تأمر

Arab

Ige

تَأَمَّرَ • (taʔammara) V, folyamatos يَتَأَمَّرُ‎‎ (yataʔammaru), gyök: ء م ر)

1. ?

Igeragozás

تَأَمَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأَمُّر taʔammur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَمِّر‎ mutaʔammir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَأَمَّر‎ mutaʔammar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَأَمَّرْتُ‎ taʔammartu	تَأَمَّرْتَ‎ taʔammarta	تَأَمَّرَ taʔammara		تَأَمَّرْتُمَا‎ taʔammartumā	تَأَمَّرَا‎ taʔammarā		تَأَمَّرْنَا‎ taʔammarnā	تَأَمَّرْتُمْ‎ taʔammartum	تَأَمَّرُوا‎ taʔammarū
	nőnem		تَأَمَّرْتِ‎ taʔammarti	تَأَمَّرَتْ‎ taʔammarat			تَأَمَّرَتَا‎ taʔammaratā			تَأَمَّرْتُنَّ‎ taʔammartunna	تَأَمَّرْنَ‎ taʔammarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَأَمَّرُ‎ ʔataʔammaru	تَتَأَمَّرُ‎ tataʔammaru	يَتَأَمَّرُ‎ yataʔammaru		تَتَأَمَّرَانِ‎ tataʔammarāni	يَتَأَمَّرَانِ‎ yataʔammarāni		نَتَأَمَّرُ‎ nataʔammaru	تَتَأَمَّرُونَ‎ tataʔammarūna	يَتَأَمَّرُونَ‎ yataʔammarūna
	nőnem		تَتَأَمَّرِينَ‎ tataʔammarīna	تَتَأَمَّرُ‎ tataʔammaru			تَتَأَمَّرَانِ‎ tataʔammarāni			تَتَأَمَّرْنَ‎ tataʔammarna	يَتَأَمَّرْنَ‎ yataʔammarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَأَمَّرَ‎ ʔataʔammara	تَتَأَمَّرَ‎ tataʔammara	يَتَأَمَّرَ‎ yataʔammara		تَتَأَمَّرَا‎ tataʔammarā	يَتَأَمَّرَا‎ yataʔammarā		نَتَأَمَّرَ‎ nataʔammara	تَتَأَمَّرُوا‎ tataʔammarū	يَتَأَمَّرُوا‎ yataʔammarū
	nőnem		تَتَأَمَّرِي‎ tataʔammarī	تَتَأَمَّرَ‎ tataʔammara			تَتَأَمَّرَا‎ tataʔammarā			تَتَأَمَّرْنَ‎ tataʔammarna	يَتَأَمَّرْنَ‎ yataʔammarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَأَمَّرْ‎ ʔataʔammar	تَتَأَمَّرْ‎ tataʔammar	يَتَأَمَّرْ‎ yataʔammar		تَتَأَمَّرَا‎ tataʔammarā	يَتَأَمَّرَا‎ yataʔammarā		نَتَأَمَّرْ‎ nataʔammar	تَتَأَمَّرُوا‎ tataʔammarū	يَتَأَمَّرُوا‎ yataʔammarū
	nőnem		تَتَأَمَّرِي‎ tataʔammarī	تَتَأَمَّرْ‎ tataʔammar			تَتَأَمَّرَا‎ tataʔammarā			تَتَأَمَّرْنَ‎ tataʔammarna	يَتَأَمَّرْنَ‎ yataʔammarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَأَمَّرْ taʔammar			تَأَمَّرَا‎ taʔammarā				تَأَمَّرُوا‎ taʔammarū
	nőnem		تَأَمَّرِي‎ taʔammarī							تَأَمَّرْنَ‎ taʔammarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُؤُمِّرْتُ‎ tuʔummirtu	تُؤُمِّرْتَ‎ tuʔummirta	تُؤُمِّرَ‎ tuʔummira		تُؤُمِّرْتُمَا‎ tuʔummirtumā	تُؤُمِّرَا‎ tuʔummirā		تُؤُمِّرْنَا‎ tuʔummirnā	تُؤُمِّرْتُمْ‎ tuʔummirtum	تُؤُمِّرُوا‎ tuʔummirū
