj			تُزْدَوَجَا‎ tuzdawajā			تُزْدَوَجْنَ‎ tuzdawajna	يُزْدَوَجْنَ‎ yuzdawajna

További információk

• ازدوج - Google Translate (ar-hu)
• ازدوج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ازدوج - DeepL Translator (ar-hu)
• ازدوج - Reverso Context (ar-en)
• ازدوج - BARS (ar-ru)
• ازدوج - almaany
• ازدوج - Arabic Lexicon
• ازدوج - PONS (ar-en)
• ازدوج - Langenscheidt (ar-de)
• ازدوج - Wikidata
• ازدوج - Wikipédia (arab)