ب ي ن

Arab

Gyök

ب ي ن • (b-y-n)

• I. igetörzs: بَانَ‎ (bāna)
  • Aktív melléknévi igenév: بَائِن‎ (bāʔin)
  • Passzív melléknévi igenév: مَبِين‎ (mabīn)
• II. igetörzs: بَيَّنَ‎ (bayyana)
  • Maszdar: تَبْيِين‎ (tabyīn)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبَيِّن‎ (mubayyin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبَيَّن‎ (mubayyan)
• III. igetörzs: بَايَنَ‎ (bāyana)
  • Maszdar: مُبَايَنَة‎ (mubāyana), بِيَان‎ (biyān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبَايِن‎ (mubāyin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبَايَن‎ (mubāyan)
• IV. igetörzs: أَبَانَ‎ (ʔabāna)
  • Maszdar: إِبَانَة‎ (ʔibāna)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبِين‎ (mubīn)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبَان‎ (mubān)
• V. igetörzs: تَبَيَّنَ‎ (tabayyana)
  • Maszdar: تَبَيُّن‎ (tabayyun)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَبَيِّن‎ (mutabayyin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَبَيَّن‎ (mutabayyan)
• VI. igetörzs: تَبَايَنَ‎ (tabāyana)
  • Maszdar: تَبَايُن‎ (tabāyun)
  • Aktív melléknévi igenév: مُتَبَايِن‎ (mutabāyin)
  • Passzív melléknévi igenév: مُتَبَايَن‎ (mutabāyan)
• VII. igetörzs: اِنْبَانَ‎ (inbāna)
  • Maszdar: اِنْبِيَان‎ (inbiyān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُنْبَان‎ (munbān)
• VIII. igetörzs: اِبْتَانَ‎ (ibtāna)
  • Maszdar: اِبْتِيَان‎ (ibtiyān)
  • Aktív melléknévi igenév: مُبْتَان‎ (mubtān)
  • Passzív melléknévi igenév: مُبْتَان‎ (mubtān)
• X. igetörzs: اِسْتَبَانَ‎ (istabāna)
  • Maszdar: اِسْتِبَانَة‎ (istibāna)
  • Aktív melléknévi igenév: مُسْتَبِين‎ (mustabīn)
  • Passzív melléknévi igenév: مُسْتَبَان‎ (mustabān)

Lásd még

• ب ي ن - ACON conjugator
• ب ي ن - qutrub conjugator
• ب ي ن - reverso conjugator
• ب ي ن - Lane's Lexicon
• ب ي ن - Wehr: A Dictionary of Modern Written Arabic
• ب ي ن - BARS (ar-ru)