Főnév

بَقْدُونِس vagy بَقْدُونَس (baqdūnis vagy baqdūnashn (általában megszámlálhatatlan)

  1. petrezselyem
    أَضَافَ الطَّاهِي بَقْدُونِسًا طَازِجًا إِلَى السَّلَطَةِ، مُعْطِيًا إِيَّاهَا نَكْهَةً عَطِرَةً.
    ʔaḍāfa ṭ-ṭāhī baqdūnisan ṭāzijan ʔilā s-salaṭati, muʕṭiyan ʔiyyāhā nakhatan ʕaṭiratan.
    A szakács friss petrezselymet adott a salátához, így gazdag aromát biztosítva neki.
    فِي كُلِّ رَبِيعٍ، يَتَفَتَّحُ أَزْهَارُ البَقْدُونِسِ فِي الْحَقْلِ، مُبَشِّرَةً بِبِدَايَةِ مَوْسِمِ الْحَصَادِ.
    fī kulli rabīʕin, yatafattaḥu ʔazhāru l-baqdūnisi fī l-ḥaqli, mubašširatan bibidāyati mawsimi l-ḥaṣādi.
    Minden tavasszal a petrezselyem virágai nyílnak meg a mezőn, jelezve az aratási szezon kezdetét.