Főnév

النار (an-nār) ?

  1. pokol
    Szinonima: جَهَنَّم(jahannam), جَحِيم(jaḥīm), سَقَر(saqar), حُطَمَة(ḥuṭama), لَظَىٰ(laẓā), سَعِير(saʕīr), هَاوِيَة(hāwiya)
    Antonima: جَنَّة(janna), فِرْدَوْس(firdaws), نَعِيم(naʕīm)
    يَتَجَنَّبُ النَّاسُ الأَعْمَالَ السَّيِّئَةَ خَوْفًا مِنَ النَّارِ.
    yatajannabu n-nāsu l-ʔaʕmāla s-sayyiʔata ḵawfan mina n-nāri.
    Az emberek kerülik a rossz cselekedeteket a tűz (pokol) félelmében.
    فِي الأَسَاطِيرِ، يُعَاقَبُ الأَشْرَارُ بِالعَذَابِ فِي النَّارِ.
    fī l-ʔasāṭīri, yuʕāqabu l-ʔašrāru bi-l-ʕaḏābi fī n-nāri.
    A mítoszok szerint a gonoszokat a tűzben (pokolban) szenvednek büntetést.