برى

Arab

Ige

بَرَى • (barā) I, folyamatos يَبْرَى‎‎ (yabrā), gyök: ب ر ي)

1. ?

Igeragozás

بَرَى

ragozása (I (a,a) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						بَارٍ‎ bārin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَبْرِيّ‎ mabriyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَرَيْتُ‎ baraytu	بَرَيْتَ‎ barayta	بَرَى barā		بَرَيْتُمَا‎ baraytumā	بَرَيَا‎ barayā		بَرَيْنَا‎ baraynā	بَرَيْتُمْ‎ baraytum	بَرَوْا‎ baraw
	nőnem		بَرَيْتِ‎ barayti	بَرَتْ‎ barat			بَرَتَا‎ baratā			بَرَيْتُنَّ‎ baraytunna	بَرَيْنَ‎ barayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْرَى‎ ʔabrā	تَبْرَى‎ tabrā	يَبْرَى‎ yabrā		تَبْرَيَانِ‎ tabrayāni	يَبْرَيَانِ‎ yabrayāni		نَبْرَى‎ nabrā	تَبْرَوْنَ‎ tabrawna	يَبْرَوْنَ‎ yabrawna
	nőnem		تَبْرَيْنَ‎ tabrayna	تَبْرَى‎ tabrā			تَبْرَيَانِ‎ tabrayāni			تَبْرَيْنَ‎ tabrayna	يَبْرَيْنَ‎ yabrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْرَى‎ ʔabrā	تَبْرَى‎ tabrā	يَبْرَى‎ yabrā		تَبْرَيَا‎ tabrayā	يَبْرَيَا‎ yabrayā		نَبْرَى‎ nabrā	تَبْرَوْا‎ tabraw	يَبْرَوْا‎ yabraw
	nőnem		تَبْرَيْ‎ tabray	تَبْرَى‎ tabrā			تَبْرَيَا‎ tabrayā			تَبْرَيْنَ‎ tabrayna	يَبْرَيْنَ‎ yabrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْرَ‎ ʔabra	تَبْرَ‎ tabra	يَبْرَ‎ yabra		تَبْرَيَا‎ tabrayā	يَبْرَيَا‎ yabrayā		نَبْرَ‎ nabra	تَبْرَوْا‎ tabraw	يَبْرَوْا‎ yabraw
	nőnem		تَبْرَيْ‎ tabray	تَبْرَ‎ tabra			تَبْرَيَا‎ tabrayā			تَبْرَيْنَ‎ tabrayna	يَبْرَيْنَ‎ yabrayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْرَ‎ ibra			اِبْرَيَا‎ ibrayā				اِبْرَوْا‎ ibraw
	nőnem		اِبْرَيْ‎ ibray							اِبْرَيْنَ‎ ibrayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُرِيتُ‎ burītu	بُرِيتَ‎ burīta	بُرِيَ‎ buriya		بُرِيتُمَا‎ burītumā	بُرِيَا‎ buriyā		بُرِينَا‎ burīnā	بُرِيتُمْ‎ burītum	بُرُوا‎ burū
	nőnem		بُرِيتِ‎ burīti	بُرِيَتْ‎ buriyat			بُرِيَتَا‎ buriyatā			بُرِيتُنَّ‎ burītunna	بُرِينَ‎ burīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْرَى‎ ʔubrā	تُبْرَى‎ tubrā	يُبْرَى‎ yubrā		تُبْرَيَانِ‎ tubrayāni	يُبْرَيَانِ‎ yubrayāni		نُبْرَى‎ nubrā	تُبْرَوْنَ‎ tubrawna	يُبْرَوْنَ‎ yubrawna
	nőnem		تُبْرَيْنَ‎ tubrayna	تُبْرَى‎ tubrā			تُبْرَيَانِ‎ tubrayāni			تُبْرَيْنَ‎ tubrayna	يُبْرَيْنَ‎ yubrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْرَى‎ ʔubrā	تُبْرَى‎ tubrā	يُبْرَى‎ yubrā		تُبْرَيَا‎ tubrayā	يُبْرَيَا‎ yubrayā		نُبْرَى‎ nubrā	تُبْرَوْا‎ tubraw	يُبْرَوْا‎ yubraw
	nőnem		تُبْرَيْ‎ tubray	تُبْرَى‎ tubrā			تُبْرَيَا‎ tubrayā			تُبْرَيْنَ‎ tubrayna	يُبْرَيْنَ‎ yubrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْرَ‎ ʔubra	تُبْرَ‎ tubra	يُبْرَ‎ yubra		تُبْرَيَا‎ tubrayā	يُبْرَيَا‎ yubrayā		نُبْرَ‎ nubra	تُبْرَوْا‎ tubraw	يُبْرَوْا‎ yubraw
	nőnem		تُبْرَيْ‎ tubray	تُبْرَ‎ tubra			تُبْرَيَا‎ tubrayā			تُبْرَيْنَ‎ tubrayna	يُبْرَيْنَ‎ yubrayna

További információk

• برى - Google Translate (ar-hu)
• برى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• برى - DeepL Translator (ar-hu)
• برى - Reverso Context (ar-en)
• برى - BARS (ar-ru)
• برى - almaany
• برى - Arabic Lexicon
• برى - PONS (ar-en)
• برى - Langenscheidt (ar-de)
• برى - Wikidata
• برى - Wikipédia (arab)