	nőnem		تُؤُمِّرْتِ‎ tuʔummirti	تُؤُمِّرَتْ‎ tuʔummirat			تُؤُمِّرَتَا‎ tuʔummiratā			تُؤُمِّرْتُنَّ‎ tuʔummirtunna	تُؤُمِّرْنَ‎ tuʔummirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَأَمَّرُ‎ ʔutaʔammaru	تُتَأَمَّرُ‎ tutaʔammaru	يُتَأَمَّرُ‎ yutaʔammaru		تُتَأَمَّرَانِ‎ tutaʔammarāni	يُتَأَمَّرَانِ‎ yutaʔammarāni		نُتَأَمَّرُ‎ nutaʔammaru	تُتَأَمَّرُونَ‎ tutaʔammarūna	يُتَأَمَّرُونَ‎ yutaʔammarūna
	nőnem		تُتَأَمَّرِينَ‎ tutaʔammarīna	تُتَأَمَّرُ‎ tutaʔammaru			تُتَأَمَّرَانِ‎ tutaʔammarāni			تُتَأَمَّرْنَ‎ tutaʔammarna	يُتَأَمَّرْنَ‎ yutaʔammarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَأَمَّرَ‎ ʔutaʔammara	تُتَأَمَّرَ‎ tutaʔammara	يُتَأَمَّرَ‎ yutaʔammara		تُتَأَمَّرَا‎ tutaʔammarā	يُتَأَمَّرَا‎ yutaʔammarā		نُتَأَمَّرَ‎ nutaʔammara	تُتَأَمَّرُوا‎ tutaʔammarū	يُتَأَمَّرُوا‎ yutaʔammarū
	nőnem		تُتَأَمَّرِي‎ tutaʔammarī	تُتَأَمَّرَ‎ tutaʔammara			تُتَأَمَّرَا‎ tutaʔammarā			تُتَأَمَّرْنَ‎ tutaʔammarna	يُتَأَمَّرْنَ‎ yutaʔammarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَأَمَّرْ‎ ʔutaʔammar	تُتَأَمَّرْ‎ tutaʔammar	يُتَأَمَّرْ‎ yutaʔammar		تُتَأَمَّرَا‎ tutaʔammarā	يُتَأَمَّرَا‎ yutaʔammarā		نُتَأَمَّرْ‎ nutaʔammar	تُتَأَمَّرُوا‎ tutaʔammarū	يُتَأَمَّرُوا‎ yutaʔammarū
	nőnem		تُتَأَمَّرِي‎ tutaʔammarī	تُتَأَمَّرْ‎ tutaʔammar			تُتَأَمَّرَا‎ tutaʔammarā			تُتَأَمَّرْنَ‎ tutaʔammarna	يُتَأَمَّرْنَ‎ yutaʔammarna

További információk

• تأمر - Google Translate (ar-hu)
• تأمر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأمر - DeepL Translator (ar-hu)
• تأمر - Reverso Context (ar-en)
• تأمر - BARS (ar-ru)
• تأمر - almaany
• تأمر - Arabic Lexicon
• تأمر - PONS (ar-en)
• تأمر - Langenscheidt (ar-de)
• تأمر - Wikidata
• تأمر - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تأمر (tʔmr) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تأمر - Google Translate (ar-hu)
• تأمر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تأمر - DeepL Translator (ar-hu)
• تأمر - Reverso Context (ar-en)
• تأمر - BARS (ar-ru)
• تأمر - almaany
• تأمر - Arabic Lexicon
• تأمر - PONS (ar-en)
• تأمر - Langenscheidt (ar-de)
• تأمر - Wikidata
• تأمر - Wikipédia (arab)